Jiten beta

to move (house); to transfer (department) ; to change the target of interest or concern ; to elapse (passage of time) ; to be permeated by a colour or scent ; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)

ゆっくり

x1 | Rank #530

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

意(い)味(み)

x2 | Rank #313

meaning; significance; sense

風(ふり)

x2 | Rank #2,296

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

焦(あせ)る

x1 | Rank #2,337

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

見(み)える

x1 | Rank #282

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

他(た)人(にん)

x3 | Rank #1,225

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

問(もん)題(だい)

x2 | Rank #344

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

戸(と)

x1 | Rank #4,542

door (esp. Japanese-style) ; shutter; window shutter ; entrance (to a home) ; narrows

久(ひさ)しぶり

x2 | Rank #1,313

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

ちょうど

x1 | Rank #1,218

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

話(はな)す

x2 | Rank #310

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

大(たい)切(せつ)

x2 | Rank #820

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

もうすぐ

x1 | Rank #1,341

soon; shortly; before long; nearly; almost

そうか

x2 | Rank #283

is that so? ; I see; right; oh; OK

久(ひさ)々(びさ)

x1 | Rank #4,156

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

水(みず)入(い)らずで

x1 | Rank #53,558

privately; with outsiders barred; en famille

会(あ)う

x3 | Rank #259

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

取(と)れる

x1 | Rank #1,322

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

わあ

x1 | Rank #1,061

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

フフフ

x1 | Rank #883

ha ha ha; hee hee hee

どれ

x1 | Rank #1,302

which (of three or more) ; well; now; c'mon

あ

x1 | Rank #42

ah; oh ; hey!

昔(むかし)

x3 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

優(やさ)しい

x1 | Rank #707

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

１(いっ)回(かい)

x1 | Rank #1,775

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

つまずく

x1 | Rank #15,153

to trip (over); to stumble ; to fail; to suffer a setback

とことん

x1 | Rank #6,679

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

もろい

x1 | Rank #14,368

brittle; fragile; weak; frail ; tender-hearted; sentimental; easily moved

塾(じゅく)

x1 | Rank #4,333

cram school; private tutoring school; juku

講(こう)師(し)

x1 | Rank #9,224

speaker; lecturer ; lecturer (at a university or college); instructor ; part-time teacher ; tutor (at a cram school)

親(おや)

x2 | Rank #809

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

もめる

x1 | Rank #6,077

to disagree; to dispute; to fight (over)

手伝(てつだ)い

x1 | Rank #3,133

helper; assistant ; help; assistance

性(せい)

x1 | Rank #6,221

nature (of a person) ; sex; gender ; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.) ; gender ; -ty; -ity; -ness; -cy

合(あ)う

x1 | Rank #950

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

投(な)げ出(だ)す

x1 | Rank #7,322

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs) ; to abandon; to resign ; to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life) ; to start to throw

減(へ)る

x1 | Rank #1,837

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

女(おんな)の人(ひと)

x1 | Rank #4,103

woman

子(こ)供(ども)

x1 | Rank #372

child; children

こそ

x1 | Rank #343

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

少(すこ)しでも

x2 | Rank #2,239

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

別(べつ)に

x2 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

さ

x5 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

分(ぶん)

x1 | Rank #444

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

っていう

x1 | Rank #1,934

meaning; called; said

ハッピー

x1 | Rank #4,179

happy

暮(くれ)

x1 | Rank #24,453

sunset; sundown; nightfall; dusk ; end; close ; year-end; end of the year

困(こま)ったこと

x1 | Rank #9,349

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

中(ちゅう)古(こ)車(しゃ)

x1 | Rank #49,052

used car; secondhand car

販(はん)売(ばい)店(てん)

x1 | Rank #44,946

store; shop

リストラ

x1 | Rank #15,716

(corporate) restructuring ; downsizing; laying off (workers)

社(しゃ)員(いん)

x1 | Rank #3,110

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

寮(りょう)

x1 | Rank #2,980

hostel; dormitory ; bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system) ; tea-ceremony room ; villa

退(たい)出(しゅつ)

x1 | Rank #22,084

leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)

期(き)限(げん)

x1 | Rank #9,334

term; period; time frame ; time limit; deadline; cutoff (date)

迫(せま)る

x1 | Rank #2,207

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

どうしますか

x1 | Rank #10,484

what would (you) do?; what to do about it

部(ぶ)外(がい)者(しゃ)

x1 | Rank #8,777

outsider; someone outside of a group

向(む)かう

x1 | Rank #569

to face ; to go towards; to head towards

定(てい)義(ぎ)

x1 | Rank #11,901

definition

というのは

x1 | Rank #1,043

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

身(み)

x1 | Rank #494

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

学(がく)生(せい)

x1 | Rank #1,959

student (esp. a university student)

去(きょ)年(ねん)

x2 | Rank #2,169

last year

年(ねん)収(しゅう)

x1 | Rank #18,192

annual income

条(じょう)件(けん)

x1 | Rank #1,606

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

満(み)たす

x1 | Rank #3,531

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify ; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

一(いっ)切(さい)

x1 | Rank #1,707

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

関(かん)係(けい)ない

x1 | Rank #1,413

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

さんと

x1 | Rank #3,011

three large cities (esp. Edo, Kyoto, and Osaka during the Edo period)

結(けっ)婚(こん)

x3 | Rank #727

marriage

他人事(ひとごと)

x1 | Rank #9,900

other people's affairs; someone else's problem

付(つ)き合(あ)う

x2 | Rank #1,141

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

冗(じょう)談(だん)

x1 | Rank #925

joke; jest; funny story

下手(へた)

x1 | Rank #2,289

unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful

面(おも)白(しろ)い

x1 | Rank #720

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

将(しょう)来(らい)

x1 | Rank #2,147

future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring

真(しん)剣(けん)

x1 | Rank #2,237

serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

お姉(ねえ)ちゃん

x2 | Rank #797

older sister ; lass; young lady

ど

x1 | Rank #818

but; however ; even though; even if

美咲

x6 | Rank #3,810

Misa ; Mibuki

なのに

x1 | Rank #495

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

だす

x1 | Rank #1,237

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

さんざん

x1 | Rank #5,159

thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces

幸(しあわ)せ

x4 | Rank #546

happiness; good fortune; luck; blessing

３(さん)人(にん)

x3 | Rank #765

three people

圧(あっ)勝(しょう)

x1 | Rank #18,555

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

職(しょく)員(いん)

x1 | Rank #4,661

staff member; employee; worker; personnel

もう一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #19,179

the other; the other one

勝(しょう)者(しゃ)

x1 | Rank #5,746

winner; victor

両(りょう)名(めい)

x1 | Rank #24,953

both persons

取(しゅ)材(ざい)

x1 | Rank #2,619

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

Previous Next