Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 817 total

x1 | Rank #368

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

報(ほう)告(こく)

x1 | Rank #1,148

report; information

でした

x3 | Rank #441

was, were

観(かん)音(のん)様(さま)

x1 | Rank #39,728

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion ; clitoris

は

x26 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

言(い)う

x4 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

でしょう

x2 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

親(おや)子(こ)

x1 | Rank #2,894

parent and child

なら

x1 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

きっと

x3 | Rank #273

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

分(わ)かり合(あ)う

x1 | Rank #14,066

to understand each other

はずだ

x1 | Rank #447

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

と

x10 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

を

x21 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ながい

x1 | Rank #12,045

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

あの

x1 | Rank #49

that; those; the

日(ひ)

x3 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

観(み)る

x1 | Rank #3,487

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

瞼(まぶた)

x1 | Rank #7,816

eyelid

閉(と)じる

x1 | Rank #2,185

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

蘇(よみがえ)る

x1 | Rank #6,316

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

幼(おさな)い頃(ころ)

x1 | Rank #6,266

when one was a very young child; very early in one's life

の

x56 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

大(だい)事(じ)

x1 | Rank #488

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

宝(たから)物(もの)

x1 | Rank #5,370

treasure; treasured item; prized possession

だけ

x2 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

ずっと

x2 | Rank #227

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

この

x5 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

胸(むね)

x1 | Rank #461

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

に

x25 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

さ

x1 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

夜(よる)

x1 | Rank #431

evening; night ; dinner

酒(さか)場(ば)

x1 | Rank #5,409

bar; pub; tavern

で

x30 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

あの娘(こ)

x1 | Rank #5,837

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

今(いま)頃(ごろ)

x1 | Rank #2,753

about this time; about now

どうしてる

x1 | Rank #8,118

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

さなぎ

x1 | Rank #29,472

chrysalis; pupa

今(いま)

x6 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

蝶(ちょう)

x1 | Rank #6,516

butterfly

なる

x4 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

誰(だれ)か

x1 | Rank #298

someone; somebody

腕(うで)

x1 | Rank #570

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

中(なか)

x1 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

声(こえ)

x1 | Rank #171

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

合(あ)わせる

x1 | Rank #1,058

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

希(き)望(ぼう)

x1 | Rank #1,283

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

燃(も)える

x1 | Rank #2,182

to burn; to get fired up

恋(こい)の歌(うた)

x1 | Rank #35,025

love song; love poem

よ

x22 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

い

x1 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

俺(おれ)

x5 | Rank #23

I; me

くれる

x1 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

奥(おく)

x12 | Rank #735

inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)

茨城

x13 | Rank #22,499

Ibaraki (prefecture)

村(むら)

x18 | Rank #654

village

大(だい)好(す)き

x1 | Rank #931

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

だ

x23 | Rank #8

be; is

や

x3 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

三(さん)男(なん)

x7 | Rank #18,829

three sons ; third son

たち

x1 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

青(せい)年(ねん)団(だん)

x1 | Rank #46,949

young persons' association

そして

x2 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

村(むら)中(じゅう)

x2 | Rank #28,785

within the village; all over the village; throughout the village

が

x35 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一(ひと)つ

x2 | Rank #415

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #324

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

聖(せい)火(か)

x9 | Rank #33,309

sacred fire; sacred flame ; Olympic flame; Olympic torch

ほんの

x1 | Rank #2,637

mere; only; just; slight

短(みじか)い

x1 | Rank #2,080

short ; brief

時(じ)間(かん)

x1 | Rank #169

time ; hour ; period; class; lesson

ですが

x1 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

放(ほう)送(そう)

x1 | Rank #3,186

broadcasting; broadcast; program; announcement

東(とう)京(きょう)

x11 | Rank #768

Tokyo

でも

x5 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

こんな

x1 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

映(えい)像(ぞう)

x1 | Rank #1,714

image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture

では

x2 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ご覧(らん)下(くだ)さい

x1 | Rank #28,574

please look at it

始(はじ)まる

x3 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

お母(かあ)ちゃん

x2 | Rank #4,101

mum; mom

早(はや)い

x1 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

映(うつ)る

x2 | Rank #2,530

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

人(ひと)里(ざと)離(はな)れた

x2 | Rank #44,448

lonely (place); remote; in the middle of nowhere

小(ちい)さな

x2 | Rank #808

small; little; tiny

も

x13 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

って

x2 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

何(なに)

x8 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

そんなに

x1 | Rank #449

so much; so; like that

小(ちい)さい

x1 | Rank #853

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

ない

x4 | Rank #1,614

dead

わ

x5 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

んだ

x18 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よね

x1 | Rank #118

isn't that right?

来(く)る

x2 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

に向(む)けて

x1 | Rank #10,707

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

目(め)指(ざ)す

x1 | Rank #1,169

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

日本(にほん)全(ぜん)国(こく)

x1 | Rank #26,564

all over Japan; throughout Japan

Previous Next