Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 2315 total

x77 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

お祈(いの)り

x1 | Rank #12,881

prayer; supplication

申(もう)し上(あ)げる

x2 | Rank #2,838

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

では

x12 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

これ

x10 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

にて

x2 | Rank #1,717

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

将(しょう)軍(ぐん)

x3 | Rank #2,034

general ; shogun

自(おのずか)ら

x2 | Rank #1,064

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

出(しゅつ)陣(じん)

x1 | Rank #10,358

going into battle; departure for the front ; appearing (in a match) ; starting an election campaign

戦(せん)争(そう)

x1 | Rank #1,237

war ; fighting; fierce competition

間(ま)もなく

x1 | Rank #3,966

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

戦(たたか)い

x1 | Rank #621

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

が

x77 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

始(はじ)まる

x2 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

と

x67 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x6 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

その時(とき)

x2 | Rank #836

at that time; at that moment; then; on that occasion

薩(さつ)摩(ま)

x17 | Rank #9,510

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture) ; sweet potato (Ipomoea batatas)

の

x134 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

間(あいだ)

x2 | Rank #395

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

に

x106 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

同(どう)盟(めい)

x2 | Rank #4,601

alliance; union; league

成(せい)立(りつ)

x1 | Rank #4,519

formation; establishment; materialization; coming into existence ; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement ; being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying

帯(たい)刀(とう)

x6 | Rank #35,948

wearing a sword

は

x77 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

徳(とく)川(がわ)家(け)

x3 | Rank #32,929

the House of Tokugawa; the Tokugawas

など

x4 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

諸(しょ)侯(こう)

x1 | Rank #29,995

feudal lords; barons; princes

合(ごう)議(ぎ)

x1 | Rank #52,403

consultation; conference; discussion; counsel

新(あたら)しい

x1 | Rank #546

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)

x1 | Rank #64,728

political system

考(かんが)える

x2 | Rank #196

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

幕(ばく)府(ふ)

x6 | Rank #6,905

shogunate; bakufu ; shogun's headquarters ; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander

形(かたち)

x1 | Rank #856

form; shape; figure ; visage

変(か)わる

x2 | Rank #391

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

も

x34 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

政(せい)治(じ)

x1 | Rank #5,624

politics; government

主(しゅ)導(どう)権(けん)を握(にぎ)る

x1 | Rank #49,225

to seize the initiative

こと

x27 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できる

x2 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

小(こ)松(まつ)

x5 | Rank #5,869

small pine; young pine

尽(つ)くす

x1 | Rank #1,818

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

よろしく

x2 | Rank #628

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

もす

x2 | Rank #12,355

to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

お願(ねが)いいたします

x2 | Rank #123,315

please

よい

x7 | Rank #160

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

しかし

x1 | Rank #162

however; but

立(た)て役(やく)者(しゃ)

x1 | Rank #59,825

leading actor; star ; leading figure; central figure; key figure; leading spirit

龍馬

x5 | Rank #11,169

splendid horse ; promoted bishop

危(き)機(き)

x1 | Rank #3,012

crisis; critical situation; emergency; pinch

神(しん)妙(みょう)

x1 | Rank #11,674

meek; quiet; docile; humble; faithful; obedient ; mysterious; marvelous; marvellous

せよ

x1 | Rank #67,729

charity; almsgiving; dispensation

銃(じゅう)声(せい)

x1 | Rank #3,141

sound of a gunshot; report of a gun

テーマ

x1 | Rank #4,737

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

音(おん)楽(がく)

x1 | Rank #1,716

music

さん

x13 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

おお

x2 | Rank #310

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

龍(りゅう)

x8 | Rank #2,054

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

すむ

x3 | Rank #350

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

て

x13 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

浅(あさ)手(で)

x1 | Rank #103,038

slight wound; minor wound

じゃき

x6 | Rank #15,451

devil; imp; evil spirit

やはり

x5 | Rank #501

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

手(て)

x2 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

結(むす)ぶ

x1 | Rank #2,311

to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands

つかむ

x1 | Rank #1,766

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

でしょう

x3 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

か

x33 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

分(わ)かる

x3 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

けんど

x4 | Rank #9,634

but; however; although

わし

x7 | Rank #412

I; me

一人(ひとり)

x3 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

斬(き)る

x1 | Rank #2,239

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

ち

x1 | Rank #613

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

時(とき)の流(なが)れ

x1 | Rank #19,448

flow of time; flux of time; lapse of time; passage of time; stream of time ; current of the times; trend of the times

変(か)える

x2 | Rank #720

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

奉(ぶ)行(ぎょう)所(しょ)

x1 | Rank #20,598

magistrate's office

目(め)

x1 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

つける

x1 | Rank #13,548

to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)

ちょっ

x2 | Rank #1,037

hey; hold on; come on

そ

x5 | Rank #5,739

sparse ; distant (of a relationship); estranged; alienated

油(ゆ)断(だん)

x1 | Rank #2,703

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

た

x5 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

とんだ

x1 | Rank #4,957

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

不(ふ)覚(かく)

x1 | Rank #14,982

failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion ; unconsciousness

とにかく

x1 | Rank #468

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

命(いのち)

x2 | Rank #413

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

別(べつ)状(じょう)

x1 | Rank #27,579

something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation

ない

x6 | Rank #1,614

dead

本(ほん)当(とう)に

x3 | Rank #174

really; truly

ええ

x4 | Rank #145

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

薬(くすり)

x1 | Rank #1,234

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

どす

x9 | Rank #11,874

dagger; dirk; knife ; threatening quality (in a voice, etc.) ; muddy; turbid; murky; unclear ; be; is

ちょっと

x1 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

それ

x16 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

これから

x2 | Rank #323

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

どうするか

x1 | Rank #6,973

what would (you) do?; what to do about it

ぜよ

x2 | Rank #9,288

indicates emphasis, intention, etc. ; indicates emphasis, intention, etc.