Vocabulary for Kamikaze Girls
viewing words 1-100 from 1782 total
バイク
x16 | Rank #3,547
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
x507 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x6 | Rank #15,798
sound of a moving train or road vehicle
x44 | Rank #5,156
empress (consort); queen (consort)
x4 | Rank #5,556
shout; yell; scream; cry
あたい
x34 | Rank #5,551
I; me
マシン
x2 | Rank #4,871
machine ; race car; racing motorcycle
x226 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
()
x3 | Rank #943
fire; flame; blaze
x138 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x3 | Rank #15,028
to emit; to spout; to spurt; to boil over
x23 | Rank #122
I can tell you ; heh
あっ
x32 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x3 | Rank #7,910
brake ; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
x42 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
x8 | Rank #3,143
farewell; adieu; goodbye; so long
x27 | Rank #687
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
おやじ
x16 | Rank #2,004
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
x7 | Rank #14,563
grandmother ; old woman; female senior citizen
x17 | Rank #6,690
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
そして
x8 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
いちご
x140 | Rank #5,373
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen
x1 | Rank #2,173
now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again
x16 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x101 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #721
slow ; late ; too late
すぎる
x5 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
けど
x20 | Rank #34
but; however; although
できる
x9 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x90 | Rank #21
I; me
x207 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ロココ
x9 | Rank #38,457
rococo
x6 | Rank #955
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
x2 | Rank #3,927
France
x223 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x5 | Rank #823
to be born
って
x91 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x51 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
わけ
x9 | Rank #124
reason; grounds; pretext; excuse; motive
いく
x3 | Rank #155
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ので
x4 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x2 | Rank #169
time ; hour ; period; class; lesson
x1 | Rank #17,676
a little; a bit; slightly
x7 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
だけ
x11 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #1,543
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
おなら
x7 | Rank #13,236
wind; gas; fart
みどり
x16 | Rank #6,075
green ; greenery; verdure
x2 | Rank #791
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
アーッ
x5 | Rank #281
aah
うわー
x7 | Rank #1,539
yikes; oops; eep; wow; aargh
それ
x23 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
18
x2 | Rank #2,930
eighteen; 18
x1 | Rank #7,064
century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)
x1 | Rank #4,825
second half; latter half
x1 | Rank #2,334
rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government
x1 | Rank #1,634
most; extremely
x2 | Rank #7,687
elegant; graceful; refined ; leisurely; comfortable; easy; carefree
x140 | Rank #24
without doing ...
x2 | Rank #9,676
luxury; extravagance ; to live in luxury; to indulge oneself ; lavish (use of something); abundant; copious; wasteful ; excessive (e.g. demands, expectations)
x60 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
x1 | Rank #37,431
baroque
あと
x6 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x1 | Rank #3,506
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
x2 | Rank #6,053
art; the arts
x1 | Rank #4,055
(one's) figure; build; physique; shape ; style
その
x44 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
あまり
x1 | Rank #539
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
ばか
x7 | Rank #305
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
っぽい
x3 | Rank #1,227
-ish; -like
から
x52 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #1,715
history
x1 | Rank #989
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
x1 | Rank #22,088
to consign to oblivion
x2 | Rank #29,995
world history; international history
x2 | Rank #1,360
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
でも
x24 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x4 | Rank #904
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
x2 | Rank #1,243
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
こと
x53 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x6 | Rank #1,701
boy ; man; male
いびき
x4 | Rank #9,141
snoring; snore
x1 | Rank #27,106
critic; reviewer; commentator
たち
x29 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
この
x38 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #21,668
sentimental; mushy; saccharine ; sickly-sweet; sugary
x1 | Rank #12,435
easy; simple ; easygoing; lighthearted; simplistic; irresponsible; careless; quick (to do)
x1 | Rank #7,291
make-up; makeup; cosmetics ; decoration; dressing; veneer
x2 | Rank #8,538
vulgar; indecent; coarse; crude
x2 | Rank #13,856
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper; dirty
x93 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #54,892
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
だけど
x9 | Rank #180
however
x4 | Rank #14,842
French (language)
x1 | Rank #632
(one's) life
なんて
x18 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x4 | Rank #1,029
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
x1 | Rank #2,293
confections; sweets; candy; cake
x2 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...