Jiten beta

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

しけ

x1 | Rank #26,569

stormy weather (at sea) ; poor catch of fish (due to stormy seas) ; poor turn-out; recession

いねえ

x2 | Rank #4,232

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

頼(たの)もしい

x1 | Rank #5,288

reliable; dependable; trustworthy; reassuring ; hopeful; promising

お待(ま)ちどうさま

x1 | Rank #71,782

I'm sorry to have kept you waiting

朱美

x4 | Rank #18,640

Akemi ; Ayami ; Arimi ; Jumi

どうぞよろしく

x1 | Rank #29,694

pleased to meet you; how do you do ; my regards (to someone); my greetings; best wishes; remember me to

西条

x4 | Rank #20,852

Saijiyou ; Nishijō

っていう

x2 | Rank #1,934

meaning; called; said

社(しゃ)長(ちょう)

x3 | Rank #691

company president; manager; director

持(も)ち主(ぬし)

x2 | Rank #3,384

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

乾(かん)杯(ぱい)

x1 | Rank #2,840

cheers; bottoms-up; prosit ; toast; drink (in honor or celebration of someone or something) ; drinking one's glass dry

名(な)前(まえ)だけ

x1 | Rank #15,553

in name only; figurehead ; (only) by name

なかなか

x2 | Rank #715

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

人(じん)格(かく)者(しゃ)

x2 | Rank #39,556

person of character

うわさ

x1 | Rank #2,502

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

へえ

x5 | Rank #776

oh, yes?; really?

丁(てい)寧(ねい)

x1 | Rank #3,489

polite; courteous; civil ; careful; close; thorough; conscientious

壊(こわ)す

x1 | Rank #1,665

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

エッチ

x1 | Rank #1,993

H; h ; indecent; lewd; sexy; dirty; obscene ; (having) sex ; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30) ; hour ; hydrogen (H) ; hole

スケベ

x1 | Rank #11,670

lewdness; lewd person; pervert; lecher

先(さき)ほど

x1 | Rank #1,570

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

た

x2 | Rank #150

did; (have) done ; (please) do

足(た)りる

x1 | Rank #1,179

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

きり

x1 | Rank #2,494

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

逃(に)げる

x3 | Rank #365

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

それとも

x1 | Rank #1,081

or; or else

何(なに)か

x4 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

仲(なか)間(ま)

x2 | Rank #483

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

ごろ

x2 | Rank #4,535

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

気(き)の利(き)いた

x2 | Rank #20,852

sensible; clever; smart; decent; tasteful

困(こま)る

x2 | Rank #594

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

騒(さわ)ぎ

x2 | Rank #2,496

uproar; disturbance

この方(かた)

x1 | Rank #6,202

since ; for the past ... (e.g. ten years) ; this person; this gentleman; this lady

素(す)手(で)

x1 | Rank #22,920

bare hand; empty hand

ビール瓶(びん)

x1 | Rank #71,240

beer bottle

割(わ)る

x1 | Rank #3,427

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

起(お)こす

x3 | Rank #994

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

ほう

x6 | Rank #457

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ケンカ

x1 | Rank #1,893

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

受(う)ける

x1 | Rank #482

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

立(た)つ

x1 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

瓶(びん)

x1 | Rank #6,341

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

捨(す)てる

x4 | Rank #840

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

クソッ

x2 | Rank #2,478

shit!; damn! ; very; extremely; really

皆(みな)さん

x1 | Rank #585

all; everyone; everybody

ダンス

x1 | Rank #3,151

dance; dancing

テーブル

x1 | Rank #1,725

table

について

x1 | Rank #480

about; on; regarding; concerning ; per; for every

マスター

x1 | Rank #1,301

to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)

でもない

x1 | Rank #993

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

チェリオ

x1 | Rank #109,371

cheerio

いたる

x1 | Rank #4,767

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

泥(どろ)棒(ぼう)

x1 | Rank #3,720

thief; burglar; robber ; theft; burglary; robbery

宿(やど)

x1 | Rank #3,094

lodging; inn; hotel ; house; home; dwelling ; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

コタン

x3 | Rank #35,567

village

喫(きっ)茶(さ)店(てん)

x2 | Rank #5,478

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

ご存(ぞん)じ

x1 | Rank #2,180

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

限(かぎ)り

x1 | Rank #1,407

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

軒(けん)

x1 | Rank #5,629

counter for buildings (esp. houses) ; suffix for a pen name, stage name, etc.

にゃ

x2 | Rank #702

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

はずない

x1 | Rank #5,221

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

確(たし)か

x1 | Rank #824

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

町(まち)外(はず)れ

x1 | Rank #44,000

outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits

途(と)中(ちゅう)

x1 | Rank #1,028

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

あそこ

x1 | Rank #832

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

ホステス

x2 | Rank #19,955

hostess ; barmaid

兼(けん)

x3 | Rank #7,693

cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time

掃(そう)除(じ)

x1 | Rank #2,021

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

婦(よめ)

x1 | Rank #30,731

bride ; (one's) daughter-in-law ; wife

食(しょく)事(じ)

x1 | Rank #1,105

meal; dinner ; diet

係(かかり)

x1 | Rank #2,176

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

もやる

x1 | Rank #14,236

to become misty; to become hazy

なの

x3 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

おかしい

x2 | Rank #615

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

かしか

x1 | Rank #44,149

visualization (of data, results, etc.); visualisation ; making visible (something that was previously unseen) ; recording (a police interrogation)

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #605

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

わあ

x1 | Rank #1,061

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

すてき

x1 | Rank #1,524

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

温(あたた)まる

x1 | Rank #14,262

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

けつ

x1 | Rank #5,081

decision; vote

触(さわ)る

x2 | Rank #1,449

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

騒(そう)々(ぞう)しい

x1 | Rank #15,399

noisy; loud; boisterous; clamorous; raucous ; turbulent; unsettled; restless

都(と)会(かい)

x2 | Rank #6,142

city ; Tokyo Metropolitan Assembly

まるで

x1 | Rank #440

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

夢(ゆめ)

x1 | Rank #307

dream

あなた

x3 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

当(あ)てる

x2 | Rank #2,057

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

過(か)去(こ)

x1 | Rank #953

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

暮(く)らす

x5 | Rank #1,247

to live; to get along ; to spend (time)

においがする

x1 | Rank #16,211

to smell; to smell of; to have a smell

忘(わす)れる

x2 | Rank #362

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

それでいて

x1 | Rank #8,665

and yet; despite (all) that

根(ね)

x1 | Rank #3,766

root (of a plant) ; root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.) ; root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis ; one's true nature ; (fishing) reef

正(しょう)直(じき)

x2 | Rank #822

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

Previous Next