Jiten beta

Vocabulary for Yo nimo Kimyou na Kimi Monogatari - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 638 total
新(しん)婚(こん)
x2 | Rank #16,937
newly-wed; newly married
の
x123 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
柏(かしわ)
x4 | Rank #41,033
daimyo oak (Quercus dentata); Japanese emperor oak
あな
x4 | Rank #6,908
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
夫(おっと)
x5 | Rank #1,688
husband
浮(うわ)気(き)
x8 | Rank #3,468
extramarital sex; affair; fooling around ; infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
心(しん)配(ぱい)
x2 | Rank #292
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
ぴったり
x1 | Rank #3,078
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
文(も)字(じ)
x3 | Rank #1,926
letter (of an alphabet); character ; writing
ん
x13 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
フー
x1 | Rank #7,429
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
マーケティング
x1 | Rank #30,600
marketing
部(ぶ)
x1 | Rank #748
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
から
x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
は
x37 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
以(い)上(じょう)
x3 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
です
x7 | Rank #19
be; is
ありがとう
x5 | Rank #222
thank you; thanks
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
皆(みな)さん
x1 | Rank #582
all; everyone; everybody
次(じ)回(かい)
x1 | Rank #1,608
next time (occasion)
アクセス解(かい)析(せき)
x1 | Rank #218,612
traffic analysis (esp. web); access analysis
会(かい)議(ぎ)
x2 | Rank #2,046
meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
も
x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
よろしくお願(ねが)いします
x1 | Rank #1,155
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of
お願(ねが)い
x2 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
お疲(つか)れさま
x6 | Rank #1,203
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
デシ
x4 | Rank #248
deci-; 10^-1
た
x4 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
何(なに)も
x1 | Rank #473
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
問(もん)題(だい)ない
x1 | Rank #2,498
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
ハハハ
x3 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
調(ちょう)査(さ)
x2 | Rank #1,767
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
引(ひ)き続(つづ)く
x1 | Rank #5,868
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
よろしく
x1 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
ね
x18 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
分(わ)かる
x5 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
じっくり
x1 | Rank #4,223
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
読(よ)む
x3 | Rank #567
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
しっかり
x1 | Rank #505
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
理(り)解(かい)
x1 | Rank #887
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
ニュース
x20 | Rank #2,647
news
５(いつ)つ
x1 | Rank #9,207
five ; five years of age ; eight o'clock (old time system)
正(せい)統(とう)派(は)
x1 | Rank #36,012
orthodox school
だ
x14 | Rank #8
be; is
よね
x7 | Rank #126
isn't that right?
うち
x7 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
真(ま)逆(さか)
x2 | Rank #12,662
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
スタイル
x1 | Rank #4,229
(one's) figure; build; physique; shape ; style
で
x21 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
人(ひと)
x10 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
心(こころ)をつかむ
x1 | Rank #62,160
to win over; to win (someone's) heart and mind
よし
x2 | Rank #546
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
ただいま
x2 | Rank #978
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
おう
x2 | Rank #553
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
おかえり
x2 | Rank #2,001
return ; welcome home
ごめん
x3 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
遅(おそ)い
x2 | Rank #754
slow ; late ; too late
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ご飯(はん)
x2 | Rank #1,566
cooked rice ; meal
ママ
x32 | Rank #599
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
もやす
x1 | Rank #46,711
to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
使(つか)い切(き)る
x1 | Rank #16,073
to use up; to exhaust; to wear out
くれる
x3 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ウィンナー
x1 | Rank #46,458
Vienna sausage; wiener; frankfurter ; Vienna coffee ; Viennese
と
x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ピーマン
x1 | Rank #15,775
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
一(いっ)緒(しょ)に
x3 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
炒(いた)める
x1 | Rank #15,443
to fry; to saute; to stir-fry
パパ
x7 | Rank #746
dad; daddy; papa ; sugar daddy
おいしい
x1 | Rank #570
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
よ
x32 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
よい
x5 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
急(きゅう)
x1 | Rank #873
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
に
x39 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
頼(たの)む
x2 | Rank #359
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x7 | Rank #113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
もともと
x2 | Rank #1,976
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
早(はや)い
x1 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
帰(かえ)る
x1 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
だった
x6 | Rank #38
was; were
し
x5 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
おい
x1 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
あれ
x2 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
見(み)せる
x2 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
あっ
x13 | Rank #40
ah; oh ; hey!
そうだ
x4 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
えっ
x12 | Rank #75
huh?; what's up?
服(ふく)
x1 | Rank #648
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
授(じゅ)業(ぎょう)参(さん)観(かん)
x5 | Rank #26,748
parents' day (day when parents observe their children in school)
が
x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x20 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
へえ
x3 | Rank #767
oh, yes?; really?
来(く)る
x4 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(らい)週(しゅう)
x2 | Rank #2,889
next week
水(すい)曜(よう)日(び)
x1 | Rank #15,353
Wednesday
時(じ)半(はん)
x1 | Rank #5,663
half past (the hour)
Previous Next