PRICELESS~Aru Wake Needaro, Nnamon!~ - Episode 10 - Vocabulary

| x4 | Rank #725

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

| x82 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

終(お)わり

| x2 | Rank #506

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

に

| x125 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x18 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

どういう

| x2 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

こと

| x30 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なんだ

| x4 | Rank #73

what!; oh ; what the heck; what the; damn

特(とっ)許(きょ)権(けん)

| x1 | Rank #76,489

patent rights

侵(しん)害(がい)

| x1 | Rank #13,437

infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

ってのは

| x1 | Rank #2,645

means; is; as for

魔(ま)法(ほう)瓶(びん)

| x63 | Rank #45,577

thermos bottle; vacuum flask

事(じ)業(ぎょう)

| x3 | Rank #5,579

business; enterprise; venture; (commercial) activity; (business) operation; industry ; (social) project; undertaking; enterprise; work; activity; program; service

復(ふっ)活(かつ)

| x3 | Rank #2,595

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth

て

| x24 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

| x52 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もらう

| x6 | Rank #113

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

か

| x99 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

お願(ねが)い

| x11 | Rank #203

request; favour (to ask); wish ; please

これまで

| x1 | Rank #931

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

の

| x210 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

方(ほう)針(しん)

| x1 | Rank #4,239

policy; course; plan (of action); principle ; magnetic needle

変(か)える

| x2 | Rank #526

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

つもり

| x5 | Rank #201

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

は

| x139 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ある

| x10 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ちょっと

| x35 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

話(はなし)が違(ちが)う

| x1 | Rank #10,366

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

じゃない

| x33 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x21 | Rank #91

indicates question

あなたたち

| x4 | Rank #1,480

you (plural)

代(か)わり

| x3 | Rank #809

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

いくら

| x1 | Rank #572

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

で

| x35 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

| x71 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いる

| x22 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

んです

| x60 | Rank #59

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x109 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

俺(おれ)

| x45 | Rank #51

I; me

周(まわ)り

| x3 | Rank #786

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

で

| x36 | Rank #25

without doing ...

利(き)く

| x2 | Rank #2,073

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

人(にん)間(げん)

| x9 | Rank #199

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

なんか

| x7 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

いねえ

| x2 | Rank #3,311

Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga

から

| x47 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

さ

| x14 | Rank #100

-ness ; indicates assertion ; come; come now

彼(かれ)ら

| x5 | Rank #939

they; them

全(ぜん)員(いん)

| x6 | Rank #622

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

金田一

| x33 | Rank #49,246

Kintaichi ; Kindaichi

ところ

| x5 | Rank #157

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

行(い)く

| x8 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

いく

| x6 | Rank #119

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

辞(や)める

| x5 | Rank #1,299

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

くる

| x12 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

口(くち)

| x1 | Rank #319

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

ゆすぐ

| x2 | Rank #46,674

to rinse; to wash out ; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

すう

| x20 | Rank #486

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

すごい

| x6 | Rank #193

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

人(にん)数(ずう)

| x1 | Rank #2,592

the number of people ; many people; a large number of people

デシ

| x3 | Rank #261

deci-; 10^-1

た

| x3 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

ね

| x71 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

うん

| x38 | Rank #72

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

人(ひと)

| x19 | Rank #70

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

ぐらい

| x5 | Rank #467

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

かな

| x2 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

えっ

| x51 | Rank #125

huh?; what's up?

あれ

| x9 | Rank #103

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

ミラクル

| x60 | Rank #15,061

miracle

うーん

| x10 | Rank #1,256

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

さん

| x54 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

と

| x65 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

働(はたら)く

| x2 | Rank #602

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

言(い)う

| x18 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

おそらく

| x1 | Rank #2,135

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

どう

| x14 | Rank #57

how; in what way; how about

やべ

| x1 | Rank #7,249

Yabe

ああ

| x22 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あー

| x2 | Rank #1,020

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

何(なに)

| x32 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

やる

| x13 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ん

| x42 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

す

| x21 | Rank #460

to be ; to do

のんき

| x1 | Rank #4,888

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless

に

| x15 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

歯(は)

| x1 | Rank #2,485

tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)

磨(みが)く

| x2 | Rank #3,226

to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens) ; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)

すっきり

| x2 | Rank #3,695

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder ; shapely; neatly; refinedly ; cleanly; without trouble ; clearly; plainly; distinctly ; completely; thoroughly ; not at all (with negative sentence); not even slightly

早(はや)い

| x12 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

みんな

| x11 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

待(ま)つ

| x4 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

そうか

| x1 | Rank #217

is that so? ; I see; right; oh; OK

あっ

| x54 | Rank #84

ah; oh ; hey!