Jiten beta

Vocabulary for Aimai na Mirai: Kurosawa Kiyoshi
Previous Next
viewing words 101-200 from 1264 total
若(わか)い
x7 | Rank #900
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
人(ひと)たち
x7 | Rank #851
people
つくる
x2 | Rank #1,253
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
年(とし)寄(よ)り
x1 | Rank #6,607
old person; elderly person; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman (of the Tokugawa shogunate) ; important local official (under the Tokugawa Shogunate)
同(おな)じ
x4 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
ように
x5 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
ところ
x7 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #405
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
間(ま)違(ちが)い
x1 | Rank #798
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
こと
x62 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
どこ
x5 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
対(たい)立(りつ)
x2 | Rank #8,509
confrontation; opposition; antagonism
まま
x1 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
この
x14 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
企(き)画(かく)
x2 | Rank #2,617
planning; plan; project; arrangements
始(はじ)める
x3 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
最(さい)初(しょ)
x8 | Rank #384
beginning; outset; first; onset
とき
x17 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
から
x45 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
さん
x57 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
藤(ふじ)
x13 | Rank #6,107
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
で
x206 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
お話(はなし)
x1 | Rank #1,181
story; tale ; talk; discussion
考(かんが)える
x12 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
いう
x94 | Rank #152
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
x14 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
たまたま
x2 | Rank #2,141
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then
全(ぜん)然(ぜん)
x12 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
別(べつ)
x3 | Rank #540
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
監(かん)督(とく)
x45 | Rank #1,862
supervision; control; superintendence; direction ; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
河童(かっぱ)
x1 | Rank #15,673
kappa; mythical water-dwelling creature ; excellent swimmer ; cucumber ; cucumber sushi wrapped in nori
見(み)る
x14 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ほんと
x23 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
大(だい)先(せん)輩(ぱい)
x1 | Rank #27,746
someone who is greatly one's senior; veteran
イメージ
x4 | Rank #1,682
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
できる
x7 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
人(ひと)
x30 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
かな
x8 | Rank #233
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
思(おも)う
x14 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
自(じ)由(ゆう)に
x1 | Rank #7,157
freely; at liberty; at will; as one likes
いろんな
x3 | Rank #1,393
various; a variety of; all sorts of; many (different)
役(やく)
x4 | Rank #994
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
方(ほう)
x4 | Rank #142
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
なんだ
x9 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
ん
x41 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
興(きょう)味(み)
x1 | Rank #956
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
とこ
x17 | Rank #394
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
どんな
x2 | Rank #285
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
内(ない)容(よう)
x1 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
である
x3 | Rank #250
be; is
やはり
x2 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
どっか
x5 | Rank #1,776
somewhere ; in some respects; in some way
大(おお)きい
x3 | Rank #502
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
そん
x2 | Rank #1,095
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
了(りょう)解(かい)
x1 | Rank #1,061
comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger
なん
x5 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
取(と)る
x8 | Rank #366
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
なんか
x38 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
名(な)前(まえ)
x1 | Rank #320
name ; given name; first name
上(あ)がる
x1 | Rank #827
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
当(あ)て書(が)き
x1 | Rank #103,038
writing a script with specific actors in mind; writing a script after having picked the actors
わけ
x24 | Rank #124
reason; grounds; pretext; excuse; motive
では
x13 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
て
x39 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
中(ちゅう)年(ねん)
x1 | Rank #10,730
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
主(しゅ)人(じん)公(こう)
x1 | Rank #2,882
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
ような
x21 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
映(えい)画(が)
x24 | Rank #1,132
movie; film; motion picture
浮(う)かび上(あ)がる
x1 | Rank #7,895
to rise to the surface ; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) ; to stand out (e.g. against a dark background)
絶(ぜっ)対(たい)
x3 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
よね
x13 | Rank #118
isn't that right?
よな
x4 | Rank #269
isn't that right?
仲(なか)よく
x1 | Rank #6,640
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
手(て)
x2 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
組(く)む
x3 | Rank #1,659
to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)
わけない
x2 | Rank #1,171
easy; simple ; there's no way that ...
どっち
x10 | Rank #821
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
譲(ゆず)る
x2 | Rank #2,789
to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath ; to give up (e.g. one's seat); to give way ; to yield; to concede; to give ground; to surrender ; to sell ; to postpone; to put off; to defer
というのは
x2 | Rank #1,047
because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
んー
x11 | Rank #1,290
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
非(ひ)常(じょう)
x6 | Rank #2,195
emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe
男(おとこ)
x5 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
年(とし)
x3 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
一(いっ)種(しゅ)
x2 | Rank #5,534
a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat
世(せ)代(だい)間(かん)
x1 | Rank #78,839
intergenerational
対(たい)決(けつ)
x1 | Rank #3,878
confrontation; showdown
話(はなし)
x5 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
なんです
x11 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ほうが
x7 | Rank #659
Japanese film ; Japanese painting
勝(か)つ
x3 | Rank #427
to win; to gain victory
そういう
x21 | Rank #188
such; like that; that sort of
絶(ぜっ)対(たい)的(てき)
x2 | Rank #9,342
absolute
相(あい)いれる
x1 | Rank #43,282
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
ぶつかる
x1 | Rank #2,612
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
でも
x14 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
えー
x27 | Rank #727
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
お互(たが)い
x3 | Rank #1,231
each other; one another
認(みと)め合(あ)う
x1 | Rank #31,091
to mutually recognize; to agree; to accept
つつ
x2 | Rank #722
while ; even though; despite
どっちか
x5 | Rank #5,189
either; one (of the two)
Previous Next