Jiten beta

Vocabulary for Gonzo: Densetsu no Keiji - Episode 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1480 total
捜(そう)査(さ)
x6 | Rank #1,298
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
は
x55 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
終(お)わる
x4 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
わ
x2 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
潜(せん)入(にゅう)
x2 | Rank #5,562
infiltration; sneaking in; going undercover
だった
x8 | Rank #40
was; were
とは
x2 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
ね
x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
信(しん)じる
x1 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
者(もの)
x2 | Rank #264
person
に
x73 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
裏(うら)切(ぎ)る
x1 | Rank #1,643
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to) ; to disappoint; to let down
悲(かな)しみ
x1 | Rank #3,402
sadness; sorrow; grief ; affection; love
が
x53 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
君(きみ)
x3 | Rank #138
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
わかる
x10 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
か
x38 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
５(ご)分(ふん)
x1 | Rank #3,588
five minutes
です
x17 | Rank #18
be; is
さん
x33 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
撃(う)つ
x6 | Rank #1,190
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
僕(ぼく)
x6 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
銃(じゅう)
x2 | Rank #1,471
gun; rifle; small arms
を
x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)つ
x3 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
正(せい)当(とう)防(ぼう)衛(えい)
x1 | Rank #15,606
legitimate self-defence; legitimate self-defense
だ
x30 | Rank #8
be; is
さあ
x1 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
遠(えん)慮(りょ)
x1 | Rank #2,464
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight
撃(う)ち殺(ころ)す
x1 | Rank #16,399
to shoot dead; to shoot to death
くれる
x8 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
愛(あい)
x2 | Rank #728
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
ある
x14 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
の
x85 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ほら
x3 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
よ
x34 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
て
x2 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あ
x11 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ああ
x18 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
ん
x10 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だったら
x1 | Rank #312
if it's the case
あげる
x1 | Rank #293
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
はぁ
x4 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
アーッ
x1 | Rank #281
aah
さよなら
x1 | Rank #2,872
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
ウッ
x1 | Rank #164
oof; ough; ulp
突(とつ)入(にゅう)
x1 | Rank #3,716
rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
おい
x9 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x11 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
黒(くろ)木(き)
x13 | Rank #5,745
unbarked lumber
何(なに)
x13 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
んだ
x13 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
誰(だれ)か
x3 | Rank #298
someone; somebody
俺(おれ)
x12 | Rank #23
I; me
ぞ
x3 | Rank #58
adds force or indicates command
乾(かん)杯(ぱい)
x1 | Rank #2,606
cheers; bottoms-up; prosit ; toast; drink (in honor or celebration of someone or something) ; drinking one's glass dry
ー
x1 | Rank #157
long-vowel mark
それは
x2 | Rank #417
very; extremely ; that is
も
x41 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なみ
x12 | Rank #5,362
wave ; ups and downs
小(しょう)学(がっ)校(こう)
x3 | Rank #3,051
primary school; elementary school; grade school
時(とき)の
x2 | Rank #4,091
of the time; at the time ; of the hour; in vogue; sought after
コンクール
x2 | Rank #7,058
competition; contest
映(えい)像(ぞう)
x1 | Rank #1,714
image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture
お父(とう)さん
x1 | Rank #357
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
もらう
x2 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
やつ
x1 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
皆(みな)さん
x3 | Rank #517
all; everyone; everybody
と
x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x3 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ダビング
x1 | Rank #40,541
dubbing; mixing; re-recording ; copying (recorded material, esp. from one audio cassette to another); dubbing
けど
x12 | Rank #34
but; however; although
全(ぜん)然(ぜん)
x1 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
そんな
x3 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
雰(ふん)囲(い)気(き)
x1 | Rank #1,293
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere
じゃない
x11 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
祝(しゅく)杯(はい)
x1 | Rank #23,611
toast; congratulatory cup
そう
x5 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
でも
x10 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
刑(けい)事(じ)
x7 | Rank #1,414
(police) detective ; criminal matter
なんか
x5 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
もうちょっと
x3 | Rank #2,326
a bit more; a bit longer
安(あん)静(せい)
x1 | Rank #11,013
rest; quiet; repose
ほうがいい
x1 | Rank #1,048
had better ... ; had better not ...
また
x7 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
被(ひ)疑(ぎ)者(しゃ)
x2 | Rank #6,999
suspect
で
x18 | Rank #24
without doing ...
自(じ)宅(たく)
x1 | Rank #3,198
one's home; one's house
地(ち)下(か)室(しつ)
x1 | Rank #10,487
cellar; basement
武(ぶ)器(き)庫(こ)
x1 | Rank #28,859
armory; armoury; ordnance department
として
x5 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
使(し)用(よう)
x2 | Rank #2,116
use; application; employment; utilization; utilisation
拳(けん)銃(じゅう)
x2 | Rank #3,827
pistol; handgun
ショットガン
x1 | Rank #26,302
shotgun
手(しゅ)りゅう弾(だん)
x1 | Rank #58,136
hand grenade; grenade
発(はつ)煙(えん)筒(とう)
x1 | Rank #43,282
smoke bomb; smoke candle
Previous Next