Vocabulary for Hirugao
viewing words 1-100 from 1188 total
A, B, C and D; first, second, third and fourth
| x108 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #1,068
today; this day
| x3 | Rank #15,195
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); the latter ; stylish; chic; smart; witty; tasty ; strange; quaint; queer ; thank you; good job ; see you; goodbye; goodnight
| x52 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x3 | Rank #56,834
third rank; third class; third person (in a contract, etc.) ; third sign of the Chinese calendar
| x92 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x81 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x8 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x1 | Rank #15,393
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
| x101 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #1,438
to concern; to be related
| x2 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
| x188 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #1,453
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
| x1 | Rank #12,471
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
| x1 | Rank #45,582
moving; changing residence; change of address
| x1 | Rank #8,148
change of job; change of occupation; career change
| x2 | Rank #1,653
never again
| x6 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
メール
| x2 | Rank #1,873
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
| x1 | Rank #635
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
| x1 | Rank #1,467
letter; note
など
| x1 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x1 | Rank #2,159
means; way; measure
| x1 | Rank #29,934
(depending on) how; (depending on) what; nature (of) ; what is ...?; how is ...?; what will be ...?
| x1 | Rank #2,174
to ask; to inquire ; to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with ; to care about; to regard as important ; to call into question; to doubt; to question
| x3 | Rank #485
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
する
| x15 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x72 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
こと
| x33 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x2 | Rank #441
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate
| x1 | Rank #7,863
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
| x5 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x1 | Rank #5,334
August ; eighth month of the lunar calendar
()
| x1 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x1 | Rank #10,272
carapace; shell ; 1st in rank; grade A ; instep; back of hand ; the A party (e.g. in a contract); the first party; plaintiff (label in legal documents)
笹本
| x2 | Rank #73,858
Sasamoto
俊介
| x1 | Rank #46,527
Shunsuke ; Toshisuke ; Toshiyuki
北野
| x23 | Rank #39,100
Kitano
裕一郎
| x25 | Rank #111,901
Yuichirō ; Yūichirō
| x1 | Rank #6,372
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
乃里子
| x8 | Rank #162,798
Noriko
木下
| x6 | Rank #22,867
Kioroshi ; Kikudashi ; Kishita ; Kijita ; Kinoshita ; Kimura
さん
| x20 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x1 | Rank #72,290
reward and punishment
なし
| x2 | Rank #630
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
| x3 | Rank #562
family
へえ
| x5 | Rank #751
oh, yes?; really?
この
| x13 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x3 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
| x1 | Rank #2,943
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
| x18 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
んです
| x19 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x65 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ああ
| x9 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
はい
| x36 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
あの
| x11 | Rank #38
that; those; the
| x1 | Rank #7,916
counter for months
| x1 | Rank #4,025
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
| x1 | Rank #160
ahead; before; ago
| x3 | Rank #899
acquaintance
| x41 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
いる
| x11 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x37 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
いえ
| x4 | Rank #321
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
| x10 | Rank #826
sea; ocean; waters
| x9 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
なので
| x1 | Rank #760
because; as; since
| x5 | Rank #692
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
みる
| x5 | Rank #120
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x15 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x39 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いや
| x7 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #19,512
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
そば
| x1 | Rank #992
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
なんて
| x14 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x2 | Rank #686
woman; female ; feminine gender
| x1 | Rank #21,521
romanticist ; romantic; dreamer
| x29 | Rank #8
be; is
| x9 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x9 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #2,738
woman
もっと
| x4 | Rank #168
(some) more; even more; longer; further
realism
ですか
| x10 | Rank #81
indicates question
そう
| x12 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
| x3 | Rank #479
don't you think?; indicates question
まあ
| x6 | Rank #179
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
いい
| x33 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x7 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x2 | Rank #49,381
full-time (work) ; full time
| x1 | Rank #1,100
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
| x5 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x1 | Rank #389
until now; till now; up to now; up to the present; so far
| x1 | Rank #5,214
part-time job; side job ; part-time worker
パート
| x1 | Rank #7,277
part ; part-timer ; part-time (work)
| x2 | Rank #405
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
ので
| x3 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
| x2 | Rank #698
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway