Jiten beta

Vocabulary for Chef no Table - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 938 total
私(わたし)
| x50 | Rank #24
I; me
は
| x145 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
１(いっ)歳(さい)
| x2 | Rank #22,485
one-year-old
半(はん)
| x2 | Rank #2,674
half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
で
| x33 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
養(よう)子(し)
| x1 | Rank #9,033
adopted child (usu. male); son-in-law
に
| x107 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x12 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
その
| x15 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
夫(ふう)婦(ふ)
| x1 | Rank #2,139
married couple; husband and wife; man and wife
には
| x19 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
息子(むすこ)
| x2 | Rank #959
son ; penis
が
| x96 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x7 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
けど
| x10 | Rank #37
but; however; although
次(つぎ)
| x1 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
女(おんな)の子(こ)
| x2 | Rank #663
girl; daughter; baby girl ; young woman
欲(ほ)しい
| x3 | Rank #418
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
て
| x19 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
施(し)設(せつ)
| x2 | Rank #2,675
facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)
を
| x125 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
訪(たず)ねる
| x1 | Rank #2,748
to visit; to call on; to pay a visit to
の
| x217 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
気(き)が付(つ)くと
| x1 | Rank #19,853
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
彼(かれ)ら
| x2 | Rank #926
they; them
抱(だ)きしめる
| x1 | Rank #3,951
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
瞬(しゅん)間(かん)
| x3 | Rank #852
moment; second; instant
引(ひ)き取(と)る
| x3 | Rank #2,460
to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out
と
| x69 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
決(き)める
| x1 | Rank #320
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs
そう
| x2 | Rank #3,897
koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng
よ
| x42 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
年(とし)
| x35 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
７(しち)月(がつ)
| x5 | Rank #5,348
July ; seventh month of the lunar calendar
ジャン
| x2 | Rank #8,918
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
クリストフ
| x2 | Rank #67,561
Christoff; Christoph; Christophe; Kristof
ドミニク
| x19 | Rank #61,458
Dominic; Dominick; Dominik
子(こ)供(ども)の頃(ころ)
| x4 | Rank #3,064
(time of) one's childhood; when one was a child
そば
| x4 | Rank #992
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
感(かん)じる
| x6 | Rank #427
to feel; to sense; to experience
愛(あい)
| x2 | Rank #1,000
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
つかむ
| x3 | Rank #1,214
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
し
| x2 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
離(はな)す
| x2 | Rank #913
to separate; to part; to divide; to keep apart
ない
| x15 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
思(おも)う
| x12 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
わ
| x47 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
月(つき)
| x5 | Rank #1,088
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
４(よっ)日(か)
| x3 | Rank #5,339
4th day of the month ; four days
洗(せん)礼(れい)式(しき)
| x3 | Rank #96,895
baptismal ceremony; baptism
だから
| x5 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
親(おや)
| x4 | Rank #672
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
時(じ)間(かん)
| x3 | Rank #153
time ; hour ; period; class; lesson
とても
| x11 | Rank #497
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
貴(き)重(ちょう)
| x1 | Rank #2,319
precious; valuable
という
| x1 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #190
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
形(けい)成(せい)
| x1 | Rank #7,588
formation; molding; making (up); taking form; giving form to ; repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
中(うち)
| x3 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
記(き)憶(おく)
| x6 | Rank #914
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
重(じゅう)要(よう)
| x1 | Rank #1,309
important; essential; significant; major; key; principal
に
| x5 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
内(うち)なる
| x1 | Rank #21,758
inner (self, voice, man, etc.); internal (conflict, tension, competition, etc.); interior
自(じ)分(ぶん)
| x14 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
知(し)る
| x6 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ため
| x5 | Rank #173
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
手(しゅ)段(だん)
| x1 | Rank #2,159
means; way; measure
となる
| x1 | Rank #897
to become; to be
から
| x19 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
オリジナル
| x1 | Rank #5,173
original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
ドキュメンタリー
| x1 | Rank #23,612
documentary
シェフ
| x18 | Rank #10,419
chef
テーブル
| x1 | Rank #2,725
table
サンフランシスコ
| x4 | Rank #40,772
San Francisco
アトリエ
| x13 | Rank #25,756
atelier; studio; workshop
クレン
| x23 | Rank #97,562
Krenn
ミシュラン
| x4 | Rank #62,922
Michelin (tyre manufacturer) ; Michelin Guide (rating hotels and restaurants)
二(ふた)つ星(ぼし)
| x4 | Rank #84,173
two stars (rating)
ジェームス
| x2 | Rank #50,112
James
賞(しょう)
| x2 | Rank #4,879
prize; award
２(に)回(かい)
| x2 | Rank #2,768
twice
３(さん)年(ねん)
| x2 | Rank #1,706
three years
前(さき)
| x2 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
まったく
| x3 | Rank #605
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
無(む)名(めい)
| x2 | Rank #12,349
nameless; unnamed; anonymous; unsigned ; obscure; unknown; not famous ; causeless; unjustifiable
受(じゅ)賞(しょう)
| x1 | Rank #9,126
winning (a prize); receiving (an award); being awarded
ナンシー
| x1 | Rank #51,811
Nancy (France) ; Nancy
シルバートン
| x1 | Rank #196,335
Silverton
でも
| x11 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
瞬(またた)く間(ま)に
| x1 | Rank #12,588
in the twinkling of an eye; in a flash
トップ
| x1 | Rank #2,653
top ; top position ; senior management; senior bureaucrat ; home page (of a website)
上(のぼ)りつめる
| x1 | Rank #51,327
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain) ; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
アメリカ
| x4 | Rank #2,819
(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas
では
| x11 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
女(じょ)性(せい)
| x2 | Rank #686
woman; female ; feminine gender
初(はじ)めて
| x7 | Rank #276
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
獲(かく)得(とく)
| x4 | Rank #5,586
acquisition; possession
会(あ)う
| x3 | Rank #174
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
時(とき)
| x17 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
彼(かの)女(じょ)
| x22 | Rank #289
she; her ; girlfriend
Previous Next