Jiten beta

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ちゃんと

| x1 | Rank #251

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

よい

| x4 | Rank #126

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

へぇ

| x1 | Rank #2,845

oh, yes?; really?

だます

| x1 | Rank #1,753

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

ちゃ

| x2 | Rank #482

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

ダメ

| x4 | Rank #417

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

どうも

| x1 | Rank #392

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

おかしい

| x1 | Rank #389

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

調(しら)べる

| x1 | Rank #670

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

わあ

| x1 | Rank #1,092

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

わあっ

| x1 | Rank #4,372

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

はは

| x3 | Rank #1,111

aha! ; yes sir

目(め)

| x1 | Rank #127

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

さすがは

| x1 | Rank #3,377

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

お嬢(じょう)さん

| x1 | Rank #2,547

(another's) daughter ; young lady

中(うち)

| x1 | Rank #111

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

いちばん

| x1 | Rank #3,069

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

こ

| x1 | Rank #1,026

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

な

| x1 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

返(かえ)す

| x1 | Rank #461

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

方(ほう)がいい

| x1 | Rank #1,844

had better ... ; had better not ...

それ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #1,435

further; above (that); greater (than that); any more

近(ちか)づく

| x1 | Rank #789

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

けとばす

| x1 | Rank #73,811

to kick away; to kick off; to kick hard ; to refuse curtly; to reject outright

わけ

| x1 | Rank #132

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ちりんちりん

| x1 | Rank #50,832

jingle; ding; ringing of small bells

どく

| x1 | Rank #2,145

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

くださる

| x1 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

てば

| x1 | Rank #17,320

chicken wing

たん

| x1 | Rank #7,193

diminutive used with names, etc. ; diminutive adjective ending

放(はな)つ

| x1 | Rank #1,586

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

おく

| x1 | Rank #705

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

ああああ

| x1 | Rank #2,002

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

あら

| x1 | Rank #555

oh!; ah!; oh no

ったら

| x1 | Rank #1,633

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

それより

| x2 | Rank #708

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however

心(しん)配(ぱい)

| x1 | Rank #234

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

よこす

| x2 | Rank #2,637

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

なさる

| x2 | Rank #206

to do

あん

| x1 | Rank #1,901

that; those; the

すむ

| x1 | Rank #292

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

放(はな)す

| x1 | Rank #1,876

to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose ; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

バカ

| x1 | Rank #405

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

誰(だれ)

| x2 | Rank #124

who

渡(わた)す

| x1 | Rank #607

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

ぞ

| x1 | Rank #61

adds force or indicates command

落(お)ち込(こ)む

| x1 | Rank #2,150

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

場(ば)合(あい)

| x1 | Rank #487

case; occasion; situation; circumstances

ショップ

| x1 | Rank #6,195

shop

決(き)まる

| x1 | Rank #370

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

さあ

| x1 | Rank #264

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

変(へん)身(しん)

| x1 | Rank #4,941

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

また

| x1 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

見(み)つめる

| x1 | Rank #2,177

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

弱(よわ)気(き)

| x1 | Rank #5,430

timid; weak-kneed; fainthearted ; bearish

には

| x1 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

大(だい)事(じ)

| x1 | Rank #335

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

使(し)命(めい)

| x1 | Rank #3,464

mission; errand ; task; duty; obligation

プリズム

| x1 | Rank #39,188

prism

パワー

| x1 | Rank #2,694

power

メイクアップ

| x1 | Rank #51,273

make-up; makeup ; make-up