Jiten beta

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

三条

| x4 | Rank #40,792

Mijō

院(いん)

| x4 | Rank #8,655

house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late

いったい

| x3 | Rank #1,974

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

どう

| x5 | Rank #57

how; in what way; how about

思(おも)う

| x5 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ぼうっと

| x1 | Rank #14,532

in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up

から

| x1 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

早(はや)い

| x2 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

なる

| x7 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

へえ

| x1 | Rank #763

oh, yes?; really?

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #941

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

うさぎ

| x10 | Rank #11,306

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

さん

| x2 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

知(し)る

| x2 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ダイヤモンド

| x9 | Rank #13,506

diamond ; diamond; infield ; diamonds (suit)

国(くに)

| x10 | Rank #905

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

第(だい)１(いち)

| x1 | Rank #2,279

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

王(おう)女(じょ)

| x9 | Rank #10,981

princess

です

| x8 | Rank #21

be; is

来(らい)日(にち)

| x2 | Rank #18,204

coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan

んです

| x2 | Rank #59

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

宝(ほう)石(せき)

| x2 | Rank #4,844

gem; jewel; precious stone

産(さん)出(しゅつ)

| x1 | Rank #43,273

production; output; turning out

世(せ)界(かい)一(いち)

| x1 | Rank #4,405

best in the world

今(こん)夜(や)

| x4 | Rank #930

this evening; tonight

大(たい)使(し)館(かん)

| x2 | Rank #24,601

embassy

晩(ばん)さん会(かい)

| x7 | Rank #72,893

banquet; dinner party

それ

| x3 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

いっぱい

| x1 | Rank #559

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

やる

| x5 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

王(おう)室(しつ)

| x2 | Rank #25,572

royal family

伝(つた)わる

| x1 | Rank #1,287

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

幻(まぼろし)

| x11 | Rank #3,402

phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing

秘(ひ)宝(ほう)

| x16 | Rank #20,640

hidden treasure; treasured article

プリンセス

| x20 | Rank #16,165

princess

ダイヤ

| x13 | Rank #10,225

diamond

継(けい)承(しょう)

| x1 | Rank #13,351

inheritance; succession; accession ; share-alike ; inheritance

その

| x3 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

世(せ)界(かい)

| x3 | Rank #295

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

初(はつ)公(こう)開(かい)

| x1 | Rank #43,940

debut; opening; first public exhibition

そうです

| x1 | Rank #257

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

どん

| x1 | Rank #1,209

dull; slow; stupid; dull-brained

に

| x3 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

すごい

| x1 | Rank #193

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

か

| x8 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なあ

| x3 | Rank #293

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ダメ

| x5 | Rank #421

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

| x17 | Rank #9

be; is

想(そう)像(ぞう)

| x1 | Rank #906

imagination; supposition; guess

できる

| x4 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

くる

| x2 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

教(おし)える

| x1 | Rank #226

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

あげる

| x1 | Rank #221

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

わ

| x9 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

えっ

| x5 | Rank #125

huh?; what's up?

うち

| x2 | Rank #151

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

店(みせ)

| x1 | Rank #659

store; shop; establishment; restaurant

でしょう

| x4 | Rank #161

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

入(にゅう)場(じょう)券(けん)

| x1 | Rank #41,024

admission ticket; entrance ticket ; platform ticket; ticket allowing a non-traveller access to a railway station platform

特(とく)別(べつ)

| x1 | Rank #767

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

１(いち)枚(まい)

| x1 | Rank #2,885

one (thin, flat object); one sheet

手(て)

| x2 | Rank #116

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)る

| x5 | Rank #129

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

ったら

| x2 | Rank #1,621

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

いい

| x4 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

行(い)く

| x3 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

い

| x5 | Rank #158

strengthens a question, assertion, etc.

明(あ)かす

| x1 | Rank #3,966

to pass (the night); to spend ; to reveal; to divulge; to disclose; to expose ; to prove; to verify

今(こん)世(せい)紀(き)

| x1 | Rank #31,928

this century

最(さい)後(ご)

| x2 | Rank #256

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

謎(なぞ)

| x2 | Rank #1,477

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

もつ

| x1 | Rank #792

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

もしや

| x1 | Rank #3,545

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

銀(ぎん)

| x5 | Rank #4,680

silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money

水(すい)晶(しょう)

| x5 | Rank #13,357

(rock) crystal; high purity quartz

かも

| x1 | Rank #271

may; might; perhaps; may be; possibly

調(しら)べる

| x2 | Rank #666

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

まいる

| x1 | Rank #1,396

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

役(やく)目(め)

| x1 | Rank #2,040

duty; role; function

任(まか)せる

| x2 | Rank #533

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

横(よこ)やり

| x1 | Rank #32,092

interruption; interference; butting in

やむ

| x1 | Rank #162

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

仕(し)事(ごと)

| x2 | Rank #227

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

地(ち)球(きゅう)

| x1 | Rank #2,379

Earth; the globe

管(かん)轄(かつ)

| x1 | Rank #9,878

jurisdiction; control

エリア

| x1 | Rank #5,174

area

なんです

| x1 | Rank #296

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

って

| x3 | Rank #19

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

お任(まか)せ

| x1 | Rank #2,512

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

とやら

| x1 | Rank #2,684

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

銀水

| x6 | Rank #92,594

Ginsui

晶(あきつぐ)

| x6 | Rank #18,513

Akitsugu ; Akinori ; Akiyo ; Akira ; Katsuaki ; Katsushige ; Katsusuke ; Katsutoshi ; Katsuharu ; Katsuhide

ならば

| x1 | Rank #1,271

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

収(しゅう)穫(かく)

| x1 | Rank #4,759

harvest; crop; ingathering ; fruits (of one's labors); gain; result; returns ; catch (fishing); bag (hunting); haul

Previous Next