Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

出(で)る

x8 | Rank #132

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

所(ところ)

x1 | Rank #564

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

そうです

x5 | Rank #282

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,067

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

全(ぜん)域(いき)

x1 | Rank #13,050

the whole area; the entire region; all parts (of) ; the whole field (of study); every field; the whole gamut

に

x124 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

日(にっ)中(ちゅう)

x1 | Rank #14,809

daytime; during the day ; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese

の

x181 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

予(よ)想(そう)

x2 | Rank #2,238

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

最(さい)高(こう)気(き)温(おん)

x1 | Rank #48,623

maximum temperature; highest temperature; (today's) high

は

x92 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

昨日(きのう)

x4 | Rank #426

yesterday

より

x5 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

３(さん)度(ど)

x1 | Rank #17,937

three times; thrice ; third (interval)

から

x55 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

４(よん)度(ど)

x1 | Rank #47,276

four times ; four-colour process printing; CMYK printing

ほど

x1 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

高(たか)い

x1 | Rank #591

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

千(ち)葉(ば)

x2 | Rank #4,797

Chiba (city, prefecture)

横(よこ)浜(はま)

x1 | Rank #6,093

Yokohama (city)

で

x63 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

２７

x2 | Rank #6,483

27; twenty seven ; 3am

度(たび)

x6 | Rank #662

time (three times, each time, etc.); times

銚(ちょう)子(し)

x1 | Rank #32,400

(sake) decanter

２６

x1 | Rank #7,210

26; twenty six ; 2am

東(とう)京(きょう)

x1 | Rank #768

Tokyo

２９

x1 | Rank #6,675

29; twenty nine ; 5am

水(すい)門(もん)

x1 | Rank #24,364

sluice gate; water gate; flood gate

埼(さい)玉(たま)

x1 | Rank #15,726

Saitama (city, prefecture)

です

x59 | Rank #18

be; is

以(い)上(じょう)

x2 | Rank #368

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)

x2 | Rank #14,938

weather forecast; weather report

でした

x5 | Rank #441

was, were

さん

x72 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ありがとうございました

x7 | Rank #812

thank you

それ

x17 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

今日(きょう)

x8 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

最(さい)初(しょ)

x1 | Rank #384

beginning; outset; first; onset

曲(きょく)

x1 | Rank #1,518

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

はい

x40 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

いってらっしゃい

x2 | Rank #4,224

have a good day; take care; see you

くさかり

x1 | Rank #144,569

mowing; mower

まさお

x2 | Rank #8,224

deep blue; ghastly pale

ふみ

x1 | Rank #6,951

letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship

だいち

x1 | Rank #30,777

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

おはようございます

x24 | Rank #1,138

good morning

よ

x110 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

こまつ

x1 | Rank #86,191

small pine; young pine

ひら

x1 | Rank #14,244

something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private

いずみ

x1 | Rank #7,930

spring; fountain

せい

x1 | Rank #428

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

わく

x1 | Rank #17,881

to grow hot (e.g. water); to boil ; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically ; to ferment ; to melt (of metal)

い

x5 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

えみ

x1 | Rank #5,969

smile

飼(か)い主(ぬし)

x1 | Rank #8,542

(pet) owner; keeper

分(わ)かる

x6 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ああ

x9 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

デスク

x1 | Rank #8,729

desk ; copy editor

て

x27 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

青(あお)柳(やなぎ)

x1 | Rank #9,565

green willow (i.e. one that has budded) ; meat of the trough shell (Mactra chinensis)

あ

x22 | Rank #41

ah; oh ; hey!

確(かく)認(にん)

x1 | Rank #700

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

お願(ねが)い

x11 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

あれ

x1 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

これ

x23 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

在(ざい)庫(こ)

x1 | Rank #12,493

stock; inventory

じゃん

x4 | Rank #290

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

すう

x17 | Rank #359

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

やり直(なお)し

x1 | Rank #9,159

redoing

最(さい)後(ご)

x2 | Rank #321

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

細(こま)かい

x2 | Rank #3,631

small ; fine; minute ; minor; trivial ; sensitive; attentive ; careful; frugal; stingy

な

x15 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ねえ

x9 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x52 | Rank #14

てにをは

x1 | Rank #91,919

postpositions (in Japanese); particles

なんか

x5 | Rank #119

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

どうでも良(い)い

x1 | Rank #29,673

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial ; whatever; whichever; I don't care

じゃない

x16 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

x16 | Rank #81

indicates question

いやいや

x3 | Rank #1,447

unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all

間(ま)違(ちが)い

x2 | Rank #798

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

だから

x10 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ぐらい

x2 | Rank #434

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

のんびり

x3 | Rank #3,435

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

する

x24 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

やっと

x1 | Rank #766

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

くる

x8 | Rank #61

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

もう

x27 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

くださる

x17 | Rank #116

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

楽(たの)しい

x3 | Rank #445

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

事(こと)

x17 | Rank #91

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だけ

x7 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

Previous Next