Jiten beta

Vocabulary for Yamibaito Kazuko - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 750 total
さんじ
| x6 | Rank #60,103
3 o'clock ; afternoon snack (eaten around 3 o'clock) ; three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
特(とく)殊(しゅ)
| x1 | Rank #2,689
special; particular; peculiar; unique
詐(さ)欺(ぎ)グループ
| x1 | Rank #50,393
organized crime group specializing in fraud (esp. bank transfer scams)
って
| x10 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x11 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
聞(き)く
| x2 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
こと
| x15 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x7 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ん
| x23 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
| x2 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
そいつら
| x1 | Rank #4,277
they; those guys; those fellows
の
| x72 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
アジト
| x4 | Rank #8,637
hideout; secret base of operations; safe house
に
| x38 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
踏(ふ)み込(こ)む
| x1 | Rank #3,699
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid ; to come to grips with; to get to the core of
現(げん)金(きん)
| x2 | Rank #5,102
cash; ready money; money on hand; currency ; mercenary; self-interested; calculating
を
| x17 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
奪(うば)う
| x1 | Rank #825
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
それ
| x6 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
| x27 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
次(つぎ)
| x1 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
バイト
| x2 | Rank #1,969
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
闇(やみ)
| x2 | Rank #1,700
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
餃子
| x25 | Rank #15,813
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
屋(や)
| x11 | Rank #1,030
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
家(か)族(ぞく)
| x5 | Rank #562
family
だ
| x22 | Rank #8
be; is
丈(たけ)
| x9 | Rank #9,552
height; stature ; length (esp. of clothing) ; all (one has); everything ; magnificence (of a waka poem, etc.)
メチャクチャ
| x2 | Rank #7,084
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
うめぇ
| x1 | Rank #17,474
delicious ; skillful; skilled; expert; clever
じゃ
| x10 | Rank #48
then; well; so; well then
ねぇ
| x5 | Rank #1,093
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
か
| x29 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
この野(や)郎(ろう)
| x5 | Rank #2,106
you bastard!; you son of a bitch!
弘(ひとし)
| x11 | Rank #37,767
Hitoshi ; Hirokatsu ; Hiroshi ; Hiromatsu ; Hiromu
みんな
| x2 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
で
| x28 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
頑(がん)張(ば)る
| x3 | Rank #319
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
よ
| x57 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いい
| x13 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
んだ
| x16 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
おい
| x25 | Rank #152
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
何(なに)
| x11 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
| x15 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
颯斗
| x3 | Rank #97,814
Satsuto
っつうか
| x1 | Rank #17,337
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
せい
| x1 | Rank #353
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
全(ぜん)部(ぶ)
| x2 | Rank #235
all; entire; whole; altogether
言(い)う
| x12 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
終(お)わり
| x3 | Rank #501
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
年(とし)
| x1 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
は
| x39 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
５０代
| x1 | Rank #28,006
(one's) 50s; fifties
半(なか)ば
| x1 | Rank #4,876
middle; halfway; midway ; half (of); one half ; half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially ; mostly; almost; nearly
あだ名(な)
| x1 | Rank #5,382
nickname
へぇ
| x2 | Rank #2,717
oh, yes?; really?
俺(おれ)
| x8 | Rank #44
I; me
似(に)る
| x2 | Rank #593
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
な
| x22 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おまわり
| x1 | Rank #15,224
police officer; cop ; walking in a circle (dog trick) ; side dish (eaten with rice)
さん
| x7 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
には
| x6 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
山(やま)路(じ)
| x1 | Rank #51,798
mountain path
警(けい)部(ぶ)
| x1 | Rank #12,756
police inspector
おつかれさま
| x1 | Rank #13,435
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
です
| x13 | Rank #18
be; is
はい
| x24 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
おつかれ
| x1 | Rank #12,529
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
ちゃん
| x6 | Rank #109
suffix for familiar person
ウッ
| x5 | Rank #290
oof; ough; ulp
来(く)る
| x5 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
こっち
| x7 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
ほら
| x6 | Rank #185
look!; see!; here!; there!; hey!
この辺(へん)
| x1 | Rank #1,620
this area; around here ; this point; this much; this extent
誰(だれ)も
| x1 | Rank #349
everyone; anyone ; no one; nobody
いねえ
| x1 | Rank #3,276
Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga
えっ
| x19 | Rank #115
huh?; what's up?
おら
| x1 | Rank #2,951
I; me
お前(まえ)
| x6 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
チクる
| x3 | Rank #14,147
to tell (on someone); to tattle; to snitch
ただ
| x2 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
おかね
| x1 | Rank #21,593
money
え
| x2 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
からな
| x2 | Rank #1,037
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
その
| x3 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
僕(ぼく)
| x4 | Rank #176
I; me ; you ; manservant
つもり
| x1 | Rank #194
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
とか
| x6 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ない
| x7 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
すう
| x1 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
あの
| x15 | Rank #38
that; those; the
ごめんなさい
| x7 | Rank #390
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
済(す)む
| x2 | Rank #621
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
警(けい)察(さつ)
| x4 | Rank #1,070
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
あぁ
| x33 | Rank #1,311
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
叫(さけ)び声(ごえ)
| x1 | Rank #5,677
shout; yell; scream; cry
あっ
| x27 | Rank #77
ah; oh ; hey!
てめぇ
| x1 | Rank #5,521
you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
やる
| x8 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
とおり
| x1 | Rank #1,007
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
Previous Next