Vocabulary for Eiga Youkai Ningen Bemu
viewing words 301-400 from 888 total
x2 | Rank #2,923
that sort of; like that
x4 | Rank #4,671
diary; journal
x2 | Rank #466
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
x1 | Rank #1,080
imagination; supposition; guess
だけ
x8 | Rank #43
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x2 | Rank #200
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x1 | Rank #17,263
swing; trapeze
x4 | Rank #594
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
x1 | Rank #747
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
x1 | Rank #4,289
airplane; aeroplane; plane; aircraft
そう
x7 | Rank #40
in that way; thus; such ; so ; so?
x2 | Rank #526
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
x1 | Rank #761
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
x1 | Rank #574
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
x6 | Rank #370
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x3 | Rank #568
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
x3 | Rank #117
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
いつも
x2 | Rank #229
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
くれる
x8 | Rank #85
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x3 | Rank #984
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
x2 | Rank #6,406
transparent; clear
x2 | Rank #30,753
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
x1 | Rank #612
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
アハハ
x3 | Rank #2,260
a-ha-ha (laughing loudly)
x1 | Rank #3,374
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
みたい
x3 | Rank #172
-like; sort of; similar to; resembling
x2 | Rank #598
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
じゃあ
x7 | Rank #123
then; well; so; well then
あの
x17 | Rank #49
that; those; the
x2 | Rank #318
all; entire; whole; altogether
x2 | Rank #630
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
x1 | Rank #5,280
your home; your family; their home; their family ; (my) home
だった
x8 | Rank #33
was; were
フフフ
x7 | Rank #950
ha ha ha; hee hee hee
x12 | Rank #161
yes; all right; OK; okay
ばれる
x1 | Rank #1,263
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
すむ
x1 | Rank #374
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
だって
x4 | Rank #120
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x1 | Rank #4,480
to be sad; to mourn for; to regret
x1 | Rank #490
until now; till now; up to now; up to the present; so far
x2 | Rank #1,539
how much; how many; to what extent
x5 | Rank #2,089
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
みんな
x3 | Rank #121
everyone; everybody; all ; everything; all
x2 | Rank #708
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
じゃん
x3 | Rank #316
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x2 | Rank #1,191
they; those guys; those fellows
x1 | Rank #309
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
ヤツ
x4 | Rank #376
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
x2 | Rank #414
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
x1 | Rank #1,075
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
いく
x5 | Rank #174
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x3 | Rank #2,936
you (plural)
x1 | Rank #1,048
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
フッ
x6 | Rank #344
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
x4 | Rank #68
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x1 | Rank #21,422
having served one's purpose; being finished (with); business settled
x2 | Rank #742
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
x3 | Rank #406
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
x1 | Rank #749
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
x1 | Rank #2,596
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
x4 | Rank #942
to rescue from; to help out of; to save
ウソ
x2 | Rank #846
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
つける
x5 | Rank #364
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
x1 | Rank #1,672
at once; immediately; right now
x1 | Rank #7,690
salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus ; medical care; treatment ; advance preparation
x28 | Rank #2,629
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
x6 | Rank #205
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
そんな
x5 | Rank #62
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x13 | Rank #188
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x1 | Rank #691
you (plural)
x2 | Rank #1,286
easy; simple ; there's no way that ...
ふり
x2 | Rank #3,470
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
ねえ
x2 | Rank #100
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x4 | Rank #225
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ただ
x2 | Rank #165
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
なのに
x1 | Rank #519
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
x1 | Rank #1,326
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
x6 | Rank #324
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
x3 | Rank #377
to continue; to keep up; to keep on
そこ
x1 | Rank #143
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x1 | Rank #353
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
x1 | Rank #80
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
すう
x3 | Rank #420
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
x2 | Rank #604
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
には
x10 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #3,634
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
x1 | Rank #1,175
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
x1 | Rank #5,299
in this way; like this
x1 | Rank #1,355
hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation
x5 | Rank #194
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
おかげ
x1 | Rank #1,642
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
x3 | Rank #168
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
x3 | Rank #127
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
()
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
んです
x15 | Rank #45
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x1 | Rank #1,331
(police) detective ; criminal matter
として
x3 | Rank #138
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x1 | Rank #1,557
friend
x1 | Rank #2,289
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
x1 | Rank #1,427
lonely; lonesome; solitary; desolate