Vocabulary for Ryuu ga Gotoku: Beyond the Game - Episode 3
viewing words 1-100 from 1461 total
さわ
x1 | Rank #13,822
mountain stream; valley; dale ; wetlands; swamp; marsh
むら
x1 | Rank #13,258
village
あいこ
x22 | Rank #18,312
patronage; favour; favor; custom
x1 | Rank #605
painful; sore ; cringy; embarrassing
だめ
x6 | Rank #200
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x7 | Rank #346
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x8 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ゆみ
x1 | Rank #13,600
bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)
fire alarm
x99 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #6,774
siren
はるか
x1 | Rank #2,128
far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before
まま
x8 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
x1 | Rank #4,335
sound of an explosion
x1 | Rank #1,067
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
x1 | Rank #4,298
second floor; upstairs
まで
x1 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x1 | Rank #15,077
entry; approach; penetration
ガス
x1 | Rank #4,794
gas (as a fuel) ; gas (state of matter) ; poison gas ; dense fog; thick fog ; gas stove; gas cooker; gas range ; gasoline; gas; petrol ; flatulence; gas; wind; fart ; gassed yarn
x1 | Rank #897
reaction; response
なし
x1 | Rank #903
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
x1 | Rank #3,327
smoke; fumes
x1 | Rank #16,135
being filled with; being full of; permeation
x1 | Rank #10,828
flame; blaze
x1 | Rank #1,356
discovery; detection; finding
x2 | Rank #147
who
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x1 | Rank #2,154
skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
x3 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
から
x13 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そっち
x1 | Rank #710
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
x1 | Rank #1,743
stairs; stairway; staircase
x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #2,952
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
x27 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
x1 | Rank #3,774
chime; bell (e.g. doorbell)
ちゃん
x1 | Rank #94
suffix for familiar person
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
けが
x1 | Rank #1,500
injury; wound ; mistake; accident; loss
ない
x6 | Rank #1,614
dead
うん
x4 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
x1 | Rank #921
this person; he; she
x1 | Rank #367
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
くれる
x2 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ねえ
x6 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x12 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x44 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x4 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
x1 | Rank #2,727
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
x4 | Rank #541
store; shop; establishment; restaurant
x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x4 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #9,421
doughnut; donut
x1 | Rank #5,417
buying; shopping ; buyer ; purchase
x5 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x3 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
いつ
x2 | Rank #398
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
さっき
x1 | Rank #294
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
でも
x2 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
すぐに
x1 | Rank #370
immediately; right away; at once; instantly
どこ
x11 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
x1 | Rank #6,216
destination ; whereabouts ; future; prospects
x2 | Rank #1,901
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
x2 | Rank #1,673
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
えっと
x2 | Rank #803
let me see; well; errr ...; uhh ...
x4 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょ
x5 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x1 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
x1 | Rank #197,637
temporary residence; sojourn
x1 | Rank #5,855
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
x3 | Rank #844
to answer; to reply
x1 | Rank #778
older sister ; lass; young lady
x10 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ないか
x2 | Rank #876
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
x56 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #1,380
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
x18 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ごめん
x7 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
x1 | Rank #406
scary; frightening; eerie; dreadful
おいで
x1 | Rank #2,093
coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay
x4 | Rank #21
I; me
x1 | Rank #523
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
x1 | Rank #365
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
x4 | Rank #884
older sister; elder sister
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
いる
x3 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
x8 | Rank #23
I; me
x1 | Rank #3,217
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
x1 | Rank #464
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
x15 | Rank #8
be; is
おい
x35 | Rank #161
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
なんだ
x10 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x19 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x1 | Rank #207
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x1 | Rank #5,414
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
x5 | Rank #340
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
x8 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x10 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question