Bishoujo Senshi Sailor Moon - Episode 4 - Vocabulary

わよ

| x4 | Rank #409

emphatic sentence-ending particle

これから

| x1 | Rank #252

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

食(しょく)事(じ)

| x1 | Rank #992

meal; dinner ; diet

控(ひか)える

| x1 | Rank #2,499

to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

こと

| x7 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ね

| x9 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x4 | Rank #145

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

適(てき)度(ど)

| x1 | Rank #8,636

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

体(からだ)

| x2 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

動(うご)かす

| x1 | Rank #1,242

to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)

ウッ

| x5 | Rank #302

oof; ough; ulp

何(なに)

| x8 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なに

| x2 | Rank #835

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

書(か)く

| x1 | Rank #380

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

フフ

| x1 | Rank #1,994

ha ha ha; hee hee hee

半(はん)年(とし)

| x1 | Rank #1,953

half a year; six months

後(あと)

| x3 | Rank #270

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

うさぎ

| x17 | Rank #11,306

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

どうした

| x2 | Rank #184

somehow; how; in what way; why; what kind of

いやあ

| x2 | Rank #1,458

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

別(べつ)に

| x1 | Rank #367

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

さん

| x2 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

あっ

| x11 | Rank #84

ah; oh ; hey!

もし

| x1 | Rank #297

if; in case; supposing

お弁(べん)当(とう)

| x1 | Rank #2,812

bento; Japanese box lunch

なら

| x2 | Rank #55

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

これ

| x4 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

あげ

| x1 | Rank #18,837

tuck (e.g. in a dress) ; rise (e.g. in price)

ま

| x1 | Rank #1,421

time; pause ; space ; room

あのね

| x1 | Rank #1,243

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on

そっか

| x3 | Rank #608

oh; right; I see; OK; gotcha

ダイエット

| x2 | Rank #6,742

diet; dieting ; losing weight (through dieting, exercise, etc.)

分(わ)かる

| x5 | Rank #282

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わ

| x10 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

いろいろ

| x2 | Rank #582

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

苦(く)労(ろう)

| x1 | Rank #1,109

trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares

もの

| x3 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

水(すい)泳(えい)

| x1 | Rank #11,733

swimming

やる

| x5 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

な

| x6 | Rank #18

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

結(けっ)構(こう)

| x1 | Rank #454

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

痩(や)せる

| x17 | Rank #5,607

to become thin; to lose weight; to slim ; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile; to become barren

ダメ

| x2 | Rank #421

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

よこ

| x1 | Rank #7,338

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

こ

| x2 | Rank #1,146

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

泳(およ)ぐ

| x1 | Rank #2,346

to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance

へた

| x2 | Rank #17,948

unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful

な

| x4 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

断(だん)食(じき)

| x1 | Rank #38,930

fasting; fast

や

| x2 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

パイナップル

| x1 | Rank #25,664

pineapple (Ananas comosus)

効(こう)果(か)

| x1 | Rank #1,677

effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

よね

| x3 | Rank #140

isn't that right?

試(ため)す

| x1 | Rank #1,270

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

みる

| x1 | Rank #118

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

見(み)る

| x3 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

恋(こい)する

| x2 | Rank #4,324

to fall in love (with); to love

理(り)想(そう)

| x1 | Rank #2,163

ideal; ideals

あんた

| x6 | Rank #216

you

ある

| x2 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ううん

| x1 | Rank #698

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

でしょ

| x2 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

どういう

| x2 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

意(い)味(み)

| x1 | Rank #291

meaning; significance; sense

姿(すがた)形(かたち)

| x1 | Rank #15,761

appearance; figure; shape; form

生(う)まれつく

| x1 | Rank #12,508

to be born (with); to be born (to be); to be destined

から

| x8 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

だけ

| x6 | Rank #39

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

春(はる)

| x6 | Rank #1,864

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

だ

| x18 | Rank #9

be; is

先(せん)生(せい)

| x8 | Rank #327

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

急(きゅう)

| x2 | Rank #550

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

えっ

| x10 | Rank #125

huh?; what's up?

なんで

| x1 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

さあ

| x4 | Rank #264

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

みなさん

| x1 | Rank #4,614

all; everyone; everybody

おはよう

| x1 | Rank #831

good morning

ふり

| x2 | Rank #2,420

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

感(かん)じる

| x1 | Rank #425

to feel; to sense; to experience

洋(よう)服(ふく)

| x1 | Rank #5,177

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

着(き)る

| x1 | Rank #751

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

分(わ)かんない

| x2 | Rank #1,464

not understanding; not knowing