Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru: Musubi
Previous Next
viewing words 801-900 from 1667 total
直(ちょく)接(せつ)
x2 | Rank #1,282
direct; immediate; personal; firsthand
返(へん)事(じ)
x3 | Rank #1,164
reply; answer; response
した方(ほう)がいい
x1 | Rank #7,337
had better do so
ばれる
x1 | Rank #1,250
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
ごまかす
x1 | Rank #3,722
to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket
内(ない)緒(しょ)
x2 | Rank #3,798
secrecy; confidentiality; privacy; secret ; one's circumstances (esp. fiscal) ; inner realization; personal enlightenment ; kitchen
なの
x4 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
何(なん)で
x2 | Rank #270
why?; what for? ; how?; by what means?
キタコレ
x1 | Rank #61,971
it's here!; it's happening!; yes!
期(き)待(たい)通(どお)り
x1 | Rank #39,259
as hoped for; as expected
うろたえる
x1 | Rank #10,651
to be flustered; to lose one's presence of mind
ようだ
x1 | Rank #332
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
こう
x4 | Rank #211
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
嫌(いや)
x1 | Rank #449
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
よな
x2 | Rank #280
isn't that right?
伝(でん)説(せつ)
x1 | Rank #1,706
legend; folklore; tradition
野(や)郎(ろう)
x1 | Rank #1,110
guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch
余(よ)計(けい)
x1 | Rank #1,259
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
違(い)和(わ)感(かん)
x2 | Rank #2,775
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease
感(かん)じる
x2 | Rank #468
to feel; to sense; to experience
って言(い)う
x1 | Rank #4,309
meaning; called; said
だろう
x1 | Rank #58
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
夏(か)期(き)
x2 | Rank #29,661
summer term (e.g. school); summer period
講(こう)習(しゅう)
x2 | Rank #16,600
short course; training
遠(とお)出(で)
x1 | Rank #20,021
trip; excursion; outing
おっくう
x1 | Rank #61,504
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
後(うし)ろ向(む)き
x1 | Rank #17,671
back-facing; backwards ; backward-looking; retrogressive; reactionary; retrospective; negative
考(かんが)える
x1 | Rank #204
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
おくる
x1 | Rank #460
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
食(た)べる
x1 | Rank #253
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
その人(ひと)
x1 | Rank #2,189
the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person
尋(じん)常(じょう)
x1 | Rank #8,042
common; usual
やだ
x1 | Rank #1,037
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
心(しん)底(そこ)
x1 | Rank #5,674
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions ; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly; sincerely
点(てん)
x1 | Rank #793
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
迷(まよ)い
x1 | Rank #4,113
hesitation; bewilderment; perplexity; doubt; indecision ; illusion; delusion ; inability to reach enlightenment
フフ
x4 | Rank #1,600
ha ha ha; hee hee hee
花(はな)野(の)
x7 | Rank #41,926
field full of flowers
おはよう
x1 | Rank #957
good morning
おはようございます
x2 | Rank #1,305
good morning
同(おな)じ
x7 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
電(でん)車(しゃ)
x1 | Rank #2,397
train; electric train
乗(の)る
x2 | Rank #592
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
偶(ぐう)然(ぜん)
x1 | Rank #1,453
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
そうだね
x1 | Rank #941
sure; yeah; I know
彼(かの)女(じょ)
x1 | Rank #122
she; her ; girlfriend
そういえば
x1 | Rank #576
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
だけど
x1 | Rank #181
however
切(き)れ
x1 | Rank #10,482
piece; slice; strip; scrap ; cloth ; sharpness ; agility ; counter for scraps, pieces, etc.
あいつ
x5 | Rank #267
he; she; that guy ; that; that one; that thing
子(こ)供(ども)の頃(ころ)
x1 | Rank #3,592
(time of) one's childhood; when one was a child
ばっか
x1 | Rank #2,046
only; merely; nothing but; no more than
伸(の)ばす
x1 | Rank #1,972
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
大江
x3 | Rank #30,148
Oogou
ところ
x3 | Rank #160
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
幼(おさな)なじみ
x1 | Rank #4,782
childhood friend; friend from infancy; old playmate
へぇ
x1 | Rank #1,776
oh, yes?; really?
らしい
x2 | Rank #223
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ちゃんと
x3 | Rank #279
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
オッケー
x2 | Rank #3,133
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
二人(ふたり)
x2 | Rank #266
two persons; two people; pair; couple
幸(しあわ)せ
x1 | Rank #549
happiness; good fortune; luck; blessing
関(かん)係(けい)ない
x1 | Rank #1,440
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
恩(おん)師(し)
x1 | Rank #24,341
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
受(う)け売(う)り
x1 | Rank #23,537
retailing ; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing; telling at second hand
チャンス
x3 | Rank #1,269
chance; opportunity
ドアノブ
x2 | Rank #16,483
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
自(じ)分(ぶん)から
x2 | Rank #4,179
willingly; voluntarily; of one's own accord
開(あ)ける
x3 | Rank #752
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
迷(まよ)う
x2 | Rank #1,585
to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace
飛(と)び込(こ)む
x2 | Rank #2,898
to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in
いく
x3 | Rank #169
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
心(こころ)の準(じゅん)備(び)
x1 | Rank #9,722
mental preparedness; being braced for; being steeled for
配(くば)る
x1 | Rank #4,290
to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
テスト
x1 | Rank #1,974
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
結(けっ)果(か)
x2 | Rank #605
result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting
試(し)験(けん)
x1 | Rank #1,958
examination; exam; test ; trial; experiment; test
範(はん)囲(い)
x1 | Rank #2,698
extent; scope; sphere; range; span
教(きょう)科(か)書(しょ)
x1 | Rank #5,912
textbook; coursebook; schoolbook
限(かぎ)る
x1 | Rank #2,457
to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)
人(じん)生(せい)
x3 | Rank #664
(one's) life
全(ぜん)部(ぶ)
x5 | Rank #318
all; entire; whole; altogether
これから
x3 | Rank #331
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
正(しょう)念(ねん)場(ば)
x1 | Rank #22,937
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
良(よ)くも悪(わる)くも
x1 | Rank #21,916
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
小(お)倉(ぐら)百(ひゃく)人(にん)一(いっ)首(しゅ)
x2 | Rank #91,737
Ogura Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets
選(せん)手(しゅ)権(けん)大(たい)会(かい)
x1 | Rank #54,039
championship series
オーダー
x9 | Rank #9,999
order; reservation ; order; sequence ; order (of magnitude) ; architectural order
表(おもて)
x4 | Rank #2,138
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
締(し)め切(き)り
x1 | Rank #9,367
deadline; closing; cut-off ; closing (a door, window, etc.) ; cofferdam
８(はち)時(じ)
x1 | Rank #6,621
eight o'clock
アリーナ
x1 | Rank #28,434
arena
内(ない)
x1 | Rank #1,113
within ...; inside ...
受(うけ)付(つけ)
x1 | Rank #5,780
reception (desk); information desk; receptionist; information clerk ; receipt; acceptance
提(てい)出(しゅつ)
x2 | Rank #5,458
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
なあ
x3 | Rank #230
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
教(おし)える
x2 | Rank #328
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
もしもし
x1 | Rank #1,163
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
電(でん)話(わ)
x1 | Rank #566
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
繋(つな)がる
x1 | Rank #3,375
to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)
Previous Next