Jiten beta

Vocabulary for Keitai Deka Zenigata Mai - Episode 2

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 2000 total

歳(さい)

x9 | Rank #732

... years old; age (of) ...

警(けい)視(し)総(そう)監(かん)

x5 | Rank #22,573

Superintendent General of the Metropolitan Police

を

x208 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

祖(そ)父(ふ)

x5 | Rank #3,870

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

に

x289 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

持(も)つ

x9 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

現(げん)役(えき)

x5 | Rank #7,959

active duty; active service ; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)

x5 | Rank #4,987

female high school student

する

x28 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

刑(けい)事(じ)

x21 | Rank #1,220

(police) detective ; criminal matter

事(じ)件(けん)

x14 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

が

x245 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

起(お)きる

x5 | Rank #579

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

いかなる

x5 | Rank #6,305

any kind of; every; whatsoever; whatever

とき

x7 | Rank #173

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

で

x141 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

も

x77 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

現(げん)場(ば)

x18 | Rank #1,149

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set

走(はし)る

x13 | Rank #701

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

人(ひと)並(な)み外(はず)れた

x5 | Rank #66,446

uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)

推(すい)理(り)

x6 | Rank #4,269

reasoning; inference; deduction ; mystery genre; detective genre

謎(なぞ)を解(と)く

x5 | Rank #30,338

to solve a mystery

しかし

x14 | Rank #162

however; but

彼(かの)女(じょ)

x14 | Rank #132

she; her ; girlfriend

である

x5 | Rank #229

be; is

こと

x72 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

は

x332 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

誰(だれ)も

x7 | Rank #482

everyone; anyone ; no one; nobody

知(し)る

x21 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

警(けい)視(し)庁(ちょう)

x19 | Rank #4,488

Metropolitan Police Department

から

x96 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

入(にゅう)電(でん)

x15 | Rank #27,386

incoming telephone call ; telegram received

中(ちゅう)

x24 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

件(けん)

x1 | Rank #793

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

の

x442 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

殺(さつ)害(がい)事(じ)件(けん)

x1 | Rank #27,104

murder case

関(かん)与(よ)

x1 | Rank #9,490

participation; taking part in; participating in; being concerned in

長(なが)年(ねん)

x1 | Rank #5,245

many years; a long time

逃(とう)亡(ぼう)

x1 | Rank #8,107

escape; flight; running away; elopement; fleeing

続(つづ)ける

x3 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

くる

x9 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

袴田

x1 | Rank #25,081

Erita ; Kooda ; Koda ; Hakamata ; Hakamada ; Hamada ; Hokota ; Hokoda

権四郎

x1 | Rank #242,149

Kenshirou ; Gonshirou

通(つう)称(しょう)

x1 | Rank #6,795

popular name; common name; nickname; alias

モリアーティ

x5 | Rank #58,408

Moriarty

静(しず)岡(おか)県(けん)

x1 | Rank #34,837

Shizuoka Prefecture (Chūbu area)

内(ない)

x1 | Rank #1,145

within ...; inside ...

にて

x3 | Rank #1,806

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

確(かく)保(ほ)

x2 | Rank #2,861

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

本(ほん)庁(ちょう)

x4 | Rank #13,313

central government office; head office ; this office

へ

x8 | Rank #81

to; towards; for

被(ひ)疑(ぎ)者(しゃ)

x1 | Rank #7,648

suspect

護(ご)送(そう)

x3 | Rank #26,859

escort (e.g. under guard); convoy

ため

x7 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

直(ただ)ちに

x8 | Rank #6,465

at once; immediately; right away; without delay ; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

急(きゅう)行(こう)

x8 | Rank #16,098

hurrying (to somewhere); rushing; hastening ; express (train)

凶(きょう)悪(あく)犯(はん)

x2 | Rank #27,990

heinous criminal; vicious criminal

だ

x102 | Rank #8

be; is

なんて

x15 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ちょっと

x35 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

緊(きん)張(ちょう)

x1 | Rank #1,430

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

よね

x10 | Rank #126

isn't that right?

ん

x58 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

警(けい)視(し)

x2 | Rank #11,500

police superintendent

殿(どの)

x1 | Rank #609

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

ひょっとして

x1 | Rank #2,428

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

ビビる

x1 | Rank #3,296

to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters ; to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked ; to be shy; to be bashful

んです

x95 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x139 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ま

x6 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まさか

x2 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

私(わたし)

x70 | Rank #22

I; me

平(へい)気(き)

x2 | Rank #1,258

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

です

x108 | Rank #19

be; is

よ

x199 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

全(ぜん)然(ぜん)

x2 | Rank #375

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

こんな

x16 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

任(にん)務(む)

x1 | Rank #1,770

duty; function; office; mission; task; role

お茶(ちゃ)の子(こ)さいさい

x1 | Rank #56,971

easy task; piece of cake; cakewalk; cinch; pushover

まあね

x1 | Rank #4,008

well, I must admit ...

今(こん)回(かい)

x2 | Rank #401

this time; now

百(ひゃく)戦(せん)錬(れん)磨(ま)

x1 | Rank #34,414

veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced

スーパー

x1 | Rank #2,802

supermarket ; subtitles; telop ; superheterodyne ; super

この

x34 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

五(ご)代(だい)

x37 | Rank #24,309

Five Dynasties (of China; 907-979)

潤(うるい)

x7 | Rank #13,894

Urui ; Hiroshi ; Yun

ドーン

x2 | Rank #9,598

bang; whump; boom

と

x111 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

任(まか)せる

x1 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

なさる

x4 | Rank #252

to do

だって

x18 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

何(なん)だって

x1 | Rank #4,168

what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything

お前(まえ)

x66 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of