Jiten beta

to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse ; to urge; to press; to pester ; to torture; to torment; to persecute ; to break in (a horse)

に関(かん)して

x2 | Rank #4,364

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

開(ひら)く

x3 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

誰(だれ)か

x4 | Rank #298

someone; somebody

喜(よろこ)ぶ

x4 | Rank #839

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

あれ

x17 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

暗(くら)い

x1 | Rank #1,762

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

仕(し)事(ごと)

x8 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

あげる

x8 | Rank #293

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ちょ

x6 | Rank #643

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

触(さわ)る

x10 | Rank #1,380

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

憧(あこが)れる

x1 | Rank #3,439

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

将(しょう)来(らい)

x1 | Rank #2,062

future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring

心(しん)配(ぱい)

x1 | Rank #286

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

何(なん)と

x1 | Rank #5,101

what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...

意(い)見(けん)

x1 | Rank #1,625

opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning

個(こ)人(じん)

x1 | Rank #2,766

individual; private person; personal; private ; natural person

自(じ)由(ゆう)

x1 | Rank #1,141

freedom; liberty

良(よ)い

x1 | Rank #411

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

かなり

x3 | Rank #653

considerably; fairly; quite; rather; pretty

盛(も)り上(あ)がる

x3 | Rank #2,751

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

別(べつ)

x2 | Rank #540

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

世(せ)界(かい)

x5 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

聞(き)こえる

x4 | Rank #652

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

こんなに

x2 | Rank #571

so; like this; in this way; this much; to this extent

妄(もう)想(そう)

x3 | Rank #3,358

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

入(はい)り込(こ)む

x1 | Rank #4,829

to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) ; to become complicated

さすがに

x4 | Rank #820

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

たら

x1 | Rank #5,349

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

ったら

x2 | Rank #1,721

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

気(き)まずい

x4 | Rank #4,756

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

いま

x1 | Rank #999

living room (Western style); sitting room

かたや

x1 | Rank #30,847

on the one hand ... (and on the other ...); on one side

締(し)まる

x1 | Rank #12,589

to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense

本(ほん)気(き)で

x1 | Rank #4,249

seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will

ていい

x1 | Rank #7,910

lower position

すげえ

x7 | Rank #1,331

incredible; unbelievable; terrific; impressive

眠(ねむ)い

x1 | Rank #3,417

sleepy; drowsy; somnolent

お姉(ねえ)さん

x1 | Rank #1,622

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl

っけ

x7 | Rank #714

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

途(と)中(ちゅう)

x2 | Rank #1,045

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

姉(ねえ)さん

x1 | Rank #1,174

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am

燃(も)える

x1 | Rank #2,182

to burn; to get fired up

お互(たが)い

x3 | Rank #1,231

each other; one another

行(こう)為(い)

x2 | Rank #1,848

act; deed; conduct

集(しゅう)中(ちゅう)

x2 | Rank #1,770

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

まっとう

x1 | Rank #11,805

proper; respectable; decent; honest ; entirely; completely; wholly; perfectly

答(こた)え

x6 | Rank #908

answer; reply; response ; answer; solution; result

相(あい)手(て)

x16 | Rank #218

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

思(おも)いやり

x1 | Rank #12,027

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness

関(かん)係(けい)ない

x1 | Rank #1,346

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

終(お)わる

x7 | Rank #328

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

残(ざん)念(ねん)

x2 | Rank #939

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

あん

x6 | Rank #1,182

red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside

いわゆる

x2 | Rank #3,657

what is called; what you call; what they call; so-called

何(なに)やら

x1 | Rank #4,182

something; some kind of ; for some reason

怪(あや)しい

x1 | Rank #1,651

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

練(れん)習(しゅう)

x2 | Rank #974

practice; training; drill; (an) exercise; workout

いそしむ

x1 | Rank #35,176

to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in

だっけ

x2 | Rank #3,182

was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again ; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

２９

x1 | Rank #6,675

29; twenty nine ; 5am

正(しょう)直(じき)

x3 | Rank #804

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

年(とし)

x5 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

どうしよう

x16 | Rank #870

what to do

１(ひと)つ

x2 | Rank #742

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

とる

x2 | Rank #498

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

初(はつ)体(たい)験(けん)

x2 | Rank #16,590

first experience (of something) ; first sexual experience

本(ほん)当(とう)に

x18 | Rank #174

really; truly

後(こう)悔(かい)

x3 | Rank #1,670

regret; repentance; remorse

自(じ)体(たい)

x1 | Rank #2,459

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

見(み)つかる

x3 | Rank #772

to be found; to be discovered

おろか

x1 | Rank #9,132

foolish; stupid; silly

まとも

x1 | Rank #2,007

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

付(つ)き合(あ)う

x5 | Rank #1,110

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

応(おう)援(えん)

x1 | Rank #1,332

aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support

どうのこうの

x1 | Rank #24,924

this and that; one thing or another

高(こう)齢(れい)

x1 | Rank #24,251

advanced age; old age

甘(あま)んじる

x1 | Rank #16,415

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

もはや

x4 | Rank #1,351

already; now ; no longer; not any more

言(い)い訳(わけ)

x1 | Rank #2,519

excuse ; explanation

面(めん)倒(どう)

x1 | Rank #1,342

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

っていう

x7 | Rank #1,906

meaning; called; said

理(り)由(ゆう)

x5 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

かも

x8 | Rank #332

may; might; perhaps; may be; possibly

捨(す)てる

x2 | Rank #805

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

ちゃう

x3 | Rank #2,271

to do completely ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

成(せい)果(か)

x1 | Rank #3,401

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

発(はっ)揮(き)

x1 | Rank #3,609

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

果(は)たして

x3 | Rank #2,764

as was expected; just as one thought; sure enough ; really; actually; ever

既(き)婚(こん)女(じょ)性(せい)

x2 | Rank #109,378

married woman

会(かい)社(しゃ)員(いん)

x1 | Rank #16,399

company employee; office worker; white-collar worker

やはり

x2 | Rank #501

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

Ｗ(ダブリュー)

x4 | Rank #8,658

W; w ; woman ; watt ; waist (measurement) ; world ; double

不(ふ)倫(りん)

x8 | Rank #4,653

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

Previous Next