Jiten beta

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

伝(つた)える

x2 | Rank #726

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

今日(きょう)

x36 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

明日(あした)

x25 | Rank #385

tomorrow ; near future

値(ね)引(び)き

x1 | Rank #44,433

price reduction; discount

なる

x73 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そして

x11 | Rank #112

and; and then; thus; and now; and finally

商(しょう)品(ひん)

x5 | Rank #2,648

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

Ｏ(オー)Ｋ(ケー)

x1 | Rank #2,313

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

こちら

x19 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

アミューズ

x1 | Rank #85,051

amuse-bouche ; amusement

ファンデーション

x2 | Rank #51,068

foundation (makeup) ; foundation garment ; foundation (organization) ; underpainting (in oil painting)

クリオ

x1 | Rank #80,924

Curio

アイブロウ

x1 | Rank #143,179

eyebrow (in makeup contexts) ; eyebrow pencil

ペンシル

x1 | Rank #76,088

pencil

らか

x1 | Rank #50,621

achlamydeous flower; naked flower

ガチャガチャ

x2 | Rank #32,265

with a clatter; with a rattle; with a clank ; persistently (complaining, etc.); annoyingly; (going) on and on ; messy; cluttered; untidy ; capsule-toy vending machine; capsule toy ; Mecopoda nipponensis (species of katydid)

という

x21 | Rank #59

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ありがとう

x34 | Rank #225

thank you; thanks

ござる

x17 | Rank #489

to be

それも

x2 | Rank #671

and in addition to that; even so

よいしょ

x41 | Rank #1,688

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

重(おも)たい

x1 | Rank #8,896

heavy; weighty ; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy; depressing

男(だん)性(せい)

x24 | Rank #1,115

man; male ; masculine gender

先(さき)

x6 | Rank #485

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

選(えら)ぶ

x17 | Rank #638

to choose; to select

て

x120 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

私(わたし)

x204 | Rank #22

I; me

絶(ぜっ)対(たい)

x23 | Rank #286

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

フッ

x22 | Rank #330

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

そう

x80 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

うん

x192 | Rank #57

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

聞(き)く

x24 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

はいよ

x7 | Rank #6,883

after a losing battle; (being) defeated

この

x47 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

乳(にゅう)液(えき)

x1 | Rank #61,940

latex (milky fluid found in plants) ; milky lotion (cosmetic); body milk

分(ぶん)離(り)

x1 | Rank #13,975

separation; partition; detachment; segregation; isolation

二(に)

x2 | Rank #270

two; 2

層(そう)

x3 | Rank #3,972

layer; stratum; seam; bed ; class; stratum; bracket; group ; sheaf ; counter for stories (of a building)

引(ひ)く

x8 | Rank #1,014

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

え

x122 | Rank #90

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

笑(わら)う

x33 | Rank #450

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

さすがに

x2 | Rank #808

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

くれる

x30 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

んー

x22 | Rank #1,350

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

あんた

x12 | Rank #175

you

可哀想

x2 | Rank #6,630

poor; pitiable; pathetic; pitiful

うま

x4 | Rank #9,029

horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

でしょ

x97 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

彼(かれ)氏(し)

x10 | Rank #1,622

boyfriend ; he; him

唐(から)揚(あ)げ

x3 | Rank #14,444

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

なんか

x70 | Rank #129

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

ぶつ切(ぎ)り

x1 | Rank #68,291

chunk; lump; thick slice; cutting into chunks

揚(あ)げる

x2 | Rank #11,828

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

みたい

x19 | Rank #166

-like; sort of; similar to; resembling

やむ

x16 | Rank #257

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

でも

x90 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

美味(おい)しい

x12 | Rank #2,044

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

ね

x312 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねぇ

x106 | Rank #235

勝(か)ち組(ぐみ)

x1 | Rank #28,720

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

味(あじ)

x6 | Rank #1,013

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

わ

x26 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

作(つく)る

x8 | Rank #266

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

のに

x14 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

いやいや

x38 | Rank #987

no!; no no!; no, not at all

無(む)理(り)

x5 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

わかる

x34 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

そもそも

x3 | Rank #785

in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start

出(で)会(あ)い

x7 | Rank #2,857

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

など

x2 | Rank #194

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

ない

x90 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

出(で)会(あ)う

x8 | Rank #1,125

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

休(やす)み

x6 | Rank #2,501

rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

時(じ)間(かん)

x21 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

デート

x55 | Rank #1,256

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

できる

x35 | Rank #101

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

よる

x5 | Rank #591

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

振(ふ)る

x3 | Rank #1,254

to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic

ループ

x1 | Rank #9,893

loop; band; ring ; loop (programming) ; loop (railway line) ; time loop; temporal loop

だけ

x41 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

だから

x78 | Rank #56

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

なるほど

x9 | Rank #405

I see; that's right; indeed