Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

どんな

x6 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

感(かん)じ

x4 | Rank #351

feeling; sense; impression

会(かい)社(しゃ)

x11 | Rank #669

company; corporation; firm ; one's workplace

の

x323 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

命(めい)令(れい)

x2 | Rank #1,276

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

で

x93 | Rank #25

without doing ...

来(く)る

x6 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

だけ

x18 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

なんだ

x16 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

愛(まな)子(ご)

x71 | Rank #6,442

beloved child; dear child

美(び)人(じん)

x62 | Rank #2,303

beautiful woman; (a) beauty

税(ぜい)

x35 | Rank #7,264

tax

和美

x7 | Rank #14,733

Aimi ; Kazumi ; Kazuyoshi ; Katsumi ; Kazumi ; Tomomi ; Masumi ; Wami

は

x187 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

得(とく)

x3 | Rank #5,172

profit; advantage; benefit; gain ; rebirth in paradise, entering nirvana

だから

x24 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

私(わたし)

x50 | Rank #22

I; me

です

x74 | Rank #19

be; is

よ

x152 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ね

x60 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

おっさん

x29 | Rank #2,331

middle-aged man ; Buddhist priest

それ

x28 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

では

x16 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

第(だい)１(いち)

x2 | Rank #1,918

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

問(もん)

x16 | Rank #9,648

counter for questions

古賀

x75 | Rank #11,886

Tadatoshi ; Furuga

誰(だれ)

x11 | Rank #154

who

ですか

x29 | Rank #87

indicates question

ビートルズ

x2 | Rank #41,881

The Beatles

が

x179 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

発(はっ)表(ぴょう)

x3 | Rank #2,362

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

枚(まい)

x2 | Rank #1,249

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers

目(め)

x3 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

シングル

x2 | Rank #22,696

single ; single bed; hotel room with a single bed ; single-breasted ; single-cuffed ; single width (of cloth; usu. 0.71 meters) ; singles (tennis, badminton, etc.) ; single ; single-figure handicap

タイトル

x2 | Rank #3,948

title

シー

x2 | Rank #12,529

sea

ユー

x2 | Rank #5,870

U; u

正(せい)解(かい)

x16 | Rank #1,794

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

健二

x41 | Rank #14,704

Takeji

母(かあ)さん

x21 | Rank #880

mother ; wife

ロボット

x16 | Rank #2,567

robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead

だった

x18 | Rank #38

was; were

んだ

x52 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

受(うけ)付(つけ)嬢(じょう)

x12 | Rank #13,358

receptionist; reception woman

まさに

x2 | Rank #1,299

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

ユートピア

x15 | Rank #31,011

utopia

なの

x11 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

偽(にせ)物(もの)

x3 | Rank #5,037

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

人(じん)生(せい)

x4 | Rank #665

(one's) life

なんか

x7 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

まっぴら

x2 | Rank #28,346

(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing

だ

x63 | Rank #8

be; is

女(じょ)性(せい)

x19 | Rank #563

woman; female ; feminine gender

たち

x6 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

泣(な)き声(ごえ)

x5 | Rank #3,594

cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice

叫(さけ)び声(ごえ)

x1 | Rank #5,859

shout; yell; scream; cry

ストーリーテラー

x1 | Rank #50,486

story teller

年(とし)

x9 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

アメリカ

x1 | Rank #1,857

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

大(だい)統(とう)領(りょう)

x1 | Rank #5,997

president (of a country) ; big man; boss; buddy; mate

エーブラハム

x1 | Rank #242,149

Abraham

リンカーン

x1 | Rank #65,019

Lincoln

射(しゃ)殺(さつ)

x1 | Rank #14,504

shooting to death

数(かず)

x1 | Rank #494

number; amount

日(にち)

x2 | Rank #1,074

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

前(まえ)に

x3 | Rank #214

ahead; before; ago

日(にっ)間(かん)

x1 | Rank #4,291

daytime; during the day

続(つづ)ける

x2 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

殺(ころ)す

x1 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

夢(ゆめ)

x27 | Rank #310

dream

を

x118 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x8 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

と

x62 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いう

x5 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

言(い)う

x13 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

暗(あん)殺(さつ)

x1 | Rank #4,979

assassination

当(とう)日(じつ)

x1 | Rank #4,345

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

いつも

x3 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

ボディーガード

x1 | Rank #14,425

bodyguard

に

x174 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

おやすみ

x1 | Rank #2,754

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

彼(かれ)

x2 | Rank #168

he; him ; boyfriend

さようなら

x1 | Rank #3,443

farewell; adieu; goodbye; so long

偶(ぐう)然(ぜん)

x1 | Rank #1,436

coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency

でしょう

x3 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

か

x90 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

また

x7 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

タイタニック号(ごう)

x1 | Rank #96,711

Titanic

沈(ちん)没(ぼつ)

x1 | Rank #24,227

sinking; foundering; going down; submersion ; getting dead drunk ; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties ; staying in one place for a long time

直(ちょく)後(ご)

x1 | Rank #2,126

immediately following

何(なん)百(びゃく)

x1 | Rank #6,179

hundreds

Previous Next