Vocabulary for Kimi no Kokoro ni Kizanda Namae
viewing words 1-100 from 1381 total
| x1 | Rank #53,577
presence ; presents
| x7 | Rank #2,186
love; love-making; passion; emotion; affections
| x234 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ために
| x1 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
ケンカ
| x2 | Rank #1,750
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
うまい
| x1 | Rank #309
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
| x13 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x21 | Rank #381
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x198 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #261
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
| x2 | Rank #3,636
guidance; leadership; instruction; direction; coaching ; shido (minor penalty in judo)
なら
| x7 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
する
| x18 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
どの
| x2 | Rank #877
which; what (way)
| x6 | Rank #1,527
woman; girl
| x131 | Rank #8
be; is
| x1 | Rank #44,213
Solomon ; Solomon (10th century BCE; King of Israel)
| x1 | Rank #16,446
refinement; elegance; grace
| x2 | Rank #1,613
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
| x12 | Rank #1,000
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
| x1 | Rank #59,134
flood
| x34 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #827
to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out
| x1 | Rank #15,790
flood; flooding
| x49 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #980
to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish
| x9 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x2 | Rank #5,348
July ; seventh month of the lunar calendar
()
| x5 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x5 | Rank #40,652
supreme ruler; generalissimo ; president (of Taiwan) ; führer; fuehrer
| x1 | Rank #11,570
command; order; dictation ; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
| x252 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #63,102
proclamation; promulgation
| x1 | Rank #58,810
adoption; selection; choice
| x1 | Rank #1,858
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
| x1 | Rank #51,101
legislative bill; measure ; agenda item
により
| x2 | Rank #1,489
according to; by (means of); due to; because of
0時
| x1 | Rank #13,974
twelve o'clock; midnight; noon
もつ
| x2 | Rank #777
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
| x4 | Rank #45,060
martial law
| x4 | Rank #3,592
termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission ; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)
蒋経国
| x2 | Rank #242,284
Shou Keikoku (1906-1988.1.13)
| x1 | Rank #10,050
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
| x1 | Rank #105,710
Yutsu
| x1 | Rank #218,612
national pride
| x3 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #27,172
transfer student
| x55 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x4 | Rank #24,083
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
クラス
| x5 | Rank #1,425
class
| x5 | Rank #1,856
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
| x60 | Rank #44
I; me
| x2 | Rank #10,484
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
| x2 | Rank #21,433
the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)
| x3 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
| x119 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #7,092
lung
| x1 | Rank #2,676
function; facility; faculty; feature
| x1 | Rank #2,809
to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline
| x2 | Rank #845
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
| x2 | Rank #1,021
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
| x1 | Rank #1,587
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
| x2 | Rank #5,329
to go under; to pass under; to go through; to pass through ; to dive (into or under the water) ; to evade; to get around; to slip past ; to survive; to surmount
| x11 | Rank #112
who
| x126 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x2 | Rank #401
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
| x1 | Rank #465
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
| x2 | Rank #324
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
| x13 | Rank #323
he; him ; boyfriend
バディ
| x21 | Rank #24,299
body ; body blow
| x80 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x3 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x10 | Rank #1,576
movie; film; motion picture
| x1 | Rank #22,872
title; caption; heading
| x2 | Rank #249
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x2 | Rank #1,555
friend
| x1 | Rank #1,001
fellow; mutual; companion; comrade
| x1 | Rank #1,910
story; tale; narrative; account; fable; legend
| x15 | Rank #203
without doing ...
| x4 | Rank #589
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x1 | Rank #4,974
normal; regular
だけど
| x2 | Rank #175
however
もう
| x19 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x4 | Rank #9,223
eccentric; crank; oddball
です
| x28 | Rank #18
be; is
| x1 | Rank #6,711
two minutes
| x1 | Rank #1,519
second (unit of time) ; arc second
| x1 | Rank #25,653
new record (in sports, etc.)
| x4 | Rank #1,136
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
| x67 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x12 | Rank #14,638
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
| x9 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x1 | Rank #6,094
one's youth; early life; one's early days; one's early years
やる
| x8 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ばか
| x3 | Rank #816
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
こと
| x23 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #16,803
going to bed; retiring (for the night)
| x2 | Rank #160
ahead; before; ago
| x2 | Rank #3,410
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit