Jiten beta

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

構(かま)う

x1 | Rank #1,355

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

集(あつ)める

x1 | Rank #1,211

to collect; to assemble; to gather

うなされる

x1 | Rank #23,768

to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep

何(なに)か

x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

夢(ゆめ)

x2 | Rank #310

dream

おかしい

x1 | Rank #614

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

横(よこ)

x1 | Rank #1,096

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

お金(かね)

x1 | Rank #707

money

返(かえ)す

x1 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

ぜ

x1 | Rank #133

I can tell you ; heh

道(どう)中(ちゅう)

x1 | Rank #8,901

journey; trip; travels ; during the journey; on the way; while travelling

どうもありがとう

x1 | Rank #9,637

thank you very much

気(き)をつけて

x1 | Rank #2,789

take care; be careful

元(げん)気(き)でね

x1 | Rank #14,934

take care; take good care of yourself

連(れん)絡(らく)

x1 | Rank #619

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

さようなら

x6 | Rank #3,443

farewell; adieu; goodbye; so long

手(て)紙(がみ)

x1 | Rank #1,202

letter; note

書(か)く

x1 | Rank #447

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

事(じ)務(む)所(しょ)

x1 | Rank #2,640

office

買(か)い物(もの)

x1 | Rank #2,298

shopping; purchased goods

先(さき)に

x1 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

たまる

x2 | Rank #1,592

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

帰(かえ)り

x1 | Rank #2,095

return; coming back

おやすみ

x1 | Rank #2,754

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

葬(そう)式(しき)

x1 | Rank #10,871

funeral

後(あと)

x1 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

始(し)末(まつ)

x1 | Rank #3,311

management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal ; course of events; circumstances; particulars ; end result (usu. bad); outcome ; economizing; economising; frugality; being thrifty

涙(なみだ)

x1 | Rank #1,048

tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy

１(ひと)人(り)

x1 | Rank #433

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

たった

x1 | Rank #1,465

only; merely; but; no more than

ひと

x1 | Rank #571

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

つきたつ

x1 | Rank #124,120

to stick (in) ; to stick out; to rise sharply; to stand tall ; to stand (doing nothing)

心(こころ)の優(やさ)しい

x1 | Rank #48,732

kind; kind-hearted

墓(ぼ)地(ち)

x1 | Rank #7,127

cemetery; graveyard

町(まち)

x1 | Rank #651

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

新(あたら)しい

x1 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

駅(えき)長(ちょう)

x1 | Rank #42,767

station master

一(いっ)家(か)

x1 | Rank #4,556

a family; a household; a home; one's family; whole family ; (one's own) style; school ; gang; (yakuza) family

中(なか)でも

x1 | Rank #5,378

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

同(おな)じくらい

x1 | Rank #7,285

approximately the same

ありす

x2 | Rank #1,949

Arisu

少(しょう)女(じょ)

x1 | Rank #608

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

してやる

x1 | Rank #5,239

to do for (someone) ; to take in; to deceive; to hoodwink

オスカー

x1 | Rank #14,358

Oscar; Academy Award

森(もり)

x2 | Rank #868

forest ; shrine grove

出(で)かける

x1 | Rank #2,190

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

釣(つ)り

x1 | Rank #4,155

fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online

楽(たの)しむ

x1 | Rank #1,050

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

ところ

x1 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

急(きゅう)に

x1 | Rank #1,564

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

雷(らい)鳴(めい)

x1 | Rank #9,007

thunder; thunderclap; crash of thunder

とどろく

x1 | Rank #29,453

to roar; to thunder; to boom; to rumble; to resound; to reverberate ; to become well known; to become famous ; to pound (of one's heart); to throb; to palpitate

雲(くも)

x1 | Rank #2,692

cloud

空(から)

x1 | Rank #533

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

覆(おお)う

x1 | Rank #3,283

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

始(はじ)める

x1 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

のです

x1 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

女(おんな)

x1 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

叫(さけ)び声(ごえ)

x1 | Rank #5,859

shout; yell; scream; cry

聞(き)こえる

x1 | Rank #664

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

なる

x1 | Rank #631

to bear fruit

Previous Next