Jiten beta

Vocabulary for 461 Ko no Arigato. Aijou Bentou ga Hagukunda Chichi to Ko no Kizuna
Previous Next
viewing words 1-100 from 968 total
え
x5 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
にとって
x2 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
の
x200 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
罪(つみ)と罰(ばつ)
x1 | Rank #42,731
Crime and Punishment (1866 novel by Fyodor Dostoevsky)
とは
x6 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
８(はち)
x1 | Rank #1,170
eight; 8
７(しち)
x1 | Rank #966
seven
６(ろく)
x1 | Rank #980
six; 6
５(ご)
x2 | Rank #522
five; 5
４(し)
x2 | Rank #590
four; 4
３(さん)
x4 | Rank #335
three; 3
２(に)
x3 | Rank #262
two; 2
１(ワン)
x3 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
お
x4 | Rank #641
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
終(お)わる
x3 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
おい
x3 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
今日(きょう)
x8 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
が
x93 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
高(こう)校(こう)
x16 | Rank #1,122
senior high school; high school
生(せい)活(かつ)
x2 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
なんだ
x14 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
もっと
x4 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
惜(お)しむ
x1 | Rank #8,694
to spare; to grudge; to be sparing (with); to be frugal; to be stingy ; to regret; to lament ; to be reluctant (to do); to be unwilling ; to value; to prize; to hold dear ; to love; to cherish
よ
x104 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
なぁ
x11 | Rank #244
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
x35 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
先(せん)生(せい)
x8 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
これから
x4 | Rank #323
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
最(さい)後(ご)
x6 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
昼(ひる)休(やす)み
x3 | Rank #4,940
lunch break; noon recess; noon rest period
なんで
x1 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
そっち
x2 | Rank #710
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
気(き)
x4 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
に
x93 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x10 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
あっ
x11 | Rank #35
ah; oh ; hey!
そうか
x6 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
待(ま)つ
x4 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
そう
x10 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
だった
x17 | Rank #40
was; were
弁(べん)当(とう)
x46 | Rank #3,150
bento; Japanese box lunch
は
x82 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どう
x6 | Rank #68
how; in what way; how about
ふさわしい
x2 | Rank #3,156
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
風(ふう)格(かく)
x2 | Rank #22,230
personality; style; appearance
じゃないか
x3 | Rank #640
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
三(さん)段(だん)
x3 | Rank #37,063
third stage; three stages ; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
って
x46 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x20 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
すごい
x8 | Rank #203
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
でしょ
x12 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
だからって
x2 | Rank #2,652
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
お父(とう)さん
x67 | Rank #357
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
おもむろに
x2 | Rank #12,904
suddenly; abruptly ; slowly; without haste; calmly; gently; deliberately
一(ひとつ)
x4 | Rank #236
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
を
x63 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(ひら)く
x2 | Rank #610
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
まず
x1 | Rank #670
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
目(め)
x1 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
奪(うば)う
x1 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
鶏(とり)
x3 | Rank #7,700
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
と
x56 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
もも肉(にく)
x2 | Rank #38,140
leg (meat); round; ham
照(て)り焼(や)き
x2 | Rank #42,405
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
隣(となり)
x1 | Rank #910
next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
には
x6 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
もはや
x2 | Rank #1,351
already; now ; no longer; not any more
定(てい)番(ばん)
x3 | Rank #8,441
standard item; usual thing; (a) classic; go-to choice; staple; regular fixture; standard procedure; convention ; basic item (with stable demand); staple goods
肉(にく)
x4 | Rank #1,113
flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad
巻(ま)き
x3 | Rank #20,018
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
えび
x5 | Rank #7,041
grape; grapevine
赤(あか)
x2 | Rank #1,761
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
炒(いた)め物(もの)
x2 | Rank #47,987
stir-fry; stir-fried food
果(は)たして
x1 | Rank #2,764
as was expected; just as one thought; sure enough ; really; actually; ever
何(なに)
x18 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
味(あじ)
x3 | Rank #976
flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange
か
x44 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
うるさい
x1 | Rank #973
noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet
いや
x20 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
だって
x8 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
くん
x12 | Rank #210
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
ね
x40 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
こう
x11 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
する
x22 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
さ
x10 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
卒(そつ)業(ぎょう)
x4 | Rank #2,351
graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting
まで
x3 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
こぎ着(つ)ける
x1 | Rank #41,310
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.) ; to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
言(い)う
x9 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
みる
x5 | Rank #166
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
この
x8 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
おかげ
x1 | Rank #1,533
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
だろう
x7 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
喜(よろこ)び
x1 | Rank #3,411
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
分(わ)かち合(あ)う
x1 | Rank #14,766
to share
くれる
x4 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
にも
x2 | Rank #186
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
Previous Next