Jiten beta

quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

わずか

| x1 | Rank #3,695

a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than

出(だ)す

| x1 | Rank #156

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

やはり

| x1 | Rank #686

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

ご存(ぞん)じ

| x1 | Rank #1,580

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

正(せい)義(ぎ)

| x1 | Rank #2,227

justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation

美(び)少(しょう)女(じょ)

| x1 | Rank #5,996

beautiful girl

こしゃく

| x1 | Rank #20,638

impudent; cheeky

うお

| x2 | Rank #1,260

fish

いや

| x1 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

囲(かこ)む

| x1 | Rank #2,144

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

たたきつぶす

| x1 | Rank #29,863

to smash up; to defeat crushingly

なんとか

| x1 | Rank #1,979

something; something or other; so-and-so ; somehow; anyhow; one way or another

大(おお)男(おとこ)

| x1 | Rank #14,313

big man; large man; tall man; giant

頭(あたま)

| x1 | Rank #262

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

リング

| x2 | Rank #6,601

ring

操(あやつ)る

| x1 | Rank #2,488

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

壊(こわ)す

| x1 | Rank #1,160

to break; to destroy; to demolish ; to wreck; to ruin; to spoil; to damage ; to break (a bill, etc.)

や

| x1 | Rank #4,248

plain; field ; hidden (structural) member ; wild ; lacking a political post

今(いま)

| x2 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

かく

| x3 | Rank #4,139

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

私(わたし)

| x1 | Rank #27

I; me

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

強(つよ)い

| x1 | Rank #301

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

チャンス

| x1 | Rank #1,059

chance; opportunity

ティアラ

| x1 | Rank #34,185

tiara

アクション

| x1 | Rank #6,904

action

良(よ)い

| x1 | Rank #959

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

戻(もど)る

| x1 | Rank #193

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

おれたち

| x1 | Rank #8,528

we; us

だろう

| x2 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

集(あつ)める

| x1 | Rank #907

to collect; to assemble; to gather

見(み)事(ごと)

| x2 | Rank #1,490

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #440

this time; now

半(なか)ば

| x1 | Rank #5,035

middle; halfway; midway ; half (of); one half ; half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially ; mostly; almost; nearly

ありがとうございます

| x1 | Rank #339

thank you

いずれ

| x1 | Rank #1,348

which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually

この手(て)

| x1 | Rank #2,056

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #213

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

タオル

| x1 | Rank #3,909

towel

置(お)く

| x1 | Rank #400

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

サンキュー

| x1 | Rank #3,345

thank you; thanks

病(びょう)気(き)

| x1 | Rank #1,335

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

治(なお)る

| x1 | Rank #1,719

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

１(いっ)週(しゅう)間(かん)

| x1 | Rank #2,228

one week

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)

| x1 | Rank #4,466

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

学(がっ)校(こう)

| x1 | Rank #656

school

だった

| x2 | Rank #36

was; were

そうね

| x1 | Rank #1,271

Oh well; yeah; good; OK

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x1 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

あんな

| x1 | Rank #247

that sort of; that kind of; like that; such; so

運(うん)動(どう)

| x1 | Rank #2,664

exercise; physical training; workout; sports; athletics ; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying ; motion; movement

どうして

| x1 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

テレ朝(あさ)

| x4 | Rank #77,887

Asahi Television (abbr)

チャンネル

| x4 | Rank #8,440

channel

オーケー

| x1 | Rank #4,006

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

僕(ぼく)

| x1 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

藤子

| x3 | Rank #47,709

Tooko ; Fujiko

不二雄

| x3 | Rank #68,609

Fujio

原(げん)作(さく)

| x2 | Rank #8,040

original work

大(だい)ヒット

| x1 | Rank #17,167

big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)

ギャグ

| x1 | Rank #7,690

joke; gag

アニメ

| x3 | Rank #4,354

animation; animated film; animated cartoon; anime

オバケ

| x2 | Rank #15,457

ghost; apparition ; goblin; monster; demon ; something unusually large

太(た)郎(ろう)

| x1 | Rank #8,564

first son

ちっとも

| x1 | Rank #3,230

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

巻(ま)き起(お)こす

| x2 | Rank #15,510

to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy) ; to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)

笑(わら)う

| x1 | Rank #399

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

心(こころ)温(あたた)まる

| x1 | Rank #38,010

to be heart-warming

ストーリー

| x1 | Rank #6,188

story; tale; legend ; plot; storyline

あぁ

| x3 | Rank #1,518

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

逃(に)げる

| x1 | Rank #289

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

昭(しょう)和(わ)

| x1 | Rank #5,575

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school

代(だい)表(ひょう)

| x1 | Rank #2,167

representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number

おば

| x1 | Rank #1,729

aunt

見(み)逃(のが)す

| x1 | Rank #2,101

to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by

伊(い)賀(が)

| x2 | Rank #32,261

Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)

者(もの)

| x1 | Rank #355

person

め

| x1 | Rank #759

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

ケーン

| x1 | Rank #48,109

cane; (walking) stick; wand ; stalk (of bamboo, sugar, etc.); stem

にんにん

| x1 | Rank #56,187

each person; everybody

どんぐりまなこ

| x1 | Rank #98,864

goggle-eyes

への字(じ)

| x1 | Rank #29,636

mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners

口(くち)

| x1 | Rank #321

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

忍(にん)者(じゃ)

| x2 | Rank #9,283

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

里(り)

| x1 | Rank #5,091

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

はっとり

| x2 | Rank #71,808

Hattori

くん

| x2 | Rank #1,011

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

東(とう)京(きょう)

| x1 | Rank #1,187

Tokyo

三(みつ)葉(ば)

| x1 | Rank #53,408

mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; Japanese chervil; Japanese parsley ; three-leaved; trefoil