Jiten beta

Vocabulary for Futatsu no Sokoku - Episode 1

Sort by

viewing words 1-100 from 1731 total

| x8 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ですか

| x6 | Rank #81

indicates question

生(う)まれ

| x1 | Rank #3,216

birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

の

| x398 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は

| x237 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

父(ちち)親(おや)

| x1 | Rank #1,051

father

生(う)まれ育(そだ)つ

| x2 | Rank #10,807

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

鹿(か)児(ご)島(しま)県(けん)

| x2 | Rank #53,927

Kagoshima Prefecture (Kyūshū)

加治木

| x1 | Rank #99,320

Kajiki ; Katojiki

で

| x73 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

その

| x23 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

幼(よう)少(しょう)期(き)

| x1 | Rank #14,998

(early) childhood

を

| x172 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

過(す)ごす

| x3 | Rank #997

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

なんじゃ

| x3 | Rank #2,936

what

今(いま)

| x16 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ん

| x33 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

言(こと)葉(ば)

| x2 | Rank #280

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

おい

| x8 | Rank #152

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ここ

| x20 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

はん

| x1 | Rank #6,967

half; semi-; partial ; half-past ; odd number ; han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

ような

| x5 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

外(がい)国(こく)人(じん)

| x4 | Rank #6,742

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

が

| x230 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

おる

| x9 | Rank #296

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

とこ

| x3 | Rank #317

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

じゃ

| x7 | Rank #48

then; well; so; well then

なか

| x7 | Rank #3,311

relation; relationship

さっさと

| x2 | Rank #840

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

親(おや)兄(きょう)弟(だい)

| x2 | Rank #25,115

parents and siblings; one's relatives

に

| x258 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

帰(かえ)る

| x9 | Rank #139

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

と

| x112 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

手(て)出(だ)し

| x2 | Rank #5,197

meddling; interfering ; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

たら

| x3 | Rank #1,284

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

負(ま)け

| x1 | Rank #2,040

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #220

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

する

| x65 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

な

| x26 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

けど

| x2 | Rank #37

but; however; although

ら

| x7 | Rank #423

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

おい

| x3 | Rank #10,857

nephew

こと

| x83 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

| x13 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

| x5 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

よか

| x8 | Rank #6,532

leisure; leisure time; spare time

お前(まえ)

| x18 | Rank #85

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

生(う)まれる

| x4 | Rank #585

to be born

かもしれん

| x2 | Rank #1,875

may; might; perhaps; may be; possibly

天羽

| x10 | Rank #74,806

Amau ; Amane ; Amaha ; Amahane ; Amaba ; Amabane ; Amawa ; Ameha ; Amebane ; Amou

血(ち)を引(ひ)く

| x1 | Rank #17,981

to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

れっきとした

| x2 | Rank #10,496

accepted; fully-fledged; clear; respectable

薩(さつ)摩(ま)

| x1 | Rank #35,331

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture) ; sweet potato (Ipomoea batatas)

っぽい

| x1 | Rank #989

-ish; -like

だから

| x13 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

乙(おつ)

| x1 | Rank #15,195

(the) second (party, rank, etc.); B (grade); the latter ; stylish; chic; smart; witty; tasty ; strange; quaint; queer ; thank you; good job ; see you; goodbye; goodnight

七(しち)

| x2 | Rank #3,105

seven

も

| x93 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

こっち

| x8 | Rank #147

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

寄(よ)こす

| x1 | Rank #22,984

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

じゃろう

| x1 | Rank #7,758

seems; I think; I guess ; right?; don't you agree?

わかる

| x12 | Rank #1,057

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

家(け)

| x5 | Rank #1,376

house; family

代(だい)々(だい)伝(つた)わる

| x1 | Rank #26,999

to be handed down from generation to generation

刀(かたな)

| x1 | Rank #4,008

sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

波(なみ)

| x1 | Rank #2,492

wave ; ups and downs

平(へい)行(こう)

| x1 | Rank #18,626

parallelism; running parallel (to, with) ; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with ; not reaching an agreement (e.g. of a debate)

安(やす)

| x1 | Rank #9,906

cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous

室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)

| x1 | Rank #51,176

Muromachi period (1336-1573)

海(うみ)

| x2 | Rank #826

sea; ocean; waters

行(い)く

| x20 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

際(さい)

| x1 | Rank #1,398

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

縁(えん)起(ぎ)

| x1 | Rank #13,944

omen; sign of luck ; origin; history; causation ; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

水(すい)軍(ぐん)

| x1 | Rank #56,622

navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)

好(この)む

| x1 | Rank #4,384

to like; to prefer

手(て)

| x3 | Rank #106

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

もの

| x6 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

いつか

| x2 | Rank #531

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

太(たい)平(へい)

| x1 | Rank #18,764

peace; tranquility; tranquillity ; happy-go-lucky

洋(なだ)

| x2 | Rank #9,527

open sea

渡(わた)る

| x3 | Rank #1,654

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

前(まえ)に

| x2 | Rank #160

ahead; before; ago

機(き)会(かい)

| x1 | Rank #1,190

chance; opportunity; occasion

から

| x62 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

持(も)つ

| x10 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

おくる

| x2 | Rank #354

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

なさる

| x1 | Rank #199

to do

か

| x71 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

賢治

| x15 | Rank #55,084

Takaharu

この先(さき)

| x2 | Rank #1,356

beyond this point; ahead ; from now on; after this; in the future

何(なに)があっても

| x1 | Rank #4,700

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

日本(にほん)人(じん)

| x12 | Rank #3,181

Japanese person

として

| x18 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

誇(ほこ)り

| x3 | Rank #2,770

pride; boast; credit (to)

忘(わす)れる

| x1 | Rank #223

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

はいかん

| x1 | Rank #4,435

plumbing; piping

よ

| x55 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey