Vocabulary for Kasouken no Onna - Episode 4
viewing words 1-100 from 1064 total
x5 | Rank #91,169
noh play
x253 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
吉崎
x1 | Rank #26,769
Yoshisaki ; Yoshizaki
泰乃
x8 | Rank #55,331
Yasuno
x3 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
x1 | Rank #2,736
Japanese person
なら
x3 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
traditional art; traditional performance art
です
x39 | Rank #19
be; is
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ねー
x1 | Rank #338
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x33 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x2 | Rank #5,250
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica) ; evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
まりこ
x7 | Rank #16,157
Mariko
x1 | Rank #759
back; behind; rear
x46 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #921
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
x1 | Rank #890
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
x3 | Rank #116,949
professional noh actor
さん
x63 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x1 | Rank #998
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
くせに
x1 | Rank #1,037
and yet; though; when; in spite of
あれ
x1 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x130 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #43,668
guardianship; guardian ; (theatrical) assistant; prompter
x1 | Rank #1,925
meaning; called; said
x1 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
x1 | Rank #2,467
duty; role; function
x4 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
x6 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
ほら
x3 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
x1 | Rank #939
this person; he; she
久瀬
x45 | Rank #40,006
Kyūse ; Kiyūse ; Kuze
x10 | Rank #2,740
way; manner; style; fashion; mode ; school (e.g. of flower arrangement) ; class; rate; rank ; flow; current; stream
x2 | Rank #6,512
next term; next period ; next version; next release
x18 | Rank #24,666
head of family; head house ; sōke; founder (of a style, etc.); originator
って
x26 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
x3 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x2 | Rank #1,183
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
x57 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x4 | Rank #731
a certain ...; some ...
ぐらい
x1 | Rank #453
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
から
x37 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x25 | Rank #6,384
counter for games of mahjong
治郎
x12 | Rank #81,691
Haruo
mobile phone; cell phone
はい
x7 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x2 | Rank #127,466
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling ; rice storehouse (of the Edo shogunate)
x3 | Rank #5,848
Mt.; Mount ; temple
x1 | Rank #5,314
doubt; suspicion; question; strangeness
x2 | Rank #1,505
dead body; corpse; cadaver; carcass
x13 | Rank #28,346
white (bleached) bone; skeleton
x4 | Rank #11,386
drying; dried
x1 | Rank #34,717
stalwart youth
およそ
x1 | Rank #4,672
about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist
センチ
x1 | Rank #4,010
centimeter; centimetre ; centi-; 10^-2 ; sentimental
x2 | Rank #10,472
depth; profundity
x130 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #5,765
to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
x132 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #4,661
staff member; employee; worker; personnel
x123 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x3 | Rank #1,417
discovery; detection; finding
x1 | Rank #4,611
report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)
x3 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
権藤
x1 | Rank #22,462
Kenfuji ; Gondō ; Gonfuji
克利
x1 | Rank #137,687
Katsutoshi
x3 | Rank #1,214
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
x1 | Rank #19,813
to dig out; to pick up
x2 | Rank #335
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
ところ
x6 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x1 | Rank #36,854
pelvis
これ
x24 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #69,598
pubis; pubic bone
下角
x1 | Rank #170,013
Shimokado
x2 | Rank #658
time (three times, each time, etc.); times
x4 | Rank #1,117
man; male ; masculine gender
土門
x5 | Rank #16,606
Tsuchikado ; Dokado ; Domon
x1 | Rank #3,544
aroma; fragrance; scent; smell
x3 | Rank #3,055
age; years
それ
x21 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #1,477
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
x2 | Rank #784
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
x67 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x2 | Rank #7,625
(one's) identity; background; upbringing; birth (and parentage) ; (one's) character
x1 | Rank #2,100
to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)
x4 | Rank #3,720
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
こんな
x2 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
もの
x18 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x5 | Rank #813
to be found; to be discovered
x7 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
カード
x3 | Rank #1,134
card (information, filing, etc.) ; card (greetings, congratulations, etc.) ; (Western) playing cards ; credit card; debit card ; match; game; grouping in a competition or tournament ; dough scraper; spatula
宇佐見
x9 | Rank #25,492
Usami
裕也
x1 | Rank #52,061
Hironari ; Hiroya ; Yūya
x2 | Rank #27,518
clothes (that one is wearing) ; wearing clothes
ですが
x3 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
かなり
x7 | Rank #652
considerably; fairly; quite; rather; pretty
x1 | Rank #38,056
rot; decay; erosion ; corrosion; etching; rust ; saprophagy