Jiten beta

Vocabulary for Koisenu Futari - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 705 total
これから
x2 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
も
x38 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
社(しゃ)員(いん)
x1 | Rank #3,087
company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
たち
x5 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
の
x85 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
力(ちから)
x1 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
を
x29 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
引(ひ)き出(だ)す
x1 | Rank #4,678
to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
改(かい)革(かく)
x1 | Rank #14,454
reform; reformation; reorganization
続(つづ)ける
x1 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
と
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x11 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
はあ
x4 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
高橋
x1 | Rank #6,388
Gupi ; Takashihashi ; Takanahashi ; Takahasa ; Takahashi ; Takahami ; Takabashi ; Takehashi ; Tasuhashi ; Tahashi
家(け)
x5 | Rank #645
house; family
おそば
x3 | Rank #13,527
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; attendant; retainer; vassal
は
x51 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
温(あたた)かい
x2 | Rank #3,394
warm; mild; (pleasantly) hot ; considerate; kind; genial ; warm (of a colour); mellow ; having enough money
デシ
x3 | Rank #248
deci-; 10^-1
た
x4 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
か
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
冷(つめ)たい
x1 | Rank #1,558
cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant
でした
x3 | Rank #450
was, were
のです
x1 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
んです
x14 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
月(つき)見(み)
x1 | Rank #24,227
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
とろろ
x1 | Rank #44,331
grated yam
に
x53 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ネギ
x1 | Rank #6,014
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
散(ち)らす
x1 | Rank #9,533
to scatter; to cause a shower of ; to disperse; to distribute; to spread ; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure ; to distract; to divert ; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place
おいしい
x1 | Rank #570
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
うち
x3 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ざるそば
x1 | Rank #74,159
zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)
です
x18 | Rank #19
be; is
ざる
x1 | Rank #34,446
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve ; something full of holes ; zaru soba ; strong drinker; someone who can drink like a fish
寒(さむ)い
x1 | Rank #1,790
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
のに
x4 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
はい
x7 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
あと
x5 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
天(てん)ぷら
x1 | Rank #12,724
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
えび
x1 | Rank #7,642
grape; grapevine
とか
x12 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
インゲン
x1 | Rank #96,048
common bean; green bean
コーン
x1 | Rank #11,369
(ice cream) cone ; (speaker) cone ; (traffic) cone
かき揚(あ)げ
x1 | Rank #49,606
mixed vegetable and seafood tempura
たくさん
x2 | Rank #620
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
お母(かあ)さん
x6 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
が
x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
揚(あ)げる
x1 | Rank #11,763
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
それ
x4 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
紅(こう)白(はく)
x2 | Rank #29,818
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors) ; two teams; two groups ; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
見(み)る
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
食(た)べる
x3 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
感(かん)じ
x5 | Rank #351
feeling; sense; impression
で
x29 | Rank #25
without doing ...
うん
x17 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
年(とし)越(こ)し
x3 | Rank #27,544
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
うどん
x4 | Rank #6,587
udon; thick Japanese wheat noodles
そう
x3 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
する
x22 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
つもり
x1 | Rank #251
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
えっ
x28 | Rank #75
huh?; what's up?
僕(ぼく)
x8 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
にとって
x3 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
除(じょ)夜(や)の鐘(かね)
x2 | Rank #48,362
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
聞(き)く
x6 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
もの
x2 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なんです
x3 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
年(とし)越(こ)しそば
x2 | Rank #51,425
soba noodles eaten at night on New Year's Eve
というものは
x1 | Rank #10,864
that is to say; so that means
ん
x14 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
細(ほそ)い
x1 | Rank #2,795
thin; slender; fine ; unlucky
長(なが)い
x2 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
生(い)きる
x1 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
なんて
x2 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
言(い)う
x8 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
x10 | Rank #34
but; however; although
何(なん)で
x9 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
両(りょう)方(ほう)
x1 | Rank #3,767
both; both sides; both parties
とる
x2 | Rank #518
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
だめ
x1 | Rank #693
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
ね
x27 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
太(ふと)い
x1 | Rank #4,515
fat; thick ; deep (of a voice); thick; sonorous ; daring; shameless; brazen; audacious
たって
x2 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
いい
x8 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
x10 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x11 | Rank #87
indicates question
じゃあ
x7 | Rank #116
then; well; so; well then
咲子
x10 | Rank #24,771
Emiko ; Saitako ; Sakiko ; Sakuko ; Sako
さん
x14 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
いつも
x1 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
夕(ゆう)飯(はん)
x1 | Rank #4,036
evening meal; dinner; supper
何(なに)か
x9 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
気(き)
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
遣(つか)う
x1 | Rank #4,565
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
もらう
x2 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
いえいえ
x1 | Rank #2,593
no!; no no!; no, not at all
ごちそうさまでした
x1 | Rank #5,995
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
Previous Next