Jiten beta

fate; destiny ; connection; tie; bond; origin ; pretext; justification ; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

１(いち)年(ねん)

x1 | Rank #1,510

one year; some time ago

ほど

x2 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

前(まえ)に

x2 | Rank #214

ahead; before; ago

モリアーティ

x1 | Rank #58,408

Moriarty

という

x4 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #324

name ; given name; first name

初(はじ)めて

x1 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

知(し)る

x4 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

納(なっ)得(とく)

x2 | Rank #1,408

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

死(し)ぬ

x2 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

元(もと)

x1 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

犯(はん)罪(ざい)組(そ)織(しき)

x2 | Rank #26,302

crime syndicate; criminal syndicate

帝(てい)王(おう)

x1 | Rank #16,171

sovereign; emperor; monarch

イニシャル

x1 | Rank #28,756

(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.) ; initial; first

なるほど

x1 | Rank #405

I see; that's right; indeed

杖(つえ)

x1 | Rank #3,769

cane; walking stick; staff; wand

情(じょう)報(ほう)

x1 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

たどる

x1 | Rank #8,178

to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)

しかし

x4 | Rank #162

however; but

自(じ)力(りき)

x1 | Rank #7,544

one's own strength; one's own efforts ; self-salvation

では

x2 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

動(うご)く

x1 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

身(み)

x1 | Rank #497

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

あいにく

x1 | Rank #6,783

unfortunately; sorry, but ...

従(じゅう)者(しゃ)

x1 | Rank #8,615

attendant; valet; servant; follower

２(ふた)人(り)

x1 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

鳥(とり)籠(かご)

x1 | Rank #34,679

birdcage

状(じょう)態(たい)

x1 | Rank #689

state; condition; situation; appearance; circumstances

察(さっ)するに

x1 | Rank #17,124

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

運(はこ)び手(て)

x2 | Rank #91,169

carrier; bringer; conveyor; bearer

大(おお)ざっぱ

x1 | Rank #33,476

rough (estimate, summary, etc.); broad; general; sweeping; loose ; careless (e.g. work); sloppy; crude

几(き)帳(ちょう)面(めん)

x1 | Rank #27,009

methodical; precise; meticulous; scrupulous; regular; punctual ; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it

使(し)用(よう)人(にん)

x1 | Rank #7,682

employee; servant

生(い)き残(のこ)り

x1 | Rank #9,541

survival ; survivor; relic

かな

x1 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

立(た)つ

x1 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

用(よう)心(じん)棒(ぼう)

x1 | Rank #14,740

bodyguard; bouncer; (security) guard ; bar (on a door); bolt ; stick or pole used for self-defence

ところ

x2 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

体(からだ)

x14 | Rank #240

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

どこ

x2 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

手(て)元(もと)

x1 | Rank #4,466

at hand; on hand; nearby; close at hand ; way of moving one's arms; skill ; money at hand; pocket money ; grip; handle

返(かえ)す

x1 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

サンプル

x1 | Rank #9,348

sample; example; specimen ; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

リーダー

x1 | Rank #2,185

leader ; leaders; dotted line; ellipsis

というのは

x2 | Rank #1,045

because ...; for ...; the reason being ... ; as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...

年(とし)

x4 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

たつ

x1 | Rank #1,758

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

戻(もど)る

x2 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

立(た)て直(なお)す

x1 | Rank #8,140

to put back up; to stand back up ; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet ; to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise

つもり

x1 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

たち

x2 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

集(あつ)める

x2 | Rank #1,211

to collect; to assemble; to gather

改(かい)良(りょう)

x1 | Rank #11,343

improvement; reform

法(ほう)

x1 | Rank #2,268

law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law

思(おも)いつく

x1 | Rank #2,580

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall

思(おも)いがけず

x1 | Rank #29,113

unexpectedly; surprisingly

弟(で)子(し)

x2 | Rank #2,416

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper

取(と)る

x2 | Rank #374

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

刺(し)激(げき)

x1 | Rank #2,424

stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) ; impetus; impulse; stimulus; spur; incentive; encouragement; stimulation; motivation; provocation ; excitement; thrill

受(う)ける

x1 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

亜(あ)麻(ま)

x1 | Rank #39,726

flax (Linum usitatissimum); linseed

色(いろ)

x2 | Rank #787

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

巻(ま)き毛(げ)

x1 | Rank #54,824

curl; curly hair; ringlet

若(わか)い

x1 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

英(えい)国(こく)人(じん)

x1 | Rank #64,626

Briton; Englishman

だった

x9 | Rank #38

was; were

強(つよ)い

x3 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

肉(にく)体(たい)

x3 | Rank #2,296

the body; the flesh; the outer man; one's physique

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

混(ま)ぜる

x3 | Rank #5,096

to mix; to stir; to blend

移(い)植(しょく)手(しゅ)術(じゅつ)

x1 | Rank #40,360

transplant surgery; transplant operation; (organ) transplantation

知(ち)識(しき)

x1 | Rank #2,273

knowledge; information

教(おし)える

x1 | Rank #322

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

ほしい

x1 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

頼(たの)む

x1 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

人(じん)工(こう)的(てき)

x2 | Rank #21,491

artificial; unnatural

力(ちから)

x2 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

与(あた)える

x1 | Rank #912

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

人(にん)間(げん)

x3 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

成(せい)功(こう)

x2 | Rank #1,325

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

利(り)用(よう)価(か)値(ち)

x1 | Rank #25,442

utility value

計(はか)り知(し)れない

x1 | Rank #21,706

unfathomable; inestimable; immeasurable

承(しょう)諾(だく)

x1 | Rank #10,934

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

若(わか)者(もの)

x1 | Rank #3,332

young person; youngster; young people; (the) youth

者(もの)

x1 | Rank #247

person

いまい

x1 | Rank #24,549

current; hip; trendy; fashionable; stylish

ホワイト

x1 | Rank #7,212

white ; correction fluid; white-out

チャペル

x1 | Rank #40,537

chapel

完(かん)全(ぜん)犯(はん)罪(ざい)

x1 | Rank #28,084

perfect crime

成(な)し遂(と)げる

x1 | Rank #8,552

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

男(おとこ)

x1 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

まさか

x1 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

ジャック

x8 | Rank #3,554

jack; knave ; (electrical) jack ; hijack; hijacking; takeover; seizure

Previous Next