Vocabulary for Kasouken no Onna - Episode 5
viewing words 1-100 from 1841 total
x25 | Rank #3,141
sound of a gunshot; report of a gun
x1 | Rank #1,505
left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker
x1 | Rank #16,719
chest; breast
x101 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x3 | Rank #38,873
gunshot wound
x3 | Rank #5,935
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
x2 | Rank #64,728
dregs; sediment; residue
x129 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ない
x9 | Rank #1,614
dead
x1 | Rank #12,780
long distance; tele-
から
x38 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x7 | Rank #1,190
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x39 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x1 | Rank #3,743
aroma; fragrance; scent; smell
x2 | Rank #7,255
one shot; one charge; one explosion ; one blow; one punch ; home run ; one try; one attempt ; win on the first go-around after calling rīchi
では
x5 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x1 | Rank #24,387
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
だけど
x2 | Rank #180
however
x20 | Rank #3,911
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
x3 | Rank #10,910
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; piercing ; being well versed (in)
x4 | Rank #8,766
rifle
x200 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です
x39 | Rank #18
be; is
ここ
x7 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ですが
x7 | Rank #407
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x2 | Rank #128
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
x1 | Rank #1,906
meaning; called; said
x1 | Rank #2,714
testimony; (verbal) evidence
x94 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #516
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
x1 | Rank #2,890
among (them); of (them)
だった
x12 | Rank #40
was; were
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x2 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x39 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
います
x1 | Rank #9,082
to be ; to go; to come
そうか
x2 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
x1 | Rank #3,735
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
おう
x2 | Rank #507
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
x10 | Rank #1,150
victim; injured party; sufferer
x3 | Rank #15,037
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
()
x4 | Rank #35,025
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
x2 | Rank #550
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x2 | Rank #20,663
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
organized crime; organised crime
x1 | Rank #3,052
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
()
x7 | Rank #2,581
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
x6 | Rank #1,414
(police) detective ; criminal matter
x9 | Rank #10,656
drying; dried
x1 | Rank #31,137
stalwart youth
いう
x3 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
x1 | Rank #2,155
the other day; a few days ago
shooting incident
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
よね
x1 | Rank #118
isn't that right?
ええ
x7 | Rank #145
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
x13 | Rank #25,770
stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
x2 | Rank #28,841
illicit sale; smuggling; bootlegging; trafficking
x1 | Rank #3,642
to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle
internal strife; infighting; internal conflict
x1 | Rank #393
this time; now
x5 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
x5 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x4 | Rank #51,173
fifth month of the lunar calendar ; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
x2 | Rank #1,525
heart ; guts; nerve; cheek; gall; spine ; heart (of something); central part
x2 | Rank #4,128
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
x1 | Rank #24,251
aorta ; important traffic route
x72 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
hemorrhaging
による
x2 | Rank #874
by means of; due to; because of; according to
x1 | Rank #31,482
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
x1 | Rank #1,461
to strike; to hit; to beat; to punch
x2 | Rank #5,419
trace; vestige; mark; sign; evidence
x1 | Rank #298
someone; somebody
x65 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #23,839
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
こっち
x7 | Rank #202
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x1 | Rank #17,494
sharp; keen; acute
x1 | Rank #6,609
edged tool; cutting instrument; knife
x1 | Rank #31,874
cut; gash; incision
x1 | Rank #15,071
top part; surface
x43 | Rank #24
without doing ...
x1 | Rank #87,708
thoracic vertebra; thoracic vertebrae
x1 | Rank #980
six; 6
x1 | Rank #718
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
x3 | Rank #472
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
x3 | Rank #1,295
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
つまり
x3 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
それも
x1 | Rank #673
and in addition to that; even so
ほぼ
x2 | Rank #1,829
almost; roughly; approximately; about; around
x1 | Rank #14,809
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; eye to eye ; from the front
よう
x7 | Rank #5,172
hey; yo; hi ; come on; hey
x6 | Rank #2,427
front; frontage; facade; main
x5 | Rank #2,549
your husband; her husband
あの
x9 | Rank #49
that; those; the
x1 | Rank #1,720
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
よく
x4 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x2 | Rank #20,799
jogging
x14 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during