Jiten beta

Vocabulary for Kindaichi Shounen no Jikenbo - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1905 total
昔(むかし)
x4 | Rank #420
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
雨(あめ)
x1 | Rank #1,082
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
が
x138 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
降(くだ)る
x1 | Rank #2,019
to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble
土(と)地(ち)
x3 | Rank #2,134
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
に
x129 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
貧(まず)しい
x1 | Rank #7,844
poor; needy ; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty; skimpy; slight; inadequate
村(むら)
x7 | Rank #654
village
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そこ
x4 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
神(かみ)の使(つか)い
x2 | Rank #34,861
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
の
x235 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
白(しろ)蛇(へび)
x13 | Rank #27,894
albino Japanese rat snake
現(あらわ)れる
x2 | Rank #856
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
村(むら)人(びと)
x1 | Rank #6,624
villager
告(つ)げる
x1 | Rank #2,243
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
裏(うら)山(やま)
x2 | Rank #17,891
mountain (or hill) behind a house, village, etc. ; side of a mountain that gets little sunshine ; envious; jealous; jelly
祠(ほこら)
x2 | Rank #10,704
hokora; small wayside shrine
石(いし)
x1 | Rank #1,415
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
下(した)
x3 | Rank #472
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
を
x128 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
掘(ほ)る
x1 | Rank #4,783
to dig; to excavate; to hollow ; to delve into ; to dig up (e.g. vegetables) ; (for two men) to have anal sex
清(きよ)い
x1 | Rank #20,677
clean; clear ; pure; honest; clean; innocent; platonic; chaste
水(みず)
x2 | Rank #538
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
コンコン
x1 | Rank #10,098
tap-tap; knock-knock; bang-bang ; cough-cough ; bark (of a fox); yelp; cry ; heavily (e.g. of snow falling) ; fox
と
x50 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
あふれ出(だ)す
x1 | Rank #22,922
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
その
x8 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
で
x69 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
米(メートル)
x1 | Rank #71,286
metre (unit of length); meter ; meter; gauge
や
x6 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
酒(さけ)
x11 | Rank #1,302
alcohol; sake
つくる
x1 | Rank #1,253
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
は
x141 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)いに
x1 | Rank #5,715
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly; a great deal; a lot; to one's heart's content
栄(さか)える
x1 | Rank #16,315
to prosper; to flourish
だろう
x5 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
だが
x3 | Rank #106
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
こう
x4 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
も
x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
言(い)う
x6 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
邪(よこしま)
x1 | Rank #7,971
wicked; evil; wrong; bad
心(こころ)
x1 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
必(かなら)ず
x1 | Rank #523
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
天(てん)罰(ばつ)が下(くだ)る
x1 | Rank #49,110
to receive divine punishment
あ
x8 | Rank #41
ah; oh ; hey!
よか
x1 | Rank #104,552
preparatory course; preparatory department
です
x26 | Rank #18
be; is
なぁ
x8 | Rank #244
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
いや
x11 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ん
x30 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
おっさん
x9 | Rank #1,781
middle-aged man ; Buddhist priest
はじめ
x6 | Rank #1,918
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
どうして
x5 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
お前(まえ)
x6 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ここ
x10 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
こっち
x4 | Rank #202
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
セリフ
x1 | Rank #62,868
serif
だ
x61 | Rank #8
be; is
よ
x41 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ねぇ
x2 | Rank #228
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
どうかした
x1 | Rank #2,628
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected
まさか
x3 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
お前(まえ)たち
x1 | Rank #1,017
you (plural)
２(ふた)人(り)
x8 | Rank #256
two persons; two people; pair; couple
いやいや
x1 | Rank #1,447
unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all
違(ちが)う
x8 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
へ
x4 | Rank #86
to; towards; for
蛇(へび)
x2 | Rank #3,667
snake ; serpent; large snake
わっ
x2 | Rank #868
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
うまい
x1 | Rank #442
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
それ
x20 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
驚(おどろ)く
x2 | Rank #842
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
て
x22 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
x2 | Rank #583
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
この
x42 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
では
x10 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
として
x2 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
大(だい)事(じ)
x1 | Rank #488
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
する
x21 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
そりゃ
x1 | Rank #606
very; extremely ; that is
ヘビー
x1 | Rank #29,861
heavy
あはは
x1 | Rank #949
a-ha-ha (laughing loudly)
ふざける
x2 | Rank #1,759
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
場(ば)合(あい)
x2 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
あぁ
x29 | Rank #232
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
怖(こわ)い
x1 | Rank #406
scary; frightening; eerie; dreadful
毒(どく)
x1 | Rank #1,579
poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language
神(かみ)様(さま)
x1 | Rank #1,640
God; god; deity; divinity; spirit; kami ; ace; king; superior person; god (amongst men)
お使(つか)い
x1 | Rank #7,658
errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit
ので
x1 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
くれぐれも
x1 | Rank #4,495
sincerely; earnestly; wholeheartedly ; repeatedly; over and over; again and again
近(ちか)づく
x1 | Rank #1,090
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
なさる
x2 | Rank #243
to do
ようい
x3 | Rank #237
easy; simple; plain
ふふ
x1 | Rank #578
ha ha ha; hee hee hee
ご
x1 | Rank #1,804
go (board game)
ゆっくり
x1 | Rank #530
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
えっと
x1 | Rank #803
let me see; well; errr ...; uhh ...
Previous Next