Vocabulary for Tegami Bachi - Episode 5
viewing words 401-500 from 627 total
どう
| x1 | Rank #60
how; in what way; how about
()
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
| x1 | Rank #223
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
からな
| x1 | Rank #796
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
| x1 | Rank #9,067
uh-huh ; sniff-sniff
こんな
| x2 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #906
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
たって
| x2 | Rank #336
even if; even though ; however; no matter how
| x1 | Rank #1,059
chance; opportunity
はやる
| x1 | Rank #2,995
to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive
| x1 | Rank #6,196
resignation; acceptance; consolation
みたい
| x1 | Rank #120
-like; sort of; similar to; resembling
| x1 | Rank #3,428
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
| x2 | Rank #6,864
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
| x1 | Rank #677
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
| x1 | Rank #2,677
quickly; at once; right away; hurriedly
ママ
| x1 | Rank #1,279
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
| x2 | Rank #460
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x1 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
はは
| x1 | Rank #1,111
aha! ; yes sir
| x4 | Rank #225
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
なの
| x1 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x4 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x2 | Rank #5,028
illness; disease ; bad habit; weakness; fault
| x1 | Rank #1,668
to suffer; to groan; to be worried
ながら
| x2 | Rank #200
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
| x1 | Rank #513
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
| x1 | Rank #3,605
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode ; to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce ; to delete; to erase; to remove; to cross out; to strike out
| x1 | Rank #2,613
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
もう
| x1 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x1 | Rank #310
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
| x1 | Rank #355
person
| x1 | Rank #226
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x1 | Rank #3,240
they; those guys
| x2 | Rank #5,044
government; administration; ministry
| x1 | Rank #836
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
| x1 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x2 | Rank #609
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #3,864
to pick up ; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to accept; to listen to ; to take issue with; to make a problem of; to bring up (as a point of criticism) ; to report (news); to cover; to feature ; to take away; to confiscate; to deprive (someone) of; to revoke; to disqualify; to cancel ; to deliver (a baby) ; to collect (taxes)
| x1 | Rank #12,591
shithead; bastard ; fucking; bloody; damned
| x1 | Rank #573
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
| x4 | Rank #550
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
| x3 | Rank #3,432
treachery; betrayal; perfidy
| x2 | Rank #527
person; -er ; expert; geisha; prostitute
| x1 | Rank #3,072
leader ; leaders; dotted line; ellipsis
| x1 | Rank #2,770
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
| x1 | Rank #2,138
ideal; ideals
| x1 | Rank #502
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
| x1 | Rank #256
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x1 | Rank #887
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
| x2 | Rank #250
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
| x1 | Rank #1,805
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
すら
| x1 | Rank #1,095
even
| x1 | Rank #9,373
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
| x2 | Rank #474
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x1 | Rank #637
thanks to ...; owing to ...; because of ...
やっと
| x1 | Rank #515
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
| x1 | Rank #70,165
sickbed
| x2 | Rank #1,286
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable
| x1 | Rank #452
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
あたし
| x1 | Rank #1,892
I; me
| x1 | Rank #240
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
| x1 | Rank #466
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
()
| x1 | Rank #975
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
| x1 | Rank #1,136
regret; repentance; remorse
| x1 | Rank #5,904
we; us
もし
| x2 | Rank #302
if; in case; supposing
| x1 | Rank #282
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
| x2 | Rank #1,232
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
| x1 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
よく
| x1 | Rank #147
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
| x1 | Rank #332
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
| x3 | Rank #1,118
back (of the body)
| x1 | Rank #22,892
ruin; destruction; devastation; waste; decay
| x1 | Rank #5,075
across; over; beyond; through; crossing ; throughout (a period of time); for
| x1 | Rank #1,769
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
| x2 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x2 | Rank #1,169
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
| x1 | Rank #1,146
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
| x2 | Rank #514
we; us
| x1 | Rank #3,103
to lose sight of; to miss
はな
| x1 | Rank #2,110
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
| x1 | Rank #4,280
glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes
かなう
| x1 | Rank #1,689
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
らしい
| x1 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
| x1 | Rank #1,707
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
| x1 | Rank #1,115
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
| x1 | Rank #725
you (plural)
そこ
| x1 | Rank #122
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
こりゃ
| x1 | Rank #1,328
hey there; I say; see here
わし
| x2 | Rank #1,890
I; me
| x1 | Rank #384
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
| x1 | Rank #2,686
how ...!; what ...! ; what?; what's that?
うーん
| x2 | Rank #1,264
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
| x1 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x1 | Rank #1,206
to be worried; to be troubled
ガー
| x1 | Rank #28,548
(but) what about (the) ...; (but) what about those ...
| x1 | Rank #858
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
| x1 | Rank #3,887
bottom; buttocks ; bidet function (for anal cleansing)