Jiten beta

Vocabulary for Yo nimo Kimyou na Kimi Monogatari - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 650 total
ねえねえ
x1 | Rank #3,053
hey; listen
あの人(ひと)
x2 | Rank #706
he; she; that person ; you
あっ
x7 | Rank #40
ah; oh ; hey!
ね
x35 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x4 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なん)だっけ
x2 | Rank #8,857
what is it?
名(な)前(まえ)
x1 | Rank #324
name ; given name; first name
が
x53 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
思(おも)い出(だ)す
x1 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
昔(むかし)
x1 | Rank #435
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
よく
x4 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
ドラマ
x5 | Rank #3,464
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
出(で)る
x2 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
淳(あつのり)
x1 | Rank #16,323
Atsunori ; Atsuyuki ; Kiyoshi ; Sunaho ; Hiroshi ; Munezawa
そうそう
x1 | Rank #1,672
so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
そう
x10 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
デビュウ
x1 | Rank #16,090
debut; doing something for the first time ; starting anew; starting afresh
から
x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
の
x83 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
数(すう)年(ねん)間(かん)
x1 | Rank #30,338
several years
１０代
x1 | Rank #18,685
the teens (10-19); teenage ; the tenth generation
は
x41 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
順(じゅん)風(ぷう)満(まん)帆(ぱん)
x1 | Rank #38,487
smooth sailing
だった
x5 | Rank #38
was; were
数(かず)々(かず)
x1 | Rank #4,824
many; numerous; various; large number of
学(がく)園(えん)
x1 | Rank #1,010
educational institution; school; academy; campus
ものの
x1 | Rank #2,399
although; though; despite the fact that ...
や
x2 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
映(えい)画(が)
x3 | Rank #1,189
movie; film; motion picture
主(しゅ)演(えん)
x6 | Rank #13,619
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
少(しょう)年(ねん)
x1 | Rank #928
boy ; juvenile; child
爽(さわ)やか
x1 | Rank #7,673
fresh; refreshing; invigorating; pleasant; delightful ; clear (voice); fluent (speech); eloquent
を
x33 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
売(う)り
x1 | Rank #7,703
sale; selling ; selling point; gimmick ; seller; vendor ; prostitution
に
x44 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
Ｃ(シー)Ｍ(エム)
x3 | Rank #7,040
commercial (radio, TV, etc.); ad; commercial message ; construction management ; contract manufacturer ; customer management ; court martial
だけど
x4 | Rank #188
however
２０代
x1 | Rank #14,227
(one's) 20s; twenties
へ
x3 | Rank #81
to; towards; for
さしかかる
x1 | Rank #27,859
to come near (to); to approach ; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to approach (e.g. a climax) ; to overhang; to hang over
頃(ころ)
x2 | Rank #613
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
になると
x1 | Rank #2,818
when it becomes; when it comes to
清(せい)涼(りょう)飲(いん)料(りょう)水(すい)
x1 | Rank #102,636
soft drink
アルコール飲(いん)料(りょう)
x1 | Rank #124,120
alcoholic drink; alcoholic beverage
スーツ
x1 | Rank #4,329
suit (clothing) ; suit
量(りょう)販(はん)店(てん)
x1 | Rank #71,167
volume retailer; mass marketer; emporium
へと
x1 | Rank #507
to; towards; for
変(へん)化(か)
x2 | Rank #1,651
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping
演(えん)じる
x1 | Rank #4,409
to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)
役(やく)
x12 | Rank #992
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
も
x32 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
社(しゃ)会(かい)人(じん)
x2 | Rank #11,207
working adult; full-fledged member of society
増(ふ)える
x1 | Rank #1,312
to increase; to multiply
それと
x1 | Rank #2,225
and then; in addition to that; also; even so
同(どう)時(じ)に
x1 | Rank #896
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
主(しゅ)役(やく)
x23 | Rank #4,419
leading part; leading actor; leading actress
務(つと)める
x1 | Rank #4,508
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
こと
x24 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
減(へ)る
x1 | Rank #1,832
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
年(ねん)齢(れい)
x2 | Rank #3,055
age; years
幅(はば)
x1 | Rank #7,796
width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)
広(ひろ)い
x1 | Rank #1,824
spacious; vast; wide
認(したた)める
x1 | Rank #777
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
ない
x6 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
俺(おれ)
x9 | Rank #24
I; me
ライバル
x3 | Rank #3,342
rival; competitor; competition
中(うち)
x3 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
埋(う)もれる
x1 | Rank #10,596
to be buried; to be covered; to be hidden
だ
x25 | Rank #8
be; is
もう一(いち)度(ど)
x1 | Rank #797
once more; again
はい
x2 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
上(あ)がる
x1 | Rank #858
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
戻(もど)る
x2 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
みせる
x1 | Rank #1,198
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
座(ざ)
x1 | Rank #3,476
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
おはようございます
x1 | Rank #1,238
good morning
え
x11 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
い
x2 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
えい
x1 | Rank #1,829
ray (any fish of superorder Batoidea)
久(ひさ)々(びさ)
x1 | Rank #4,124
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
へへ
x2 | Rank #1,530
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
お久(ひさ)しぶり
x1 | Rank #3,784
it's been a long time; long time no see
です
x13 | Rank #19
be; is
あの
x9 | Rank #49
that; those; the
皆(みな)さん
x3 | Rank #582
all; everyone; everybody
最(さい)終(しゅう)選(せん)考(こう)
x4 | Rank #48,073
final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting
で
x33 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
でも
x9 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
何(なに)か
x7 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
おかしい
x3 | Rank #614
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
ですか
x3 | Rank #87
indicates question
なのに
x2 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
メンバー
x2 | Rank #1,647
member; participant; attendee; lineup (sport)
って
x36 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
まあ
x8 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
だって
x3 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
こんなに
x1 | Rank #574
so; like this; in this way; this much; to this extent
Previous Next