Jiten beta

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

作(つく)り

x16 | Rank #3,255

making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure ; appearance (attire, make-up, etc.) ; build; physique ; sashimi ; forced (smile, etc.)

近(ちか)道(みち)

x1 | Rank #12,486

shorter way; shortcut

味(あじ)見(み)

x9 | Rank #10,074

tasting; sampling

音(おと)

x8 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

レントゲン

x1 | Rank #28,043

X-ray ; roentgen (unit of ionizing radiation)

のように

x6 | Rank #1,260

like; similar to ; as with; in the same way

様(よう)子(す)

x5 | Rank #419

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

分(わ)かる

x82 | Rank #138

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

完(かん)璧(ぺき)

x35 | Rank #1,647

perfect; complete; flawless

冗(じょう)談(だん)

x2 | Rank #926

joke; jest; funny story

さあ

x4 | Rank #291

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

切(き)る

x12 | Rank #831

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

香(かお)り

x27 | Rank #2,010

aroma; fragrance; scent; smell

素(す)晴(ば)らしい

x36 | Rank #1,939

wonderful; splendid; magnificent

ナイフ

x3 | Rank #2,121

knife

入(い)れる

x39 | Rank #340

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

必(かなら)ず

x10 | Rank #577

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

心(こころ)が動(うご)く

x1 | Rank #76,014

to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to

血(ち)

x6 | Rank #571

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

バルサミコ酢(す)

x2 | Rank #89,179

balsamic vinegar

筋(きん)肉(にく)

x1 | Rank #3,388

muscle

本(ほん)当(とう)

x15 | Rank #277

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

さ

x1 | Rank #97

-ness ; indicates assertion ; come; come now

とむ

x1 | Rank #11,268

to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be full of ; to be rich; to be wealthy

うま味(み)

x1 | Rank #41,565

good flavor (flavour); good taste; deliciousness ; umami (fifth category of taste in food) ; skill; cleverness; charm; attractiveness ; profit; gain; benefit; advantage

甘(あま)味(み)

x6 | Rank #18,717

sweetness; sugary taste ; sweets; dessert; cake

風(ふう)味(み)

x19 | Rank #11,507

taste; flavor; flavour

酸(さん)味(み)

x14 | Rank #19,039

sourness; acidity

苦(にが)味(み)

x1 | Rank #32,098

bitterness; bitter taste

バランス

x11 | Rank #3,140

balance

どの

x19 | Rank #1,252

which; what (way)

主(しゅ)張(ちょう)

x9 | Rank #3,458

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet

感(かん)じる

x58 | Rank #468

to feel; to sense; to experience

生(い)かす

x11 | Rank #3,331

to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)

いく

x39 | Rank #169

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

詳(くわ)しい

x3 | Rank #1,500

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

普(ふ)通(つう)

x11 | Rank #424

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

外(がい)皮(ひ)

x2 | Rank #47,951

skin; outer skin; integument; husk; hull; shell; crust; rind; envelope; exodermis; pellicle

部(ぶ)分(ぶん)

x9 | Rank #1,062

portion; section; part

らしい

x13 | Rank #223

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

まる

x1 | Rank #6,085

circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.

ごと

x15 | Rank #1,497

including...; with ...; inclusive of; ...and all

最(さい)大(だい)限(げん)

x3 | Rank #7,905

maximum ; to the maximum degree; to the full; at a maximum; at the most

得(とく)意(い)

x3 | Rank #1,673

satisfaction; pride; triumph; elation ; one's strong point; one's forte; one's specialty ; regular customer; regular client; patron

５(いつ)つ

x7 | Rank #9,670

five ; five years of age ; eight o'clock (old time system)

この

x87 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

地(ち)域(いき)

x19 | Rank #4,257

area; region; district; locality

敬(けい)意(い)

x6 | Rank #8,289

respect; honour; honor

示(しめ)す

x11 | Rank #1,743

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display

一(いち)

x26 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

品(ひん)

x26 | Rank #1,530

elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

異(こと)なる

x5 | Rank #3,837

to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge

お皿(さら)

x3 | Rank #8,295

plate; dish

それぞれ

x9 | Rank #1,208

each; respectively

よる

x9 | Rank #588

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

変(か)わる

x41 | Rank #403

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

伝(つた)える

x21 | Rank #726

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

リディア

x12 | Rank #16,146

Lydia (Iron Age kingdom of Asia Minor)

くりす

x6 | Rank #3,699

Kurisu

とに

x6 | Rank #12,708

sudden; abrupt; unexpected ; stupid; foolish ; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)

家(いえ)

x44 | Rank #234

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

打(ぶ)ち

x1 | Rank #6,421

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

レッスン

x1 | Rank #7,940

lesson

生(き)地(じ)

x15 | Rank #6,538

cloth; fabric; material; texture ; dough; batter ; inherent quality; one's true character; one's true colours ; unglazed pottery ; skin with no make-up ; uncoated metal

見(み)てくれ

x3 | Rank #8,236

appearance; outward show

ええ

x13 | Rank #157

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

もう

x29 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

十(じゅう)分(ぶん)

x7 | Rank #763

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

厚(あつ)い

x2 | Rank #6,391

thick; deep; heavy ; kind; cordial; hospitable; warm; faithful ; serious (of an illness) ; abundant

ですか

x4 | Rank #87

indicates question

まだ

x37 | Rank #105

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

そうね

x4 | Rank #1,302

Oh well; yeah; good; OK

伸(の)ばす

x6 | Rank #1,972

to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand

どこ

x15 | Rank #144

where; what place ; how much (long, far); what extent

そこ

x59 | Rank #146

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

もう少(すこ)し

x6 | Rank #856

a bit more; a bit longer

均(きん)一(いつ)

x1 | Rank #36,609

uniformity; equality

そろえる

x1 | Rank #8,634

to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) ; to arrange; to put in order; to prepare; to get ready ; to make uniform; to make even; to match

丸(まる)い

x3 | Rank #3,653

round; circular; spherical ; curved; smooth ; harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable

簡(かん)単(たん)

x12 | Rank #643

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

若(わか)い頃(ころ)

x6 | Rank #10,068

one's youth; early life; one's early days; one's early years

大(だい)学(がく)

x10 | Rank #1,237

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

すぐ

x7 | Rank #438

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

始(はじ)める

x54 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

早(はや)い

x16 | Rank #199

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

すぎる

x17 | Rank #384

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

あまり

x12 | Rank #493

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

ストレス

x4 | Rank #4,519

stress

数ヵ月

x4 | Rank #36,090

several months

すると

x11 | Rank #4,407

(and) then; and; thereupon; whereupon ; in that case; then; so

ある日(ひ)

x25 | Rank #3,418

one day; (on) a certain day

Previous Next