Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 1225 total

x7 | Rank #590

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

だ

x51 | Rank #8

be; is

開(あ)ける

x2 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

なさる

x4 | Rank #252

to do

うるさい

x1 | Rank #1,026

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

のう

x5 | Rank #1,113

emphasis-adding particle

今(いま)

x5 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

わ

x6 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

い

x3 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

おい

x34 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

なん

x11 | Rank #210

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

や

x36 | Rank #301

melting

ねん

x6 | Rank #1,163

indicates emphasis

わしら

x4 | Rank #3,239

we; us

もし

x2 | Rank #388

if; in case; supposing

ど

x1 | Rank #812

but; however ; even though; even if

あんたら

x4 | Rank #2,756

you (plural)

が

x140 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一(いち)日(にち)中(じゅう)

x1 | Rank #8,279

all day long; all the day; throughout the day

ストーキング

x1 | Rank #32,952

stalking

する

x27 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

もん

x6 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

で

x67 | Rank #25

without doing ...

まとも

x1 | Rank #2,072

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

商(しょう)売(ばい)

x3 | Rank #3,171

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

も

x70 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ん

x48 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

黙(だま)る

x1 | Rank #692

to be silent; to say nothing

責(せき)任(にん)者(しゃ)

x2 | Rank #7,455

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

は

x140 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

どっち

x2 | Rank #863

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

俺(おれ)

x30 | Rank #24

I; me

よ

x128 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

なんだ

x29 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

恐(きょう)喝(かつ)

x3 | Rank #21,322

blackmail; extortion; threat (to extort money)

容(よう)疑(ぎ)

x1 | Rank #7,722

suspicion; charge

家(か)宅(たく)捜(そう)索(さく)

x1 | Rank #31,627

house search (e.g. by the police)

３(さん)年(ねん)

x1 | Rank #2,017

three years

前(さき)

x3 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

土(ど)建(けん)屋(や)

x1 | Rank #85,139

general (civil engineering and construction) contractor

の

x238 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

社(しゃ)長(ちょう)

x1 | Rank #682

company president; manager; director

を

x81 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

脅(おど)す

x3 | Rank #4,419

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

ちょっと

x11 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

x7 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

その

x16 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ころ

x1 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

俺(おれ)ら

x1 | Rank #1,685

we; us ; I; me

まだ

x2 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

神戸

x10 | Rank #9,212

Kobe (city)

に

x160 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

事(じ)件(けん)

x3 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

起(お)こす

x1 | Rank #993

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

会(かい)

x33 | Rank #1,279

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

上(じょう)部(ぶ)

x1 | Rank #16,362

top part; surface

団(だん)体(たい)

x1 | Rank #4,034

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

お前(まえ)ら

x11 | Rank #644

you (plural)

侠(きゃん)

x17 | Rank #16,951

pert; tomboyish; impudent; lively; boisterous ; gallant; chivalrous

和(わ)

x17 | Rank #4,404

sum ; harmony; peace ; Japan; Japanese-style

だろ

x15 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だから

x9 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

出(で)張(ば)る

x1 | Rank #26,302

to project; to stand out; to jut out; to protrude ; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for; to go on an official tour; to go on a business trip

くる

x9 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

こと

x34 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

じゃ

x21 | Rank #47

then; well; so; well then

何(なに)

x25 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

聞(き)く

x14 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ムダ

x1 | Rank #3,370

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

考(かんが)える

x3 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

帰(かえ)る

x4 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

オラ

x2 | Rank #3,411

hola

刑(けい)事(じ)

x2 | Rank #1,220

(police) detective ; criminal matter

さん

x16 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

今(いま)になって

x1 | Rank #12,450

at this stage; at this point; (only) now

そんな

x7 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

昔(むかし)

x2 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

話(はなし)

x12 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

誰(だれ)

x16 | Rank #154

who

です

x30 | Rank #19

be; is

とにかく

x5 | Rank #489

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

て

x21 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もらう

x5 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

邪(じゃ)魔(ま)

x3 | Rank #724

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

逮(たい)捕(ほ)

x5 | Rank #2,254

arrest; apprehension; capture

ぞ

x16 | Rank #59

adds force or indicates command

はい

x18 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

触(さわ)る

x2 | Rank #1,441

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

ねえ

x46 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

丁(てい)寧(ねい)

x2 | Rank #3,515

polite; courteous; civil ; careful; close; thorough; conscientious

お前(まえ)

x25 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

がさつ

x1 | Rank #25,064

crude; unrefined; coarse; rough ; ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish

な

x68 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

おお

x6 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

持(も)つ

x5 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

かない

x1 | Rank #8,088

(my) wife ; inside the home; one's family

ダメ

x1 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

おいおい

x1 | Rank #1,208

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

ダメダメ

x1 | Rank #7,374

entirely useless; completely worthless ; no no; don't!

ああ

x32 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

Previous Next