Jiten beta

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd) ; dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; disbandment; split-up ; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

あいつら

| x1 | Rank #1,119

they; those guys; those fellows

まじ

| x1 | Rank #661

serious; not joking; straight

やばい

| x1 | Rank #750

dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme

かも

| x3 | Rank #272

may; might; perhaps; may be; possibly

なー

| x1 | Rank #1,795

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

ま

| x13 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

あたし

| x2 | Rank #1,879

I; me

関(かん)係(けい)

| x2 | Rank #355

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

わし

| x1 | Rank #1,842

I; me

ふん

| x1 | Rank #1,558

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

ねえ

| x1 | Rank #140

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

フトモモ

| x4 | Rank #71,337

thigh ; buttocks; arse; ass; butt

怒(おこ)る

| x3 | Rank #438

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

どうしよう

| x2 | Rank #663

what to do

巨(きょ)体(たい)

| x1 | Rank #11,354

huge body; large build

人(ひと)

| x3 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

声(こえ)

| x1 | Rank #188

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

あげる

| x2 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

威(い)圧(あつ)感(かん)

| x1 | Rank #11,229

intimidating air; sense of intimidation

よね

| x3 | Rank #146

isn't that right?

怖(こわ)い

| x1 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

あんた

| x2 | Rank #209

you

来(く)る

| x3 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

| x3 | Rank #46

んだ

| x4 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

だったら

| x1 | Rank #257

if it's the case

乗(の)る

| x1 | Rank #372

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

やる

| x3 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ウソ

| x1 | Rank #1,122

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

なんだ

| x5 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どうした

| x3 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

らいいん

| x2 | Rank #4,964

visit to a hospital, temple, school, etc.

だろう

| x2 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

みんな

| x4 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

バカ

| x2 | Rank #340

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

じゃ

| x4 | Rank #66

then; well; so; well then

いつまで

| x1 | Rank #1,549

how long?; till when?

歩(あゆ)み寄(よ)る

| x1 | Rank #8,495

to compromise; to meet halfway ; to step up to; to walk up to; to approach

歩(あゆ)み寄(よ)り

| x1 | Rank #28,542

compromise; concession

なんて

| x5 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

耳(みみ)ざわり

| x1 | Rank #63,673

feeling one gets from listening to something

いいこと

| x1 | Rank #1,421

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

言(い)う

| x5 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

誰(だれ)か

| x1 | Rank #245

someone; somebody

マウンティング

| x1 | Rank #60,556

mounting (animal behaviour) ; asserting dominance

て

| x4 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ごめん

| x1 | Rank #219

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

なぜ

| x1 | Rank #389

why; how; for what reason

認(したた)める

| x2 | Rank #662

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

あっち

| x1 | Rank #763

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

ここぞ

| x1 | Rank #10,363

now is the (important) time; this is the (critical) moment; this is when it matters; this is the place

恥(はじ)

| x2 | Rank #2,541

shame; embarrassment; disgrace

かく

| x1 | Rank #3,978

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

いえ

| x1 | Rank #365

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

というより

| x1 | Rank #2,852

rather than

自(じ)爆(ばく)

| x1 | Rank #9,324

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

ひっ

| x1 | Rank #1,753

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

い

| x2 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

いつの間(ま)に

| x1 | Rank #2,217

when; at what point

こっち

| x1 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

セリフ

| x1 | Rank #2,168

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude

あ

| x11 | Rank #39

ah; oh ; hey!

あっ

| x2 | Rank #80

ah; oh ; hey!

あの

| x4 | Rank #42

that; those; the

すう

| x3 | Rank #460

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

また

| x2 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

独(ひと)り言(ごと)

| x2 | Rank #6,143

soliloquy; monologue; speaking to oneself

何(なに)

| x3 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

つる

| x1 | Rank #318

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

着(き)替(が)え

| x1 | Rank #4,159

changing clothes; change of clothes

そこ

| x1 | Rank #123

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

ので

| x3 | Rank #148

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

待(ま)つ

| x1 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

どうして

| x3 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

こう

| x2 | Rank #170

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

なん

| x2 | Rank #829

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

ちゃん

| x1 | Rank #92

suffix for familiar person

どうも

| x1 | Rank #388

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

あー

| x3 | Rank #945

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

その

| x4 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

つーか

| x1 | Rank #6,618

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

昨日(きのう)

| x1 | Rank #405

yesterday

大(たい)変(へん)

| x1 | Rank #288

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

だった

| x3 | Rank #34

was; were

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #328

beginning; outset; first; onset

うまい

| x1 | Rank #315

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

っていうか

| x1 | Rank #1,334

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

とにかく

| x2 | Rank #409

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

Previous Next