Vocabulary for Koori no Wadachi
viewing words 1-100 from 1460 total
あなた
| x25 | Rank #119
beyond; across; the other side; the distance
| x162 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x9 | Rank #483
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
この
| x17 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x3 | Rank #1,380
man; male ; masculine gender
| x96 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x4 | Rank #1,890
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
こと
| x50 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x22 | Rank #33
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x107 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x6 | Rank #714
money
| x2 | Rank #9,072
lending (money, commodities, etc.); finance; loan ; adaptability; versatility; flexibility; accommodation
もらう
| x8 | Rank #113
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x14 | Rank #38,835
Katharine; Katherine; Katheryn
| x4 | Rank #829
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
| x305 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あいつ
| x4 | Rank #279
he; she; that guy ; that; that one; that thing
| x22 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
きり
| x10 | Rank #1,666
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
さん
| x80 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x2 | Rank #2,826
ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
| x75 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x2 | Rank #2,219
snow; snowfall
| x118 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #569
to hide; to conceal
| x1 | Rank #10,199
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
| x1 | Rank #981
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
とは
| x2 | Rank #88
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
district meteorological observatory
| x2 | Rank #3,588
morning; a.m.
0時
| x1 | Rank #14,984
twelve o'clock; midnight; noon
| x1 | Rank #1,829
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
よる
| x1 | Rank #527
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
cold front
| x1 | Rank #1,312
influence; effect; impact
により
| x1 | Rank #1,465
according to; by (means of); due to; because of
| x1 | Rank #4,294
district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society
には
| x12 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #1,083
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
| x1 | Rank #45,045
coastal region; coastal area; coastline
| x2 | Rank #51,490
inland districts; inland areas
| x1 | Rank #2,970
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
| x138 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x6 | Rank #98
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
| x5 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
minimum temperature; lowest temperature; (today's) low
| x2 | Rank #56,169
below zero; sub-zero
| x2 | Rank #489
time (three times, each time, etc.); times
加藤
| x23 | Rank #12,933
Katoo
| x3 | Rank #383
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
| x1 | Rank #11,731
just past noon; afternoon
まで
| x5 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #1,528
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
| x2 | Rank #520
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
もよう
| x1 | Rank #11,074
pattern; figure; design ; state; condition ; conjecture of the current situation; the way it seems ; model; pattern; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) ; framework; territorial framework; moyo
| x25 | Rank #26
without doing ...
では
| x4 | Rank #72
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #1,182
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
| x1 | Rank #44,986
fallen snow; snow cover
| x1 | Rank #1,905
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
| x1 | Rank #5,140
road; highway
あんた
| x3 | Rank #217
you
もう
| x10 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #606
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten
ウッ
| x3 | Rank #306
oof; ough; ulp
アァ
| x6 | Rank #17,786
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #3,208
gasp; pant
はぁ
| x9 | Rank #536
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x26 | Rank #27
I; me
ども
| x1 | Rank #5,135
first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
| x3 | Rank #3,752
factory; plant; mill; workshop
釧路港
| x1 | Rank #183,590
Kushirokou
| x49 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #25,830
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
| x1 | Rank #3,269
fresh
| x1 | Rank #29,975
marine products; seafood; fish and shellfish
| x1 | Rank #3,770
various; varied; diverse; all sorts of
processed food
する
| x23 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
なる
| x15 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x3 | Rank #1,761
work; operation; task
にしん
| x1 | Rank #36,625
postscript; PS
から
| x54 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x2 | Rank #77,357
herring roe
| x1 | Rank #3,479
to take out; to produce; to pick out ; to fetch; to retrieve
です
| x79 | Rank #21
be; is
| x1 | Rank #10,919
(period of) one year
| x1 | Rank #30,523
salt water; brine
| x1 | Rank #36,603
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
| x1 | Rank #2,548
next year
| x1 | Rank #11,400
New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January
| x2 | Rank #805
Japan
| x1 | Rank #8,987
dining table
| x1 | Rank #1,600
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
んです
| x67 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x83 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x3 | Rank #43,749
clear sky; cloudless sky
そよぐ
| x3 | Rank #27,191
to rustle; to sway; to stir; to flutter
| x4 | Rank #935
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
| x4 | Rank #6,548
harbour; harbor; port