Vocabulary for Eizou no Seiki: Butterfly Effect - Episode 7
viewing words 1-100 from 837 total
x4 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #2,288
feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers
x203 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #5,583
butterfly
x92 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #46,711
(after) bouncing around from one place to the next
x1 | Rank #3,109
storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
x151 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #993
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
x2 | Rank #1,739
history
x99 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いわば
x1 | Rank #6,001
so to speak; so to call it; as it were
x1 | Rank #18,146
pile; accumulation
である
x4 | Rank #229
be; is
これ
x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #14,137
twentieth century
x1 | Rank #733
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
x2 | Rank #9,414
intelligence
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x2 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ある
x6 | Rank #731
a certain ...; some ...
x17 | Rank #8,684
scientist
x3 | Rank #2,058
brain ; brains; mind
x1 | Rank #637
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
x1 | Rank #18,676
to uncover; to solve; to reveal
x2 | Rank #9,108
after death
x89 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #2,543
to take out; to produce; to pick out ; to fetch; to retrieve
x4 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #7,215
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
x20 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x11 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #7,010
head; brains ; intellect; understanding
から
x23 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #3,403
to create; to bring forth; to produce ; to invent; to think up and bring into being ; to give birth to; to bear
x9 | Rank #6,450
theory
x6 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x8 | Rank #21,067
numerical formula
x17 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x2 | Rank #14,227
the way (something) ought to be ; (present) state (of); how things are
x2 | Rank #8,636
root; source; origin ; foundation; basis; essence
x2 | Rank #747
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
x1 | Rank #45,229
unprecedented; unheard-of; record-breaking
x1 | Rank #42,339
slaughter; massacre
x3 | Rank #3,705
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
atomic bomb; A-bomb
x5 | Rank #17,981
finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money ; monetary; financial; credit
x4 | Rank #4,192
transactions; dealings; business
x3 | Rank #54,689
automation
x2 | Rank #6,662
(town) market; (street) market; marketplace
x2 | Rank #19,628
expansion; swelling; increase; growth
x1 | Rank #33,285
to press forward; to forge ahead; to push on
x1 | Rank #3,422
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
theory of relativity
はじめ
x1 | Rank #1,773
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
x3 | Rank #4,824
many; numerous; various; large number of
x2 | Rank #5,063
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
x1 | Rank #1,417
discovery; detection; finding
x1 | Rank #8,552
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
x2 | Rank #40,975
one's junior; younger generation; next generation ; moving backwards; backing up; reversing
たち
x12 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
よる
x2 | Rank #594
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
x1 | Rank #28,591
to polish up; to shine up
ついに
x2 | Rank #1,069
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
x7 | Rank #5,793
stone (of a fruit); pit; pip ; core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart ; nuclear weapons ; nucleus (of an atom) ; nucleus (of a cell) ; condensation nucleus ; (planetary) core ; ring (in a cyclic compound) ; kernel; core ; nucleus (of a cultured pearl)
という
x9 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x1 | Rank #16,373
Pandora
x1 | Rank #1,846
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
x1 | Rank #750
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
そして
x2 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x3 | Rank #15,695
random ; random sampling
x3 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
x4 | Rank #9,388
particle; grain
x3 | Rank #658
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
x3 | Rank #2,745
calculation; computation; reckoning; counting; adding up; working out; figures ; consideration; calculation; estimation; expectation
できる
x8 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
こと
x14 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x3 | Rank #1,803
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
x3 | Rank #160,244
Brownian motion
x4 | Rank #1,944
to concern; to be related
economist
x2 | Rank #11,783
(practical) application; putting to practical use ; applied (e.g. physics, linguistics, research)
financial market; money market
ある
x2 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
よう
x1 | Rank #1,602
counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats
x2 | Rank #14,934
complete change; about-face
x2 | Rank #7,578
computer
x40 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #18,293
explosive ; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid; abrupt; tremendous
マネー
x1 | Rank #23,465
money
x1 | Rank #6,535
to cause; to induce; to bring about; to provoke ; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
しかし
x14 | Rank #162
however; but
x2 | Rank #1,479
huge; gigantic; enormous
x1 | Rank #2,678
to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence
x1 | Rank #1,778
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
out of control; uncontrollable