Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

作(つく)る

| x4 | Rank #212

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

Ｖ(ビ)Ｉ(ッ)Ｐ(プ)

| x9 | Rank #18,195

VIP; very important person

会(かい)員(いん)

| x12 | Rank #8,980

member; the membership

と

| x76 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

共(とも)にする

| x3 | Rank #12,591

to do together; to share; to participate in

盗(とう)撮(さつ)

| x16 | Rank #13,540

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

生(なま)配(はい)信(しん)

| x17 | Rank #34,981

live stream; live streaming; live broadcast (over the Internet)

が

| x171 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

まもなく

| x2 | Rank #3,950

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

始(はじ)まる

| x2 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

助(たす)ける

| x17 | Rank #323

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

くださる

| x20 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

私(わたし)

| x6 | Rank #27

I; me

妊(にん)娠(しん)

| x3 | Rank #5,514

pregnancy; conception; gestation

んです

| x12 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

の

| x255 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

次(つぎ)

| x8 | Rank #198

next; following; subsequent ; stage; station

どう

| x13 | Rank #60

how; in what way; how about

する

| x56 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

コイン

| x15 | Rank #10,257

coin ; token; slug

送(そう)信(しん)

| x8 | Rank #5,462

transmission; sending

早(はや)い

| x24 | Rank #127

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

脱(ぬ)ぐ

| x3 | Rank #1,940

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

終(お)わる

| x3 | Rank #229

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

クソッタレ

| x3 | Rank #20,466

shithead; bastard ; fucking; bloody; damned

じっと

| x2 | Rank #1,798

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained

僕(ぼく)

| x18 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

彼(かの)女(じょ)

| x58 | Rank #307

she; her ; girlfriend

よく

| x7 | Rank #147

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

見(み)る

| x11 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

これ

| x12 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

がち

| x4 | Rank #2,513

apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to ; predominantly; mostly; having lots of ; ... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins

だ

| x95 | Rank #9

be; is

動(うご)く

| x1 | Rank #324

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

な

| x38 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

何(なに)これ

| x2 | Rank #2,107

what the?; what's going on?; what's this?

まじ

| x12 | Rank #662

serious; not joking; straight

で

| x27 | Rank #28

without doing ...

痛(いた)い

| x1 | Rank #457

painful; sore ; cringy; embarrassing

また

| x4 | Rank #102

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

だます

| x4 | Rank #1,746

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

笑(わら)う

| x4 | Rank #402

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

か

| x78 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

思(おも)う

| x6 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

じゃん

| x1 | Rank #450

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

お前(まえ)

| x26 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

強(つよ)い

| x1 | Rank #302

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

殴(なぐ)る

| x3 | Rank #1,355

to strike; to hit; to beat; to punch

すぎ

| x1 | Rank #779

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

いつ

| x2 | Rank #255

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

撮(と)る

| x3 | Rank #1,071

to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot

週(しゅう)末(まつ)

| x1 | Rank #4,844

weekend

も

| x60 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

出(しゅっ)勤(きん)

| x1 | Rank #7,381

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

で

| x43 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

疲(つか)れる

| x1 | Rank #689

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

のに

| x6 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

お前(まえ)ら

| x4 | Rank #724

you (plural)

いく

| x3 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

悪(わる)い

| x8 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

ない

| x21 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

闇(やみ)サイト

| x2 | Rank #62,244

illegal website (i.e. websites featuring child pornography, selling drugs, etc.); website encouraging illegal activities; suicide-encouraging website

売(う)る

| x5 | Rank #832

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

売(う)れる

| x1 | Rank #2,209

to sell (well) ; to be well known; to be popular; to be famous

来(く)る

| x9 | Rank #77

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

| x45 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

大(たい)した

| x1 | Rank #1,083

considerable; great; important; significant; a big deal

発(はつ)案(あん)者(しゃ)

| x1 | Rank #31,948

original proposer; originator; proponent; initiator

だろ

| x18 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

約(やく)束(そく)

| x3 | Rank #449

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

守(まも)る

| x3 | Rank #332

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

何(なん)回(かい)

| x1 | Rank #2,858

how many times

目(め)

| x2 | Rank #129

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

毎(まい)日(にち)

| x1 | Rank #589

every day; daily

時(じ)間(かん)

| x13 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

しか

| x4 | Rank #171

nothing but; except; no more than

寝(ね)る

| x5 | Rank #393

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

ウソ

| x8 | Rank #1,134

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

つける

| x1 | Rank #238

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

に

| x161 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

決(き)まる

| x4 | Rank #369

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

俺(おれ)

| x49 | Rank #52

I; me

激(げき)

| x1 | Rank #11,898

extremely; terrifically; super

エロ

| x1 | Rank #7,875

erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty

動(どう)画(が)

| x20 | Rank #3,496

video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)

用(よう)意(い)

| x2 | Rank #672

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

Previous Next