Jiten beta

Vocabulary for Old Enough! - Episode 20
Previous Next
viewing words 1-100 from 963 total
ナレーション
x2 | Rank #5,257
narration
３(さん)
x5 | Rank #335
three; 3
カ[か]月(げつ)
x7 | Rank #2,469
counter for months
の
x55 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
x30 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
おつかい
x6 | Rank #17,139
errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit
を
x16 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
て
x5 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
みる
x1 | Rank #32,217
to look after (often medically); to take care of
と
x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
x3 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お母(かあ)さん
x10 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
出(で)会(あ)う
x1 | Rank #1,093
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
場(ば)所(しょ)
x2 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
は
x33 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大分県
x1 | Rank #52,080
Ōita Prefecture (Kyūshū)
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
浜(はま)辺(べ)
x1 | Rank #14,028
beach; foreshore
この中(うち)
x1 | Rank #4,507
among these; between these; of these ; in here; in this
だったら
x1 | Rank #312
if it's the case
１(ひと)人(り)
x4 | Rank #410
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
で
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
できる
x6 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
んです
x5 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
言(い)う
x3 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
親(しん)戚(せき)
x1 | Rank #4,286
relative; relation; kin
が
x26 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
海(うみ)辺(べ)
x1 | Rank #17,220
beach; seashore; seaside; coast
レストラン
x1 | Rank #4,138
restaurant (esp. Western-style)
ここ
x2 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
いつも
x6 | Rank #231
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
遊(あそ)び場(ば)
x1 | Rank #22,136
playground; play space
ひらめ
x8 | Rank #12,520
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae) ; bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus) ; person who sucks up to superiors; toady
フルコース
x1 | Rank #16,065
full-course dinner; multicourse meal ; full (educational) course
出(だ)す
x2 | Rank #229
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
お店(たな)
x1 | Rank #47,793
merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) ; (your) rental home
なんです
x3 | Rank #338
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
今日(きょう)
x2 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
も
x11 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
お手伝(てつだ)い
x2 | Rank #3,121
maid; helper ; help; assistance
来(く)る
x4 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
へえ
x1 | Rank #717
oh, yes?; really?
これ
x7 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ちゃんと
x3 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
しゃべる
x1 | Rank #1,570
to talk; to chat; to chatter
担(たん)当(とう)
x1 | Rank #1,357
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
いらっしゃいませ
x1 | Rank #1,964
welcome
おしぼり
x1 | Rank #23,467
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
こと
x6 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
女(じょ)性(せい)客(きゃく)
x3 | Rank #27,831
female customer; female guest
ありがとう
x3 | Rank #209
thank you; thanks
お仕(し)事(ごと)
x1 | Rank #2,236
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
手伝(てつだ)う
x1 | Rank #896
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
と言(い)うと
x1 | Rank #25,389
when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ... ; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means ; whenever ...; if it's ... then (without fail)
元(げん)気(き)
x3 | Rank #521
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
もりもり
x2 | Rank #19,067
(eating) heartily ; energetically; vigorously; (working) hard; enthusiastically ; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
独(どく)自(じ)
x1 | Rank #6,679
original; unique; distinctive; characteristic; peculiar ; independent; one's own; personal
育(そだ)てる
x1 | Rank #1,773
to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
うまみ
x1 | Rank #18,780
good flavor (flavour); good taste; deliciousness ; umami (fifth category of taste in food) ; skill; cleverness; charm; attractiveness ; profit; gain; benefit; advantage
甘(あま)み
x1 | Rank #14,461
sweetness; sugary taste ; sweets; dessert; cake
しっかり
x1 | Rank #486
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
注(ちゅう)文(もん)
x2 | Rank #3,153
order (for an item) ; request; demand; condition
受(う)ける
x1 | Rank #459
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
あと
x1 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
生(い)けす
x1 | Rank #76,808
fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box
から
x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
引(ひ)き上(あ)げる
x1 | Rank #6,526
to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule
調(ちょう)理(り)
x1 | Rank #7,126
cooking; food preparation
おじさん
x10 | Rank #1,088
uncle ; old man; mister ; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
全(ぜん)部(ぶ)
x1 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
自(じ)分(ぶん)で
x1 | Rank #549
by myself; in person; by oneself
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
ウッドデッキ
x2 | Rank #74,937
wood deck; wooden deck
まで
x3 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
作(つく)る
x1 | Rank #258
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
家(いえ)
x1 | Rank #4,748
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
近(ちか)く
x1 | Rank #680
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
なんで
x1 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
よく
x1 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
手伝(てつだ)い
x1 | Rank #3,054
helper; assistant ; help; assistance
母(はは)
x18 | Rank #771
mother
はい
x10 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
どうぞ
x1 | Rank #353
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
絶(ぜっ)品(ぴん)
x1 | Rank #13,708
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
から揚(あ)げ
x1 | Rank #20,731
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
さくっ
x1 | Rank #14,083
with a crunching or grinding sound ; quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently ; crispily; crunchily
軽(かる)い
x1 | Rank #944
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
衣(ころも)
x1 | Rank #5,438
clothes; garment ; gown; robe ; coating (e.g. glaze, batter, icing)
中(なか)
x4 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
ふわふわ
x1 | Rank #5,464
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly ; soft; fluffy; spongy ; unsteadily; flightily; fickly; frivolously
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
新(しん)鮮(せん)
x1 | Rank #4,805
fresh
白(しろ)身(み)
x1 | Rank #36,006
egg white ; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; fatty meat ; sapwood
刺(さし)身(み)
x1 | Rank #13,494
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
九(きゅう)州(しゅう)
x1 | Rank #8,553
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
甘(あま)い
x1 | Rank #1,029
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
しょうゆ
x1 | Rank #11,836
soy sauce; soya sauce; shoyu
相(あい)性(しょう)
x1 | Rank #4,806
affinity; compatibility; chemistry (between people)
Previous Next