Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

x93 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

東(とう)京(きょう)

x2 | Rank #789

Tokyo

を

x53 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

中(ちゅう)心(しん)

x1 | Rank #1,960

center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance ; -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on

に

x76 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

関(かん)東(とう)

x4 | Rank #5,800

Kantō (region comprising Tokyo and surrounding prefectures) ; Kantō (eastern half of Japan; during the feudal era)

で

x50 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

最(もっと)も

x1 | Rank #1,700

most; extremely

強(つよ)い

x3 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

勢(せい)力(りょく)

x1 | Rank #5,559

influence; power; might; strength; potency; force; energy

誇(ほこ)る

x1 | Rank #4,187

to boast of; to be proud of; to take pride in

暴(ぼう)力(りょく)団(だん)

x5 | Rank #16,739

bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza

二(に)

x6 | Rank #273

two; 2

代(だい)目(め)

x6 | Rank #5,318

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

近藤勇

x1 | Rank #96,048

Kondou Isami (1834.11.9-1868.5.17)

足(あし)

x1 | Rank #441

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

さん

x17 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

です

x41 | Rank #19

be; is

人(ひと)通(どお)り

x1 | Rank #15,510

pedestrian traffic

多(おお)い

x1 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

この

x22 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

場(ば)所(しょ)

x4 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

トップ

x4 | Rank #2,750

top ; top position ; senior management; senior bureaucrat ; home page (of a website)

が

x83 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

銃(じゅう)撃(げき)

x2 | Rank #8,539

shooting; gunning (down)

する

x25 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

という

x2 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

事(じ)態(たい)

x1 | Rank #1,977

situation; (present) state of affairs; circumstances

大(おお)きな

x2 | Rank #513

big; large; great

衝(しょう)撃(げき)

x1 | Rank #1,974

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,034

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

オヤジ

x3 | Rank #4,151

one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear

遺(い)志(し)

x1 | Rank #17,384

wishes of a deceased person; dying wish

継(つ)ぐ

x2 | Rank #3,181

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow ; to patch (clothes); to mend; to repair ; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)

俺(おれ)

x16 | Rank #24

I; me

しか

x4 | Rank #220

nothing but; except; no more than

いねえ

x1 | Rank #4,181

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

だろう

x8 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

かね

x6 | Rank #4,893

bell (often a large hanging bell); chime

こと

x17 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

考(かんが)え

x1 | Rank #1,068

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

い

x1 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

なんだ

x10 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

と

x28 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

卑(ひ)怯(きょう)者(もの)

x1 | Rank #14,520

coward; chicken; yellow-belly ; sneaky person; underhanded person; dastardly person

次(つぎ)なる

x1 | Rank #13,391

next; the next

座(ざ)

x1 | Rank #3,476

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

巡(めぐ)る

x2 | Rank #4,215

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

幹(かん)部(ぶ)

x2 | Rank #4,339

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

たち

x1 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

跡(あと)目(め)争(あらそ)い

x2 | Rank #71,674

inheritance dispute; succession dispute

激(げき)化(か)

x1 | Rank #31,652

intensification; aggravation

可(か)能(のう)性(せい)

x3 | Rank #605

potentiality; likelihood; possibility; chance

大(おお)いに

x2 | Rank #5,814

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly; a great deal; a lot; to one's heart's content

ある

x13 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

でしょう

x6 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

犯(はん)

x1 | Rank #5,842

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

最(さい)近(きん)

x4 | Rank #485

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

台(たい)頭(とう)

x1 | Rank #30,956

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength

半(はん)グレ

x3 | Rank #28,789

loosely organized criminal gang; non-yakuza organized crime group

グループ

x1 | Rank #2,198

group (usu. of people)

カマキリ

x7 | Rank #29,597

praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)

メンバー

x1 | Rank #1,647

member; participant; attendee; lineup (sport)

後(うし)ろ盾(だて)

x1 | Rank #15,741

backing; support; backer; supporter; patron; sponsor ; shield that protects one's back

も

x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ルール

x1 | Rank #1,562

rule

ない

x7 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

彼(かれ)ら

x1 | Rank #572

they; them

下(げ)克(こく)上(じょう)

x1 | Rank #44,612

juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord

狙(ねら)う

x2 | Rank #906

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

今(いま)

x6 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

裏(うら)社(しゃ)会(かい)

x4 | Rank #24,771

underworld; underside of society

爆(ばく)発(はつ)

x1 | Rank #1,995

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

寸(すん)前(ぜん)

x1 | Rank #4,620

just before; on the verge of; on the brink of ; just in front of; just ahead of

爆(ばく)弾(だん)

x1 | Rank #2,617

bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

秩(ちつ)序(じょ)

x3 | Rank #8,457

order; discipline; regularity; system; method

もたらす

x2 | Rank #3,705

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

リーダー

x1 | Rank #2,185

leader ; leaders; dotted line; ellipsis

現(あらわ)れる

x1 | Rank #884

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

なければ

x3 | Rank #566

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

血(ち)の雨(あめ)

x1 | Rank #46,894

bloodshed; rain of blood

降(くだ)る

x1 | Rank #2,079

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

ご苦(く)労(ろう)

x1 | Rank #1,842

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

さま

x2 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

姐(あね)

x2 | Rank #6,578

older sister; elder sister

敵(てき)

x1 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

必(かなら)ず

x1 | Rank #562

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #474

討(う)つ

x1 | Rank #4,333

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

て

x27 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いただく

x3 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ですが

x2 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

次(つぎ)

x3 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

Previous Next