Jiten beta

to expose (a secret); to disclose; to reveal; to lay bare; to let out; to give away ; to take apart; to take to pieces; to disassemble ; to kill; to do away with; to get rid of ; to sell (stolen goods); to fence ; to let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook

おなかの子(こ)

x1 | Rank #33,893

child one is expecting; child in one's womb

双(ふた)子(ご)

x1 | Rank #3,964

twins; twin

このまま

x1 | Rank #392

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

安(あん)全(ぜん)

x1 | Rank #1,841

safety; security

待(たい)機(き)

x1 | Rank #3,890

standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine

着(つ)く

x1 | Rank #1,507

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)

x1 | Rank #7,652

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

立(た)つ

x2 | Rank #593

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

部屋(へや)

x2 | Rank #249

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

うわあ

x2 | Rank #919

yikes; oops; eep; wow; aargh

隙(すき)

x1 | Rank #2,033

gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity

聞(き)こえる

x1 | Rank #653

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

大(おお)げさ

x1 | Rank #4,092

exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose

どれだけ

x1 | Rank #1,552

how much; how many; to what extent

苦(く)労(ろう)

x2 | Rank #1,663

trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares

２日間

x1 | Rank #24,099

a period of two days

寝(ね)込(こ)む

x1 | Rank #14,019

to fall fast asleep ; to be confined to one's bed; to be laid up

ぐらい

x1 | Rank #451

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

体(たい)力(りょく)

x1 | Rank #2,400

physical strength; power; stamina; endurance; vigor; resistance to disease ; strength (of a business, economy, etc.)

好(す)き勝(かっ)手(て)

x1 | Rank #6,846

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

感(かん)謝(しゃ)

x1 | Rank #1,176

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

ひと言(こと)

x1 | Rank #3,737

single word; a few words; brief comment

軽(かる)い

x1 | Rank #903

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

はずだ

x1 | Rank #453

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

共(きょう)同(どう)

x1 | Rank #11,619

cooperation; collaboration; association; partnership; (acting in) unison ; community; communal use; common possession; sharing

共(きょう)同(どう)制(せい)作(さく)

x1 | Rank #85,968

co-production; collaboration

もん

x1 | Rank #410

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

アーッ

x1 | Rank #302

aah

開(あ)ける

x3 | Rank #752

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

先(せん)導(どう)

x1 | Rank #12,811

guidance; leadership; leading the way

もういい

x1 | Rank #2,391

skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

上(あ)げる

x1 | Rank #830

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

どく

x1 | Rank #3,457

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

緊(きん)急(きゅう)

x1 | Rank #4,005

urgency; emergency

搬(はん)送(そう)

x1 | Rank #12,821

transportation; conveyance; delivery ; hospitalization; transfer to hospital

そちら

x1 | Rank #1,717

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

出(しゅっ)血(けつ)

x2 | Rank #6,311

bleeding; haemorrhage; hemorrhage ; bleeding money; red ink; selling below cost

部(ぶ)位(い)

x1 | Rank #11,571

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

防(ぼう)刃(じん)

x1 | Rank #78,512

stab-proof; knife-proof

チョッキ

x1 | Rank #60,599

waistcoat; vest

多(た)数(すう)

x1 | Rank #5,861

large number (of); many ; majority

圧(あっ)迫(ぱく)

x1 | Rank #11,625

pressure ; oppression; suppression

にて

x1 | Rank #1,842

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

コントロール

x1 | Rank #3,968

control

ガーゼ

x1 | Rank #22,971

gauze

全(ぜん)体(たい)に

x1 | Rank #14,472

generally

傷(きず)

x1 | Rank #1,021

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

刺(さ)し傷(きず)

x1 | Rank #41,507

stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick

動(うご)かす

x3 | Rank #1,407

to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)

開(かい)廷(てい)

x1 | Rank #41,978

court session; trial

被(ひ)告(こく)人(にん)

x6 | Rank #4,756

accused; defendant; prisoner at the bar

証(しょう)言(げん)台(だい)

x1 | Rank #42,279

witness stand; witness box

生(せい)年(ねん)月(がっ)日(ぴ)

x1 | Rank #32,390

birth date; date of birth; DOB

本(ほん)籍(せき)

x1 | Rank #68,448

one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)

首(くび)

x1 | Rank #538

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

つらい

x1 | Rank #1,545

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

痛(いた)む

x1 | Rank #4,605

to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

検(けん)温(おん)

x1 | Rank #57,896

temperature measurement

検(けん)察(さつ)官(かん)

x1 | Rank #22,242

public prosecutor

証(しょう)拠(こ)

x1 | Rank #948

evidence; proof

により

x1 | Rank #1,684

according to; by (means of); due to; because of

事(じ)実(じつ)

x1 | Rank #851

fact; truth; reality

以(い)下(か)

x1 | Rank #2,949

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

身(しん)上(じょう)

x3 | Rank #44,241

one's background; one's history; one's circumstances ; one's merit; asset; strong point

経(けい)歴(れき)

x3 | Rank #11,474

personal history; background; career

等(ら)

x3 | Rank #1,350

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

特(とく)殊(しゅ)

x1 | Rank #2,963

special; particular; peculiar; unique

生(う)まれる

x1 | Rank #883

to be born

学(がく)歴(れき)

x1 | Rank #24,508

academic background; academic credentials; academic record

および

x1 | Rank #5,673

and; as well as

いずれも

x1 | Rank #11,193

any; all; every; both; either; none (with neg. verb)

出(しゅっ)生(しょう)

x1 | Rank #29,901

birth

出(しゅっ)生(しょう)届(とどけ)

x1 | Rank #74,287

birth registration

提(てい)出(しゅつ)

x1 | Rank #5,458

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

他(た)人(にん)

x2 | Rank #1,221

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

買(か)い取(と)る

x1 | Rank #9,324

to buy; to purchase

利(り)用(よう)

x1 | Rank #1,474

use; utilization; utilisation; application

なりすます

x1 | Rank #22,578

to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to pass oneself off as; to disguise oneself as ; to (completely) become; to (fully) turn into

生(せい)活(かつ)

x1 | Rank #965

life; living ; livelihood; (one's) living

巡(じゅん)査(さ)部(ぶ)長(ちょう)

x1 | Rank #18,257

police sergeant

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,117

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

逃(とう)亡(ぼう)中(ちゅう)

x1 | Rank #35,697

at large; fugitive

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,522

indication; denotation; designation ; instructions; directions

間(ま)違(ちが)い

x1 | Rank #820

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

Previous Next