Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

浦(うら)

| x2 | Rank #21,318

inlet ; seashore; beach

ありがとうございました

| x3 | Rank #624

thank you

その

| x7 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

理(り)髪(はつ)店(てん)

| x3 | Rank #62,549

barbershop; barber shop

海(うみ)辺(べ)

| x1 | Rank #13,876

beach; seashore; seaside; coast

小(ちい)さな

| x1 | Rank #925

small; little; tiny

町(まち)

| x2 | Rank #1,166

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

に

| x151 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ある

| x15 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

痛(いた)い

| x6 | Rank #457

painful; sore ; cringy; embarrassing

よ

| x50 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

いらっしゃいませ

| x5 | Rank #1,679

welcome

電(でん)話(わ)

| x2 | Rank #634

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

で

| x47 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

予(よ)約(やく)

| x1 | Rank #3,228

reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

原田

| x2 | Rank #21,899

Harata ; Harada ; Haruda

です

| x54 | Rank #21

be; is

あっ

| x9 | Rank #84

ah; oh ; hey!

あ

| x15 | Rank #41

ah; oh ; hey!

様(さま)

| x5 | Rank #216

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

どうぞ

| x7 | Rank #296

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

中(うち)

| x8 | Rank #111

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

へ

| x7 | Rank #73

to; towards; for

上(うわ)着(ぎ)

| x1 | Rank #5,684

coat; jacket; outerwear ; top; upper-body garment

お願(ねが)い

| x2 | Rank #201

request; favour (to ask); wish ; please

こちら

| x3 | Rank #259

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

はい

| x5 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ほか

| x3 | Rank #1,388

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

お客(きゃく)様(さま)

| x13 | Rank #1,575

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

いらっしゃる

| x3 | Rank #692

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

一人(ひとり)ずつ

| x1 | Rank #12,525

one by one; one at a time; in turn

お迎(むか)え

| x1 | Rank #4,020

receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone ; final call; call of fate; approach of death

する

| x31 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ように

| x7 | Rank #94

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

ので

| x9 | Rank #141

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

そうです

| x5 | Rank #260

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

か

| x46 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

場(ば)所(しょ)

| x4 | Rank #269

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

すぐに

| x2 | Rank #351

immediately; right away; at once; instantly

分(わ)かる

| x7 | Rank #272

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ええ

| x15 | Rank #186

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

ああ

| x36 | Rank #70

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

よい

| x11 | Rank #126

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

にくい

| x1 | Rank #1,727

difficult to ...; hard to ...

詳(くわ)しい

| x1 | Rank #936

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

教(おし)える

| x4 | Rank #230

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

頂(いただ)く

| x7 | Rank #1,203

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x10 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

でした

| x23 | Rank #280

was, were

少(すこ)し

| x8 | Rank #209

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

休(やす)む

| x1 | Rank #705

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

え

| x19 | Rank #100

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

汗(あせ)

| x3 | Rank #1,891

sweat; perspiration ; moisture; condensation ; gulp; oops

かう

| x1 | Rank #1,850

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

今日(きょう)

| x4 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

暑(あつ)い

| x1 | Rank #1,980

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

でしょう

| x19 | Rank #159

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

２(に)月(がつ)

| x1 | Rank #6,508

February ; second month of the lunar calendar

なのに

| x3 | Rank #344

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

これ

| x6 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

一(いち)度(ど)

| x2 | Rank #419

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

脱(ぬ)ぐ

| x1 | Rank #1,942

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

いえ

| x10 | Rank #360

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

いい

| x25 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

汗(あせ)っかき

| x1 | Rank #56,557

sweating easily; profuse sweater

なので

| x1 | Rank #744

because; as; since; so

すむ

| x6 | Rank #292

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

嫌(いや)

| x2 | Rank #446

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

ね

| x51 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こんな

| x12 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

いる

| x10 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

頭(あたま)

| x7 | Rank #264

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

なんか

| x10 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

気(き)

| x8 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

なさる

| x5 | Rank #206

to do

下(くだ)さる

| x13 | Rank #1,782

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

そういう

| x5 | Rank #166

such; like that; that sort of

仕(し)事(ごと)

| x20 | Rank #224

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

自(じ)分(ぶん)で

| x4 | Rank #406

by myself; in person; by oneself

楽(らく)

| x3 | Rank #908

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

に

| x17 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

どの

| x1 | Rank #754

which; what (way)

Previous Next