Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 626 total

| x5 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

は

| x49 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

し

| x12 | Rank #6,237

Japanese cherry birch (Betula grossa) ; yellow catalpa (Catalpa ovata) ; Japanese mallotus (Mallotus japonicus) ; printing block ; catalpa bow ; catalpa medium

役(やく)所(しょ)

| x3 | Rank #9,024

government office; public office

で

| x4 | Rank #203

without doing ...

ござる

| x1 | Rank #600

to be

総(そう)合(ごう)案(あん)内(ない)

| x2 | Rank #119,163

general information

の

| x73 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

村(むら)

| x9 | Rank #2,104

village

と

| x26 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

申(もう)す

| x1 | Rank #1,095

to say; to be called ; to do

お客(きゃく)様(さま)

| x8 | Rank #1,548

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

今日(きょう)

| x4 | Rank #108

today; this day ; these days; recently; nowadays

どう

| x6 | Rank #52

how; in what way; how about

亡(な)くなる

| x2 | Rank #1,277

to die; to pass away

か

| x41 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

死(し)

| x5 | Rank #896

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

向(む)き合(あ)う

| x2 | Rank #2,280

to be opposite; to face each other ; to confront (an issue); to face

には

| x8 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

現(げん)世(せ)

| x7 | Rank #11,879

this world; this life ; current epoch (i.e. the Holocene epoch)

を

| x21 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)け入(い)れる

| x1 | Rank #1,290

to accept; to receive; to agree

こと

| x19 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

です

| x26 | Rank #18

be; is

仏(ほとけ)

| x2 | Rank #7,471

Buddha; Shakyamuni ; Buddhist image; figure of Buddha ; the dead; dead person; departed soul ; merciful person

様(よう)です

| x2 | Rank #5,732

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

死(し)刑(けい)囚(しゅう)

| x3 | Rank #26,471

criminal condemned to death; convict on death row

が

| x41 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

来(く)る

| x5 | Rank #68

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

場(ば)所(しょ)

| x3 | Rank #257

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

では

| x2 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

| x5 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よ

| x49 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あっ

| x11 | Rank #77

ah; oh ; hey!

すう

| x2 | Rank #471

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

間(ま)違(ちが)う

| x1 | Rank #867

to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse

入(い)る

| x2 | Rank #124

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

はぁ

| x3 | Rank #494

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

もう

| x3 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

なんで

| x5 | Rank #197

why?; what for? ; how?; by what means?

お兄(にい)さん

| x1 | Rank #2,155

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

どこか

| x2 | Rank #490

somewhere ; in some respects; in some way

で

| x19 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

見(み)る

| x4 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

んです

| x18 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x6 | Rank #37

but; however; although

ある意(い)味(み)

| x1 | Rank #3,521

in a sense; in some way; to an extent

有(ゆう)名(めい)人(じん)

| x1 | Rank #4,947

celebrity; famous person; public figure; big name

す

| x6 | Rank #513

to be ; to do

から

| x15 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ね

| x44 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x3 | Rank #121

年(とし)

| x2 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

に

| x28 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

死(し)刑(けい)判(はん)決(けつ)

| x1 | Rank #42,644

death sentence

受(う)ける

| x1 | Rank #359

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

林(はやし)

| x1 | Rank #6,076

wood; woods; forest; grove; copse; thicket ; bunch (of something); cluster; line; collection

晴也

| x1 | Rank #128,607

Haruya

死(し)刑(けい)

| x2 | Rank #7,687

death penalty; capital punishment

執(しっ)行(こう)

| x1 | Rank #10,530

execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; conduct ; execution ; lead monk performing various tasks in a temple

ん

| x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

えっ

| x3 | Rank #115

huh?; what's up?

ああ

| x11 | Rank #62

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お母(かあ)さん

| x8 | Rank #563

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

どうし

| x3 | Rank #2,543

fellow; mutual; companion; comrade

ハイハイ

| x3 | Rank #14,370

crawling (of a baby)

ええっ

| x3 | Rank #1,393

Eh?; What?; Come on!; Damn!

無(む)駄(だ)

| x1 | Rank #1,097

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

する

| x17 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

そんな

| x9 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

枯(か)れる

| x1 | Rank #5,634

to wither (of a plant); to be blasted; to die ; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

花(はな)

| x2 | Rank #922

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

なんか

| x2 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

咲(さ)く

| x3 | Rank #2,719

to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)

って

| x24 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いつか

| x1 | Rank #531

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

も

| x28 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

し

| x5 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

何(なに)一(ひと)つ

| x3 | Rank #5,646

(not) one

変(へん)化(か)

| x2 | Rank #1,615

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

起(お)きる

| x1 | Rank #370

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

拘(こう)置(ち)所(しょ)

| x1 | Rank #32,908

prison; detention house; detention center; jail

ほう

| x2 | Rank #648

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

まだ

| x4 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

まし

| x1 | Rank #1,456

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

デシ

| x2 | Rank #230

deci-; 10^-1

た

| x2 | Rank #128

did; (have) done ; (please) do

何(ど)の

| x1 | Rank #634

which; what (way)

ない

| x9 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

牢(ろう)獄(ごく)

| x1 | Rank #12,501

prison; jail; gaol

以(い)下(か)

| x1 | Rank #2,257

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

そう

| x8 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

とは

| x4 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

限(かぎ)る

| x1 | Rank #1,602

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

にし

| x2 | Rank #6,198

west

川(かわ)

| x2 | Rank #1,704

river; stream ; River; the ... river

さん

| x27 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

条(じょう)例(れい)

| x5 | Rank #28,381

regulations; rules ; (local) regulation; ordinance; bylaw; law