Jiten beta

Vocabulary for Kimi ga Otoshita Aozora
Previous Next
viewing words 1-100 from 672 total
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
日(ひ)
x13 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
は
x70 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
晴(は)れ
x2 | Rank #14,728
clear weather; fine weather ; formal; ceremonial; public ; cleared of suspicion
だった
x11 | Rank #38
was; were
の
x118 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
x29 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
雨(あめ)
x10 | Rank #1,004
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
記(き)憶(おく)
x1 | Rank #626
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
なんて
x6 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
天(てん)気(き)
x1 | Rank #4,640
weather ; fair weather; fine weather
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
に
x50 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
曖(あい)昧(まい)
x1 | Rank #5,445
vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy
もの
x1 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
だ
x29 | Rank #8
be; is
えっ
x36 | Rank #75
huh?; what's up?
でも
x10 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
あっ
x41 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x11 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あの
x4 | Rank #49
that; those; the
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #628
moment; second; instant
私(わたし)
x25 | Rank #22
I; me
心(こころ)
x1 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
青(あお)空(ぞら)
x3 | Rank #9,240
blue sky
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
あふれる
x1 | Rank #4,655
to overflow; to brim over; to flood
おはよう
x14 | Rank #925
good morning
やっと
x4 | Rank #807
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
起(お)きる
x5 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
カレー
x3 | Rank #2,419
curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry
今日(きょう)
x29 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
資(し)源(げん)ゴミ
x3 | Rank #79,431
recyclable garbage; recyclable waste
わ
x9 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
実結
x70 | Rank #52,315
Miu ; Miyui ; Miyū
て
x19 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くれる
x8 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
無(む)理(り)
x2 | Rank #312
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
もう
x20 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ちょっと
x17 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
手伝(てつだ)う
x2 | Rank #935
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
よ
x72 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
特(とく)に
x2 | Rank #760
particularly; especially; in particular; expressly
関(かん)東(とう)地(ち)方(ほう)
x2 | Rank #46,307
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
局(きょく)地(ち)的(てき)
x2 | Rank #49,224
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
雷(かみなり)
x2 | Rank #2,490
lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger
を
x24 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
伴(ともな)う
x2 | Rank #5,128
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon ; to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
ゲリラ豪(ごう)雨(う)
x2 | Rank #68,145
unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain
可(か)能(のう)性(せい)
x2 | Rank #605
potentiality; likelihood; possibility; chance
も
x33 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x12 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ので
x3 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
また
x7 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ねえ
x4 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
早(はや)い
x6 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
食(た)べる
x5 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
片(かた)づく
x1 | Rank #14,475
to be put in order; to be put to rights ; to be disposed of; to be solved ; to be finished ; to be married (off)
から
x21 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
パン
x1 | Rank #1,495
bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread
いい
x36 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
のに
x2 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
もったいない
x2 | Rank #3,215
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
夕(ゆう)方(がた)
x3 | Rank #3,206
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
以(い)降(こう)
x2 | Rank #3,917
on and after; from ... onward; since
寒(さむ)気(け)
x2 | Rank #13,483
chill; the shivers; shivering fit ; cold; coldness; cold air
南(なん)下(か)
x2 | Rank #27,178
going south
くる
x9 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
一(いち)段(だん)
x2 | Rank #9,156
even more; still more; much more; further ; one step; one rung; one level; one grade; one rank ; one paragraph; one passage ; ichidan (verb, verb conjugation)
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
冷(ひ)え込(こ)む
x2 | Rank #33,825
to get (very) cold; to get (much) colder ; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone ; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
はあ
x4 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
なんで
x15 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
まとまる
x3 | Rank #6,248
to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed ; to be collected; to be assembled; to be brought together ; to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent
ん
x30 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
傘(かさ)
x2 | Rank #3,438
umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus
はい
x23 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
いってらっしゃい
x3 | Rank #4,616
have a good day; take care; see you
うん
x45 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
お願(ねが)い
x18 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
しま
x7 | Rank #3,314
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
しゃ
x5 | Rank #3,604
hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)
い
x9 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
ござる
x7 | Rank #484
to be
ま
x6 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
x9 | Rank #364
to be ; to do
わっ
x2 | Rank #955
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x22 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
すう
x5 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ごめんなさい
x2 | Rank #509
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
恥(は)ずかしい
x2 | Rank #917
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
やむ
x4 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
朝(あさ)
x1 | Rank #596
morning ; breakfast
し
x10 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)
x2 | Rank #16,678
weather forecast; weather report
ずっと
x6 | Rank #234
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
つく
x2 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
Previous Next