Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

なさる

x5 | Rank #252

to do

お父(とう)さん

x14 | Rank #372

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

疲(つか)れる

x1 | Rank #1,104

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

はあ

x4 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

おなか

x2 | Rank #1,737

belly; abdomen; stomach

すう

x1 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

あれだけ

x1 | Rank #3,009

to that extent; to that degree; that much; that many

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

ルナ

x4 | Rank #3,693

Luna (goddess)

ウッ

x4 | Rank #179

oof; ough; ulp

なんか

x2 | Rank #128

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

人(ひと)たち

x6 | Rank #864

people

変(へん)

x1 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

もしかして

x1 | Rank #511

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

お化(ば)け屋(や)敷(しき)

x1 | Rank #14,719

haunted house; spook house ; haunted house (attraction); haunted attraction

たり

x1 | Rank #788

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

ひ

x2 | Rank #499

sun; sunshine; sunlight

そ

x3 | Rank #318

altar of sacrifice

そこ

x2 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

えっ

x5 | Rank #75

huh?; what's up?

つく

x1 | Rank #333

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

しま

x1 | Rank #11,581

conjecture; guess; surmise; speculation

食(しょく)事(じ)

x2 | Rank #1,103

meal; dinner ; diet

首(くび)

x1 | Rank #578

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

こら

x2 | Rank #1,007

hey! ; hey!

助(たす)ける

x3 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

ダメ

x1 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

おだん

x1 | Rank #31,781

row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o"

頭(がしら)

x1 | Rank #8,190

top of ...; head of ... ; the moment that ...

うるさい

x2 | Rank #1,026

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

小(こ)娘(むすめ)

x2 | Rank #4,943

young girl; lass; adolescent female

みたい

x3 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

あんな

x1 | Rank #306

that sort of; that kind of; like that; such; so

軽(けい)薄(はく)

x1 | Rank #24,081

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

娘(むすめ)

x2 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

ども

x1 | Rank #902

but; however ; even though; even if

とは

x2 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

関(かか)わる

x1 | Rank #1,725

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

あむ

x2 | Rank #8,552

to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

あ

x2 | Rank #42

ah; oh ; hey!

おかわり

x1 | Rank #5,698

another helping; second helping; seconds; refill ; other paw!

いかが

x2 | Rank #1,696

how; in what way; how about ; questionable

ぐ

x1 | Rank #809

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

いえ

x1 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

いっぱい

x1 | Rank #611

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

うわっ

x5 | Rank #451

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわあ

x4 | Rank #857

yikes; oops; eep; wow; aargh

食(しょく)後(ご)

x1 | Rank #14,700

after a meal

デザート

x1 | Rank #7,517

dessert

いる

x2 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

なんで

x2 | Rank #142

why?; what for? ; how?; by what means?

こんな

x3 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

とこ

x1 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

ものすごい

x1 | Rank #2,914

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

く

x1 | Rank #529

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

安(やす)い

x1 | Rank #2,458

cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet

ズル

x1 | Rank #13,656

foul play; cheating ; cunning person; sly fellow; cheat

料(りょう)理(り)

x1 | Rank #738

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

おいしい

x1 | Rank #570

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

し

x2 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

コスチューム

x1 | Rank #23,924

costume

楽(たの)しい

x1 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

それ

x2 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

売(う)り

x1 | Rank #7,703

sale; selling ; selling point; gimmick ; seller; vendor ; prostitution

なんです

x2 | Rank #347

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

ま

x1 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

気(き)持(も)ち悪(わる)い

x1 | Rank #3,292

unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating

ご主(しゅ)人(じん)

x1 | Rank #1,519

your husband; her husband

泣(な)く

x1 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

じゃ

x3 | Rank #47

then; well; so; well then

ある

x2 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

びっくり

x1 | Rank #1,273

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

はっ

x2 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

今(いま)

x2 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

私(わたし)たち

x3 | Rank #311

we; us

見(み)る

x3 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

そう

x2 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

よね

x3 | Rank #126

isn't that right?

まさか

x1 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

妖(よう)魔(ま)

x2 | Rank #13,267

ghost; apparition

気(け)配(はい)

x1 | Rank #1,366

indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)

感(かん)じる

x2 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

何(なに)か

x3 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

とても

x1 | Rank #491

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

とっても

x2 | Rank #1,486

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

強(つよ)い

x2 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

パワー

x11 | Rank #1,856

power

いい子(こ)

x4 | Rank #2,637

good boy; good girl

お前(まえ)

x8 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

眠(ねむ)る

x4 | Rank #1,086

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

いいぞ

x3 | Rank #1,797

way to go!; attaboy!; hear, hear!

よし

x1 | Rank #546

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

Previous Next