Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

必(ひつ)要(よう)

x4 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

で

x70 | Rank #24

without doing ...

ある

x75 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

な

x170 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

むむ

x11 | Rank #5,163

hum; hmm ; hm hm (light chuckle with mouth closed) ; uh-huh ; mm; hmm ; well

作(つく)る

x11 | Rank #258

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

すぎる

x7 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

よ

x293 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

かり

x1 | Rank #6,935

borrowing; debt; loan

の

x577 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

しん

x1 | Rank #1,812

honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages

ちょっ

x1 | Rank #1,037

hey; hold on; come on

あり得(う)る

x2 | Rank #3,063

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

締(し)め切(き)る

x3 | Rank #36,469

to close up; to shut up (e.g. behind doors) ; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

終(お)わる

x7 | Rank #328

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

連(れん)絡(らく)

x4 | Rank #586

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

する

x76 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

って

x119 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

x61 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

よね

x12 | Rank #118

isn't that right?

私(わたし)

x32 | Rank #21

I; me

ずーっと

x1 | Rank #4,585

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

待(ま)つ

x16 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

んだ

x93 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x78 | Rank #34

but; however; although

ご

x2 | Rank #3,870

five; 5

ごめん

x9 | Rank #217

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

本(ほん)当(とう)に

x18 | Rank #174

really; truly

忘(わす)れる

x3 | Rank #348

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

はあ

x20 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

その

x35 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

今(いま)

x44 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

やっと

x4 | Rank #766

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

ネーム

x1 | Rank #6,582

name ; nameplate ; caption ; storyboard; rough draft

が

x342 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

上(あ)がる

x3 | Rank #827

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

さ

x18 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ちょうど

x1 | Rank #1,201

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

と

x161 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x35 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

とこ

x3 | Rank #394

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

ふーん

x1 | Rank #1,767

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

ね

x116 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x34 | Rank #92

ちゃん

x41 | Rank #94

suffix for familiar person

名(な)前(まえ)

x4 | Rank #320

name ; given name; first name

だ

x113 | Rank #8

be; is

ばか

x1 | Rank #305

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

ああ

x66 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

デジャブ

x2 | Rank #40,928

déjà vu

ちょっと

x17 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

おはよう

x13 | Rank #854

good morning

ござる

x4 | Rank #456

to be

かな

x8 | Rank #233

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

である

x46 | Rank #250

be; is

わらわ

x115 | Rank #4,902

child

さとう

x6 | Rank #21,085

sugar

知(し)る

x27 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

おお

x14 | Rank #310

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

いただく

x3 | Rank #343

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

この

x52 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

アパート

x21 | Rank #3,755

apartment building; apartment block; apartment house ; apartment

に

x351 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

来(く)る

x33 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

１(いち)年(ねん)

x5 | Rank #1,506

one year; some time ago

おぬし

x49 | Rank #4,207

you (when referring to one's equals or inferiors)

全(まった)く

x3 | Rank #858

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

変(か)わる

x6 | Rank #391

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

悪(わる)い

x18 | Rank #207

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

あの

x26 | Rank #49

that; those; the

子(こ)供(ども)

x17 | Rank #372

child; children

違(ちが)う

x10 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

大人(おとな)

x19 | Rank #816

adult; grown-up

成(せい)長(ちょう)

x5 | Rank #1,691

growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)

見(み)えにくい

x1 | Rank #50,502

hard to see; obscured

お前(まえ)

x82 | Rank #62

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

みたい

x10 | Rank #158

-like; sort of; similar to; resembling

幼(よう)稚(ち)園(えん)

x3 | Rank #6,002

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

から

x106 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

小(しょう)学(がっ)校(こう)

x5 | Rank #3,051

primary school; elementary school; grade school

わかりやすい

x1 | Rank #7,588

easy-to-understand

うむ

x70 | Rank #1,117

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

大(おお)家(や)

x2 | Rank #9,145

master; expert; authority; leading figure ; mansion; large house ; rich family; distinguished family

さんや

x1 | Rank #10,931

hills and fields; countryside

たち

x2 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

おかげで

x6 | Rank #880

thanks to ...; owing to ...; because of ...

無(ぶ)事(じ)

x7 | Rank #837

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

入(にゅう)学(がく)

x2 | Rank #4,582

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

できる

x19 | Rank #98

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

小(しょう)学(がく)生(せい)

x6 | Rank #2,817

elementary school student; primary school student; grade school student

あっ

x51 | Rank #35

ah; oh ; hey!

車(くるま)

x2 | Rank #706

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

Previous Next