Vocabulary for Nakitai Watashi wa Neko wo Kaburu
viewing words 1-100 from 1281 total
あたし
| x81 | Rank #1,855
I; me
| x164 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あなた
| x10 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
| x293 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x6 | Rank #269
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x198 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x19 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x22 | Rank #157
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
って
| x66 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x28 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ここ
| x16 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
どこ
| x11 | Rank #98
where; what place ; how much (long, far); what extent
みんな
| x12 | Rank #106
everyone; everybody; all ; everything; all
いる
| x28 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
ウー
| x7 | Rank #528
five
えっ
| x26 | Rank #111
huh?; what's up?
んち
| x7 | Rank #3,131
's house; 's home
はっ
| x4 | Rank #260
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
| x1 | Rank #3,931
lost child; lost person; stray child; missing child
| x71 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x74 | Rank #58
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x45 | Rank #120
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
ねえ
| x15 | Rank #118
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x57 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
美代
| x44 | Rank #59,630
Haruyo ; Mishiro ; Mitsuyo ; Miyoji ; Miyotsugu ; Yoshiyo
から
| x71 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x8 | Rank #585
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
| x5 | Rank #224
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
くれる
| x7 | Rank #62
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
| x1 | Rank #1,784
if so; in that case; in that situation
また
| x4 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x4 | Rank #573
every day
| x11 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x2 | Rank #8,327
second marriage; remarriage
する
| x32 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
さあ
| x3 | Rank #254
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x13 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #692
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ケー
| x1 | Rank #2,977
K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen
| x50 | Rank #61
ah; oh ; hey!
あっ
| x33 | Rank #76
ah; oh ; hey!
| x13 | Rank #335
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
ダメ
| x13 | Rank #420
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x106 | Rank #8
be; is
| x5 | Rank #832
one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
いい
| x45 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x3 | Rank #426
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
| x1 | Rank #674
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
だもの
| x1 | Rank #2,272
indicate reason; infers some protest
でも
| x19 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x7 | Rank #520
child; children
には
| x9 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x17 | Rank #258
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
こと
| x79 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x112 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
| x10 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x24 | Rank #24
I; me
なら
| x21 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
たって
| x5 | Rank #344
even if; even though ; however; no matter how
| x2 | Rank #1,101
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
| x152 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x35 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x9 | Rank #649
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
こんな
| x9 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
| x9 | Rank #292
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
なんか
| x14 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #5,245
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish
んだ
| x92 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x4 | Rank #16,084
mask ; striking the head (kendo)
| x1 | Rank #679
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
つける
| x6 | Rank #240
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
みる
| x4 | Rank #121
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x12 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
はぁ
| x20 | Rank #485
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
| x11 | Rank #388
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
より
| x11 | Rank #30,548
twist; ply
| x2 | Rank #4,397
Chern
おっ
| x6 | Rank #386
oh; oops
あー
| x12 | Rank #1,050
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
おは
| x3 | Rank #3,709
tail and feathers
| x70 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x36 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ふーん
| x2 | Rank #2,075
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
うーん
| x7 | Rank #1,254
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
| x1 | Rank #2,804
stability; steadiness; consistency; equilibrium; balance; composure ; stable
| x1 | Rank #5,863
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
| x16 | Rank #127
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
| x7 | Rank #107
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x4 | Rank #263
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x4 | Rank #249
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x18 | Rank #68
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x5 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
かばん
| x1 | Rank #12,131
bag; satchel; briefcase; basket
| x3 | Rank #231
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
やむ
| x6 | Rank #163
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
いや
| x11 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #13,381
elder sister ; older female friend
とか
| x28 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
| x2 | Rank #1,183
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
| x29 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing